Khi ngày xuất hiện của các dị nhân trong MCU đến gần, những tin đồn về họ ngày càng nhiều. Một trong những tin đồn như vậy đã lan truyền trên internet trong nhiều năm, theo đó Marvel sắp chọn diễn viên da đen để vào vai Giáo sư X và Magneto. Giancarlo Esposito, nam diễn viên trong phim Breaking Bad, từng được cân nhắc vào vai nhà ngoại cảm này trước khi vào vai Sidewinder trong Captain America 4. Tuy nhiên, quyết định này của các hãng phim sẽ gây ra một số vấn đề nhất định về tính nhất quán: chúng tôi sẽ giải thích chúng bên dưới.
Không thể nghĩ đến những dị nhân của Marvel mà không có những thủ lĩnh nổi tiếng của hai phe phái tạo nên họ, X-Men và Brotherhood of Evil Mutants. Ban đầu là bạn bè, nhưng sau nhiều năm, họ sẽ trở thành kẻ thù. Mặc dù cả hai đều tìm cách bảo vệ "chủng tộc" của mình, nhưng cách họ sử dụng để đạt được điều này lại chứng minh cho tầm nhìn đối lập của họ. Nhưng trước tiên, chúng ta hãy quay ngược thời gian để xem xét lại bối cảnh cuộc gặp gỡ của họ. Erik Magnus Lehnsherr và Charles Xavier gặp nhau tại một bệnh viện tâm thần ở Israel, nơi điều trị cho những người sống sót sau thảm họa diệt chủng Holocaust, và họ nhanh chóng gắn bó. Charles, gặp khó khăn trong việc đọc suy nghĩ của Erik, đã nghi ngờ về sự đột biến của anh ta, mặc dù hai người đàn ông vẫn chưa tâm sự với nhau về điều đó.
Giáo sư X tương lai đã bắt đầu mối quan hệ lãng mạn với một bệnh nhân tên là Gabrielle, và cặp đôi này, cùng với Erik, đã lên đường tìm kiếm vàng bị mất. Nhưng Nam tước Von Strucker và Hydra đã bắt cóc cô gái trẻ, và đúng lúc này, hai dị nhân đã bộc lộ sức mạnh của mình để cứu Gabrielle. Vào cuối cuộc chiến, Erik rời khỏi Charles, lấy hết vàng, quyết tâm tài trợ cho cuộc chiến chống lại loài người và xây dựng trạm vũ trụ Asteroid M của mình.
Sự đối lập giữa Charles và Erik gắn liền chặt chẽ với cuộc sống và trải nghiệm của họ. Vậy nên chúng ta sẽ đi sâu vào chủ đề mà bài viết này quan tâm, cụ thể là tại sao việc lựa chọn diễn viên da đen để thủ vai họ lại không phù hợp với cách miêu tả và quá khứ của họ trong truyện tranh Marvel. Theo tin đồn được chia sẻ bởi các đồng nghiệp của chúng tôi tại MCU Direct, và trùng khớp với nhiều tin đồn khác trong những năm gần đây, các hãng phim muốn các diễn viên không phải người da trắng vào vai hai dị nhân này. Tuy nhiên, màu da của họ lại quan trọng đối với câu chuyện của họ.
Hãy lấy Magneto làm ví dụ: biên kịch nổi tiếng Chris Claremont đã miêu tả anh như một người sống sót sau thảm họa diệt chủng Holocaust, khi hàng triệu người Do Thái đã bị Đức Quốc xã sát hại trong Thế chiến II. Xuất hiện trong Uncanny X-Men #1 vào tháng 9 năm 1963, ngay từ đầu hắn được định nghĩa là một nhân vật phản diện, tin chắc vào sự vượt trội về mặt di truyền của dị nhân so với con người, và háo hức loại bỏ bất kỳ ai hắn cho là kém cỏi về mặt di truyền. Chính nghịch lý này khiến Erik Lehnsherr trở nên hấp dẫn: ông vừa là nạn nhân vừa là kẻ hành quyết, vừa là người Do Thái vừa là Đức Quốc xã, vừa là người bị tra tấn vừa là kẻ tra tấn. Mặc dù tất nhiên là có những người Do Thái không phải da trắng, nỗ lực tiêu diệt người Do Thái của Hitler diễn ra ở một Đông Âu rất da trắng vào những năm 1940, và việc giải thích một diễn viên da đen trong bối cảnh này sẽ rất phức tạp.
Lấy ví dụ về Giáo sư X: có vẻ tinh tế hơn một chút khi nói đến Charles Xavier, nhưng màu da của ông cũng quan trọng như đối với Magneto. Thật vậy, nhà ngoại cảm là một trong những nhân vật giàu có nhất trong vũ trụ Marvel, với khối tài sản ước tính lên tới 3,5 tỷ đô la. Những đặc quyền của một người da trắng và địa vị cao trong xã hội đã giúp hình thành nên quan điểm của ông về nguyên nhân gây ra dị nhân và cách phần còn lại của thế giới nhìn nhận ông. Ngoài những lợi thế này, vì sức mạnh của anh là không thể phát hiện được nên anh chưa bao giờ bị con người ngược đãi vì "khác biệt". Lý do khiến ý kiến của ông được tôn trọng trên toàn thế giới là vì ông là người da trắng, dị tính, giàu có và từng học tại những trường đại học danh tiếng nhất. Mặc dù xã hội đã phát triển kể từ khi X-Men ra đời trong truyện tranh, nạn phân biệt chủng tộc vẫn là một vấn đề thời sự, và việc chọn một diễn viên da đen vào vai Charles Xavier sẽ làm sai lệch khía cạnh đặc quyền này của nhân vật.
Một chút bối cảnh: cuộc gặp gỡ giữa Erik và Charles trong truyện tranh
Không thể nghĩ đến những dị nhân của Marvel mà không có những thủ lĩnh nổi tiếng của hai phe phái tạo nên họ, X-Men và Brotherhood of Evil Mutants. Ban đầu là bạn bè, nhưng sau nhiều năm, họ sẽ trở thành kẻ thù. Mặc dù cả hai đều tìm cách bảo vệ "chủng tộc" của mình, nhưng cách họ sử dụng để đạt được điều này lại chứng minh cho tầm nhìn đối lập của họ. Nhưng trước tiên, chúng ta hãy quay ngược thời gian để xem xét lại bối cảnh cuộc gặp gỡ của họ. Erik Magnus Lehnsherr và Charles Xavier gặp nhau tại một bệnh viện tâm thần ở Israel, nơi điều trị cho những người sống sót sau thảm họa diệt chủng Holocaust, và họ nhanh chóng gắn bó. Charles, gặp khó khăn trong việc đọc suy nghĩ của Erik, đã nghi ngờ về sự đột biến của anh ta, mặc dù hai người đàn ông vẫn chưa tâm sự với nhau về điều đó.
Giáo sư X tương lai đã bắt đầu mối quan hệ lãng mạn với một bệnh nhân tên là Gabrielle, và cặp đôi này, cùng với Erik, đã lên đường tìm kiếm vàng bị mất. Nhưng Nam tước Von Strucker và Hydra đã bắt cóc cô gái trẻ, và đúng lúc này, hai dị nhân đã bộc lộ sức mạnh của mình để cứu Gabrielle. Vào cuối cuộc chiến, Erik rời khỏi Charles, lấy hết vàng, quyết tâm tài trợ cho cuộc chiến chống lại loài người và xây dựng trạm vũ trụ Asteroid M của mình.
Giải thích tầm quan trọng của màu da của Charles và Erik đối với các nhân vật của họ
Sự đối lập giữa Charles và Erik gắn liền chặt chẽ với cuộc sống và trải nghiệm của họ. Vậy nên chúng ta sẽ đi sâu vào chủ đề mà bài viết này quan tâm, cụ thể là tại sao việc lựa chọn diễn viên da đen để thủ vai họ lại không phù hợp với cách miêu tả và quá khứ của họ trong truyện tranh Marvel. Theo tin đồn được chia sẻ bởi các đồng nghiệp của chúng tôi tại MCU Direct, và trùng khớp với nhiều tin đồn khác trong những năm gần đây, các hãng phim muốn các diễn viên không phải người da trắng vào vai hai dị nhân này. Tuy nhiên, màu da của họ lại quan trọng đối với câu chuyện của họ.
Hãy lấy Magneto làm ví dụ: biên kịch nổi tiếng Chris Claremont đã miêu tả anh như một người sống sót sau thảm họa diệt chủng Holocaust, khi hàng triệu người Do Thái đã bị Đức Quốc xã sát hại trong Thế chiến II. Xuất hiện trong Uncanny X-Men #1 vào tháng 9 năm 1963, ngay từ đầu hắn được định nghĩa là một nhân vật phản diện, tin chắc vào sự vượt trội về mặt di truyền của dị nhân so với con người, và háo hức loại bỏ bất kỳ ai hắn cho là kém cỏi về mặt di truyền. Chính nghịch lý này khiến Erik Lehnsherr trở nên hấp dẫn: ông vừa là nạn nhân vừa là kẻ hành quyết, vừa là người Do Thái vừa là Đức Quốc xã, vừa là người bị tra tấn vừa là kẻ tra tấn. Mặc dù tất nhiên là có những người Do Thái không phải da trắng, nỗ lực tiêu diệt người Do Thái của Hitler diễn ra ở một Đông Âu rất da trắng vào những năm 1940, và việc giải thích một diễn viên da đen trong bối cảnh này sẽ rất phức tạp.
Lấy ví dụ về Giáo sư X: có vẻ tinh tế hơn một chút khi nói đến Charles Xavier, nhưng màu da của ông cũng quan trọng như đối với Magneto. Thật vậy, nhà ngoại cảm là một trong những nhân vật giàu có nhất trong vũ trụ Marvel, với khối tài sản ước tính lên tới 3,5 tỷ đô la. Những đặc quyền của một người da trắng và địa vị cao trong xã hội đã giúp hình thành nên quan điểm của ông về nguyên nhân gây ra dị nhân và cách phần còn lại của thế giới nhìn nhận ông. Ngoài những lợi thế này, vì sức mạnh của anh là không thể phát hiện được nên anh chưa bao giờ bị con người ngược đãi vì "khác biệt". Lý do khiến ý kiến của ông được tôn trọng trên toàn thế giới là vì ông là người da trắng, dị tính, giàu có và từng học tại những trường đại học danh tiếng nhất. Mặc dù xã hội đã phát triển kể từ khi X-Men ra đời trong truyện tranh, nạn phân biệt chủng tộc vẫn là một vấn đề thời sự, và việc chọn một diễn viên da đen vào vai Charles Xavier sẽ làm sai lệch khía cạnh đặc quyền này của nhân vật.
