Vâng, họ đã làm được. Họ thực sự đã làm được. Chỉ 19 năm sau khi trò chơi gốc được phát hành, Bethesda đã quay lại và phủ một lớp dày Unreal Engine 5 lên trái tim Gamebryo đang đập của The Elder Scrolls 4: Oblivion. Trò chơi hiện đã ra mắt, giá 50 đô la (50 bảng Anh), và bạn thậm chí còn được tặng kèm áo giáp ngựa (trừ, ừm, áo giáp ngựa phiên bản đặc biệt sang trọng). Đừng nói Todd Howard chưa bao giờ làm gì cho bạn.
Nhưng ôi, đây là gì? Cyrodiil chắc chắn đã mở rộng kể từ khi tôi lắp nó vào ổ đĩa Xbox 360 của mình vào năm 2006. Trong khi trò chơi gốc chỉ yêu cầu dung lượng ổ đĩa 4,6 GB mỏng manh theo yêu cầu hệ thống trên Steam, thì bản làm lại muốn, ừm, nhiều hơn thế nữa. Nhiều hơn một chút: nó muốn 125 GB. Công bằng mà nói: đó chỉ là bản tải xuống tiết kiệm 115 GB nhờ tính năng nén của Steam.
Nếu bạn là người hâm mộ thuyết tương đối thì dung lượng này tăng khoảng 2600%. Với 125 GB, nó xếp gọn gàng ở vị trí thứ bảy trong danh sách các trò chơi lớn nhất theo kích thước cài đặt của chúng tôi, đẩy Red Dead Redemption 2 xuống vị trí thứ tám (mặc dù, minh bạch hoàn toàn, đã một thời gian kể từ lần cuối chúng tôi cập nhật danh sách đó—Oblivion Remaster có lẽ không phải là thực sự là trò chơi lớn thứ bảy từng được tạo ra).
Nhưng chết tiệt, nó là một trò chơi nhiều thịt. Tuy nhiên, tôi không thể quá tức giận. Tôi phải thừa nhận: một chút kỳ lạ với một số khuôn mặt nhân vật sang một bên (Betto Plotius xinh đẹp của tôi, họ đã làm gì với bạn?), bản làm lại trông thật tuyệt đẹp. Bethesda và Virtuos nói—theo những thuật ngữ mà tôi có thể hiểu—rằng họ đã để UE5 xử lý đồ họa và Gamebryo cũ kỹ xử lý logic cốt lõi. Quá nhiều trò chơi để đưa vào một nơi. Không có gì ngạc nhiên khi nó tăng thêm vài pound trong quá trình biến đổi.
Tôi phải nói rằng đó là điều thực sự khiến tôi phấn khích. Giữ nguyên Gamebryo có nghĩa là tất cả những trò đùa tuyệt đẹp của Bethesda, thứ mà Howard nhăn mặt và gọi là "sự quyến rũ" trong video tiết lộ, vẫn phải ở đó trong vinh quang trọn vẹn của nó. Những cuộc trò chuyện gượng gạo? Bạn có thể cá. Những kẻ ngốc dễ mến đi lang thang vào bẫy tử thần theo hàng một? Chắc chắn rồi. Một anh chàng nào đó bay lên thiên đường vì công cụ vật lý quên mất cách trọng lực hoạt động trong một giây? Nếu không có ở đó, tôi sẽ bỏ cuộc.
Đẹp nhưng vẫn kỳ lạ? Đó chính xác là những gì tôi muốn từ bản làm lại Oblivion, vì vậy tôi rất muốn có được tất cả 125 GB của bản này. Bây giờ tất cả những gì tôi cần biết là mọi bản mod của mình sẽ ra sao, và tôi có thể lang thang khắp Cyrodiil như một người đàn ông hạnh phúc.
Trò chơi năm 2025: Các trò chơi sắp ra mắt trong năm nay phát hành
Game PC hay nhất: Những game yêu thích nhất mọi thời đại của chúng tôi
Game PC miễn phí: Lễ hội đồ miễn phí
Game FPS hay nhất: Đấu súng đỉnh cao
Game nhập vai hay nhất: Những cuộc phiêu lưu vĩ đại
Game co-op hay nhất: Better together
Nhưng ôi, đây là gì? Cyrodiil chắc chắn đã mở rộng kể từ khi tôi lắp nó vào ổ đĩa Xbox 360 của mình vào năm 2006. Trong khi trò chơi gốc chỉ yêu cầu dung lượng ổ đĩa 4,6 GB mỏng manh theo yêu cầu hệ thống trên Steam, thì bản làm lại muốn, ừm, nhiều hơn thế nữa. Nhiều hơn một chút: nó muốn 125 GB. Công bằng mà nói: đó chỉ là bản tải xuống tiết kiệm 115 GB nhờ tính năng nén của Steam.

Nếu bạn là người hâm mộ thuyết tương đối thì dung lượng này tăng khoảng 2600%. Với 125 GB, nó xếp gọn gàng ở vị trí thứ bảy trong danh sách các trò chơi lớn nhất theo kích thước cài đặt của chúng tôi, đẩy Red Dead Redemption 2 xuống vị trí thứ tám (mặc dù, minh bạch hoàn toàn, đã một thời gian kể từ lần cuối chúng tôi cập nhật danh sách đó—Oblivion Remaster có lẽ không phải là thực sự là trò chơi lớn thứ bảy từng được tạo ra).
Nhưng chết tiệt, nó là một trò chơi nhiều thịt. Tuy nhiên, tôi không thể quá tức giận. Tôi phải thừa nhận: một chút kỳ lạ với một số khuôn mặt nhân vật sang một bên (Betto Plotius xinh đẹp của tôi, họ đã làm gì với bạn?), bản làm lại trông thật tuyệt đẹp. Bethesda và Virtuos nói—theo những thuật ngữ mà tôi có thể hiểu—rằng họ đã để UE5 xử lý đồ họa và Gamebryo cũ kỹ xử lý logic cốt lõi. Quá nhiều trò chơi để đưa vào một nơi. Không có gì ngạc nhiên khi nó tăng thêm vài pound trong quá trình biến đổi.
Tôi phải nói rằng đó là điều thực sự khiến tôi phấn khích. Giữ nguyên Gamebryo có nghĩa là tất cả những trò đùa tuyệt đẹp của Bethesda, thứ mà Howard nhăn mặt và gọi là "sự quyến rũ" trong video tiết lộ, vẫn phải ở đó trong vinh quang trọn vẹn của nó. Những cuộc trò chuyện gượng gạo? Bạn có thể cá. Những kẻ ngốc dễ mến đi lang thang vào bẫy tử thần theo hàng một? Chắc chắn rồi. Một anh chàng nào đó bay lên thiên đường vì công cụ vật lý quên mất cách trọng lực hoạt động trong một giây? Nếu không có ở đó, tôi sẽ bỏ cuộc.
Đẹp nhưng vẫn kỳ lạ? Đó chính xác là những gì tôi muốn từ bản làm lại Oblivion, vì vậy tôi rất muốn có được tất cả 125 GB của bản này. Bây giờ tất cả những gì tôi cần biết là mọi bản mod của mình sẽ ra sao, và tôi có thể lang thang khắp Cyrodiil như một người đàn ông hạnh phúc.

Trò chơi năm 2025: Các trò chơi sắp ra mắt trong năm nay phát hành
Game PC hay nhất: Những game yêu thích nhất mọi thời đại của chúng tôi
Game PC miễn phí: Lễ hội đồ miễn phí
Game FPS hay nhất: Đấu súng đỉnh cao
Game nhập vai hay nhất: Những cuộc phiêu lưu vĩ đại
Game co-op hay nhất: Better together