Mặc dù Peter Jackson đã mô tả công bằng vũ trụ rộng lớn của Tolkien, bộ truyện vẫn có một số lỗi khá khó chịu, vừa đáng xấu hổ vừa đáng nhớ. Vậy thì, đây là một cái nhìn nhanh về một số khoảnh khắc đáng xấu hổ nhất trong lịch sử của vũ trụ Chúa tể những chiếc nhẫn.
Câu chuyện đằng sau tất cả những điều này thật hấp dẫn. Nhà sản xuất William L. Snyder đã thực hiện bộ phim này chỉ để giữ lại bản quyền chuyển thể tác phẩm của Tolkien. Dự án của ông với 20th Century Fox đã thất bại, ông đã yêu cầu Gene Deitch nhanh chóng sản xuất một bản hoạt hình dài 12 phút. Câu chuyện trở nên điên rồ hơn khi chúng ta phát hiện ra rằng ông ta được cho là đã trả cho mọi người 5 xu để tham dự buổi chiếu phim, chỉ để hoàn thành nghĩa vụ theo hợp đồng của mình, trước khi yêu cầu họ trả lại 5 xu khi ra khỏi rạp. Sau đó, che giấu sự thật rằng mình đang gặp khó khăn, ông ta đã bán lại bản quyền cho Tolkien với giá 100.000 đô la. Nhưng có lẽ ý tưởng tệ nhất là ý tưởng quảng bá cho nó, một bài hát tuyệt vời mà chúng tôi sẽ kể cho bạn nghe ngay bên dưới.
Ai có thể dự đoán được Leonard Nimoy, hay còn gọi là Mr. Spock, người Vulcan nghiêm nghị với đôi lông mày sắc nhọn, sẽ đổi logic không thể lay chuyển của mình để lấy một bản ballad hippie về Bilbo Baggins? Không ai trong số họ tỉnh táo, và điều đó hoàn toàn bình thường, nhưng đó là những gì đã xảy ra vào năm 1967, khi các nhà sản xuất của bộ phim hoạt hình thảm họa The Hobbit (mà chúng ta vừa đề cập) quyết định rằng sẽ là một ý tưởng hay để quảng bá bộ phim. Kết quả là, trong một video vụng về cố gắng khôi phục lại một số quy tắc của văn hóa hippie và văn hóa lướt sóng California thời bấy giờ, Leonard Nimoy mặc áo cổ lọ và áo khoác blazer chơi guitar trên bãi biển và đọc The Ballad of Bilbo Baggins.
Nhân dịp này, Leo già tốt bụng được bao quanh bởi những vũ công tai nhọn, một nửa là Hobbit, một nửa là Vulcan, nhưng 100% là sến súa. Chúng ta do dự giữa ảo giác tập thể và màn trình diễn ý niệm trước MTV. Lời bài hát? Tóm tắt về cuộc phiêu lưu của Bilbo. Bầu không khí? Sự kết hợp giữa chuyến đi nghỉ của The Bradys đến Hawaii và một quảng cáo ngũ cốc làm từ sợi. Một lần nữa, bạn có thể nghĩ đây là một sự nhại lại, nhưng không... Nó chính thức (!), được ghi lại, phát sóng và không thể nào quên. Nó chính thức (!), được ghi lại, phát sóng và không thể nào quên. #4 Cái chết của DenethorCái chết của Denethor trong The Return of the King vừa ngoạn mục vừa vô lý. Trong sách, Denethor tự thiêu trên giàn hỏa thiêu bằng Palantir, tin rằng con trai mình là Faramir đã chết, trong khi người sau được cứu trong tình trạng nguy kịch. Peter Jackson, muốn làm cho cảnh này trực quan hơn, đã thay đổi kết cục của nó. Denethor, đã bốc cháy, nhận ra quá muộn rằng Faramir vẫn còn sống, sau đó chạy, trong ngọn lửa, đến mép vách đá để ném mình vào khoảng không. Vấn đề là, khoảng cách giữa giàn thiêu và mương là rất lớn, khiến cho màn chạy rực lửa của anh ta trở nên tương đối vô lý.
Thực tế, ngay cả khi, thành thật mà nói, khoảnh khắc này ít nhiều hiệu quả trên màn ảnh, nhưng khi bạn nghĩ về nó trong hai phút, trên thực tế, nó hoàn toàn vô nghĩa. Thực tế, ngay cả Peter Jackson cũng thừa nhận rằng cảnh này khiến anh ấy bật cười. Thật vậy, khoảng cách giữa giàn thiêu và vực thẳm là rất lớn, và Denethor tội nghiệp đã phải chạy ít nhất một kilomet trong ngọn lửa trước khi anh ta có thể lao mình vào khoảng không.
Chúng ta hãy bỏ qua tất cả những lần anh ấy ở bờ vực tử thần hoặc bị bắt (trước Cổng Đen của Mordor, trong Đầm lầy của Người chết, cùng những nơi khác), sau đó chúng ta bắt đầu lại trong phần phim thứ ba với cắn của Shelob, trở nên hoàn toàn grotesque trong phiên bản mở rộng, nơi hai tên orc khăng khăng đòi trạng thái "chết" của anh ta, trong khi chúng ta đã biết rằng anh ta còn sống. Rõ ràng, Frodo không phải là nhân vật duy nhất mà chúng ta nghĩ là đã chết, nhưng trong trường hợp của anh ta, yếu tố này phần lớn bị lạm dụng và thực sự gây mệt mỏi, trước khi bộ ba kết thúc.
7 phút 42 của Shadow of Mordor Live Action thực sự là một cực hình, tạo cảm giác kéo dài hơn cả một loạt các phiên bản mở rộng của bộ ba phim The Hobbit.Tuy nhiên, được sản xuất bởi đội ngũ thân thiện tại Corridor Digital trên YouTube, bộ phim đã được Warner đặt hàng Bros Games quảng bá cho trò chơi tuyệt vời Shadow of Mordor.Cuối cùng, chúng ta thấy mình phải đối mặt với một quảng cáo quá dài và gây khó chịu về mặt hình ảnh, trong đó một diễn viên đội tóc giả bằng nylon diễn xuất yếu ớt trong trang phục thuê. Niềm an ủi duy nhất, có lẽ là nhận thức được kết quả, là các hãng phim sẽ sản xuất một quảng cáo trực tiếp thành công hơn nhiều cho phần tiếp theo của trò chơi, Shadow of War.
Và nếu bạn thích những thảm họa văn hóa đại chúng, bạn cũng có thể khám phá Batman: 6 khoảnh khắc xấu hổ mà chúng ta muốn quên hoặc Star Wars: 10 khoảnh khắc xấu hổ mà chúng ta muốn quên.
#8 Nhạc kịch Chúa tể những chiếc nhẫn
Đúng vậy, bạn không mơ đâu, đây không phải là lời than phiền đầy axit của một người hâm mộ Wicked: Chúa tể những chiếc nhẫn thực sự đã được chuyển thể thành nhạc kịch vào năm 2006. Và không, nó cũng không phải là một tiểu phẩm của Saturday Night Live, mặc dù cảnh Aragorn nhảy lò cò trong bộ quần bó với một thanh kiếm nhựa rõ ràng có không khí của một tác phẩm nhại lại. Các nhà phê bình vào thời điểm đó thậm chí còn cố tin vào điều đó một cách kỳ lạ. Một số người thậm chí còn dám viết rằng "nó không tệ đến vậy". Nhưng làm sao bạn có thể giữ được vẻ mặt nghiêm túc khi đối mặt với những người Hobbit chơi đàn accordion trong quần đùi, trong khi một công nhân tạm thời nghèo khổ, lấm lem màu trắng và mặc quần đùi rách rưới, bắt chước Gollum trong khi hát "my precious"? Đối với những người táo bạo hơn, các đoạn trích vẫn có thể được xem trên YouTube. Cá nhân tôi, tôi xấu hổ thừa nhận rằng chưa bao giờ kéo dài quá 30 giây cho mỗi video. Nhưng tôi hình dung rằng mỗi người đều có những sai lệch riêng của mình...
#7 Cái chết của Miệng Sauron
Chỉ xuất hiện trong phiên bản mở rộng của Sự trở lại của nhà vua, Miệng Sauron tạo nên một màn ra mắt ấn tượng. Với hình ảnh nổi bật, đáng sợ ngay từ những lời đầu tiên, nhân vật này toát lên "sức hút đen tối" ngay lập tức. Đối với độc giả của Tolkien, anh ta còn hơn cả một tay sai: anh ta là một con người trước đây đã bị tha hóa, một phù thủy đáng gờm, người phát ngôn trực tiếp cho Chúa tể bóng tối, một mối nguy hiểm mới trên con đường của những anh hùng của chúng ta và... và thực tế là không có gì... Aragorn chặt đầu anh ta mà không báo trước. Không trao đổi, không phòng thủ, thậm chí không có một phản ứng nào. Cái chết vừa nhanh vừa vô lý, trái ngược với cả mối nguy hiểm mà nhân vật này thể hiện và sự cao quý được cho là của Aragorn, người được định sẵn sẽ trở thành Vua trong vòng 45 phút của bộ phim.
#6 Phim hoạt hình (không) hoạt hình The Hobbit
Gần như tất cả chúng ta đều đồng ý rằng việc chuyển thể tiểu thuyết ngắn The Hobbit của Tolkien thành ba bộ phim dài 3,5 giờ, như Peter Jackson đã làm, là một ý tưởng tồi. Nhưng biến nó thành một bộ phim dài 12 phút, như đạo diễn Gene Deitch đã thực hiện vào năm 1967, chắc chắn không phải là một ý tưởng hay hơn. Được ghép lại vội vàng để giữ bản quyền, "kiệt tác" hoạt hình tĩnh này trông giống một bản trình chiếu PowerPoint minh họa cho bài luận của một học sinh lớp hai hơn là một tác phẩm chuyển thể của Tolkien. Các nhân vật hầu như không di chuyển, và khi họ di chuyển, bạn sẽ hối hận. Tệ hơn nữa, tác phẩm của Tolkien bị chà đạp dưới chân, và chúng ta theo dõi cuộc phiêu lưu của Bilbo và Công chúa Mika (tại sao không), những người đã lên đường thách thức con rồng Slag, anh em họ giá rẻ của Smaug.
Câu chuyện đằng sau tất cả những điều này thật hấp dẫn. Nhà sản xuất William L. Snyder đã thực hiện bộ phim này chỉ để giữ lại bản quyền chuyển thể tác phẩm của Tolkien. Dự án của ông với 20th Century Fox đã thất bại, ông đã yêu cầu Gene Deitch nhanh chóng sản xuất một bản hoạt hình dài 12 phút. Câu chuyện trở nên điên rồ hơn khi chúng ta phát hiện ra rằng ông ta được cho là đã trả cho mọi người 5 xu để tham dự buổi chiếu phim, chỉ để hoàn thành nghĩa vụ theo hợp đồng của mình, trước khi yêu cầu họ trả lại 5 xu khi ra khỏi rạp. Sau đó, che giấu sự thật rằng mình đang gặp khó khăn, ông ta đã bán lại bản quyền cho Tolkien với giá 100.000 đô la. Nhưng có lẽ ý tưởng tệ nhất là ý tưởng quảng bá cho nó, một bài hát tuyệt vời mà chúng tôi sẽ kể cho bạn nghe ngay bên dưới.
Ai có thể dự đoán được Leonard Nimoy, hay còn gọi là Mr. Spock, người Vulcan nghiêm nghị với đôi lông mày sắc nhọn, sẽ đổi logic không thể lay chuyển của mình để lấy một bản ballad hippie về Bilbo Baggins? Không ai trong số họ tỉnh táo, và điều đó hoàn toàn bình thường, nhưng đó là những gì đã xảy ra vào năm 1967, khi các nhà sản xuất của bộ phim hoạt hình thảm họa The Hobbit (mà chúng ta vừa đề cập) quyết định rằng sẽ là một ý tưởng hay để quảng bá bộ phim. Kết quả là, trong một video vụng về cố gắng khôi phục lại một số quy tắc của văn hóa hippie và văn hóa lướt sóng California thời bấy giờ, Leonard Nimoy mặc áo cổ lọ và áo khoác blazer chơi guitar trên bãi biển và đọc The Ballad of Bilbo Baggins.
Nhân dịp này, Leo già tốt bụng được bao quanh bởi những vũ công tai nhọn, một nửa là Hobbit, một nửa là Vulcan, nhưng 100% là sến súa. Chúng ta do dự giữa ảo giác tập thể và màn trình diễn ý niệm trước MTV. Lời bài hát? Tóm tắt về cuộc phiêu lưu của Bilbo. Bầu không khí? Sự kết hợp giữa chuyến đi nghỉ của The Bradys đến Hawaii và một quảng cáo ngũ cốc làm từ sợi. Một lần nữa, bạn có thể nghĩ đây là một sự nhại lại, nhưng không... Nó chính thức (!), được ghi lại, phát sóng và không thể nào quên. Nó chính thức (!), được ghi lại, phát sóng và không thể nào quên. #4 Cái chết của DenethorCái chết của Denethor trong The Return of the King vừa ngoạn mục vừa vô lý. Trong sách, Denethor tự thiêu trên giàn hỏa thiêu bằng Palantir, tin rằng con trai mình là Faramir đã chết, trong khi người sau được cứu trong tình trạng nguy kịch. Peter Jackson, muốn làm cho cảnh này trực quan hơn, đã thay đổi kết cục của nó. Denethor, đã bốc cháy, nhận ra quá muộn rằng Faramir vẫn còn sống, sau đó chạy, trong ngọn lửa, đến mép vách đá để ném mình vào khoảng không. Vấn đề là, khoảng cách giữa giàn thiêu và mương là rất lớn, khiến cho màn chạy rực lửa của anh ta trở nên tương đối vô lý.
Thực tế, ngay cả khi, thành thật mà nói, khoảnh khắc này ít nhiều hiệu quả trên màn ảnh, nhưng khi bạn nghĩ về nó trong hai phút, trên thực tế, nó hoàn toàn vô nghĩa. Thực tế, ngay cả Peter Jackson cũng thừa nhận rằng cảnh này khiến anh ấy bật cười. Thật vậy, khoảng cách giữa giàn thiêu và vực thẳm là rất lớn, và Denethor tội nghiệp đã phải chạy ít nhất một kilomet trong ngọn lửa trước khi anh ta có thể lao mình vào khoảng không.
#3 150 cái chết giả của Frodo
Trong The Lord of the Rings, cái chết của một số nhân vật chính không nhất thiết là cái chết cuối cùng; nhưng đặc biệt là đối với Frodo, ít nhất. Thật vậy, trong suốt bộ ba phim, người anh hùng phải chịu đựng một số "cái chết giả" mà lúc đầu gây bất ngờ và duy trì sự hồi hộp nhất định, nhưng nhanh chóng trở nên nhàm chán. Vậy nên, sau cú sốc khi chứng kiến anh bị đâm và bị thương nặng bởi lưỡi kiếm Nazgûl, 45 phút sau, chúng ta lại được chứng kiến một cái chết giả khác khi Frodo bị đâm một ngọn giáo vào bụng trong hầm mỏ Moria, nhưng thực tế là không, vì chủ yếu là để chứng minh rằng mithril cực kỳ mạnh.
Chúng ta hãy bỏ qua tất cả những lần anh ấy ở bờ vực tử thần hoặc bị bắt (trước Cổng Đen của Mordor, trong Đầm lầy của Người chết, cùng những nơi khác), sau đó chúng ta bắt đầu lại trong phần phim thứ ba với cắn của Shelob, trở nên hoàn toàn grotesque trong phiên bản mở rộng, nơi hai tên orc khăng khăng đòi trạng thái "chết" của anh ta, trong khi chúng ta đã biết rằng anh ta còn sống. Rõ ràng, Frodo không phải là nhân vật duy nhất mà chúng ta nghĩ là đã chết, nhưng trong trường hợp của anh ta, yếu tố này phần lớn bị lạm dụng và thực sự gây mệt mỏi, trước khi bộ ba kết thúc.
#2 Sự thay đổi đột ngột trong tính cách của Arwen
Arwen, một nhân vật phụ nhưng hấp dẫn trong tiểu thuyết của Tolkien, trở nên nổi bật trong bộ phim đầu tiên của Peter Jackson. Để bù đắp cho sự thiếu hụt các nhân vật nữ mạnh mẽ, Jackson biến cô thành một nữ anh hùng năng động: cô cứu Frodo khỏi Nazgûl, thể hiện lòng dũng cảm và sức mạnh ấn tượng của người elven. Cho đến nay, mọi thứ vẫn ổn. Nhưng không có bất kỳ lời giải thích thực sự nào, Arwen hiếu chiến này đột nhiên biến mất trong bộ phim tiếp theo, The Two Towers. Từ đó trở đi, Arwen của Amazon trở thành một người elves với đôi mắt luôn ướt. Những cảnh Arwen the Warrior trong bộ phim đầu tiên đã khiến những người theo chủ nghĩa thuần túy vô cùng khó chịu. Phải nói rằng bằng cách giao những cảnh này cho Arwen, Jackson đã loại bỏ một nhân vật rất quan trọng khỏi truyền thuyết của Tolkien: Glorfindel, một người elves có khả năng đánh bại Balrog. Đối mặt với những lời chỉ trích, Jackson đã rút lại và xóa tất cả các cảnh Arwen the Fighter, vốn đã được quay. Vì vậy, trong khi Arwen được cho là sẽ ở giữa những chú yêu tinh chiến đấu tại Helm's Deep, cô đã biến mất và trở thành một nàng công chúa đơn giản, khóc lóc, mơ hồ thách thức quyền lực của "bố" mình, người cuối cùng cũng đủ tử tế để gả cô cho anh ta vào cuối phim.
#1 Phim ngắn hành động chính thức tệ nhất
Bạn đã sống sót đến Bilbo Phiên bản Hobbit năm 1967 và thậm chí còn xem bản ghi âm lậu của vở nhạc kịch Chúa tể những chiếc nhẫn? Tuyệt! Nhưng mà... Bạn có thể chưa xem một trong những bản chuyển thể tệ nhất của vũ trụ Tolkien: bộ phim ngắn chính thức(!) của Shadow of Mordor. Đúng vậy, bạn đọc đúng rồi đấy: CHÍNH THỨC! Quay bằng kỹ thuật số, không chỉnh sửa hình ảnh, giữa một đồng cỏ, bộ phim kết nối các cảnh chiến đấu nhẹ nhàng hơn một bộ phim trực tiếp trên video do Steven Seagal quay ở một quốc gia Đông Âu.
7 phút 42 của Shadow of Mordor Live Action thực sự là một cực hình, tạo cảm giác kéo dài hơn cả một loạt các phiên bản mở rộng của bộ ba phim The Hobbit.Tuy nhiên, được sản xuất bởi đội ngũ thân thiện tại Corridor Digital trên YouTube, bộ phim đã được Warner đặt hàng Bros Games quảng bá cho trò chơi tuyệt vời Shadow of Mordor.Cuối cùng, chúng ta thấy mình phải đối mặt với một quảng cáo quá dài và gây khó chịu về mặt hình ảnh, trong đó một diễn viên đội tóc giả bằng nylon diễn xuất yếu ớt trong trang phục thuê. Niềm an ủi duy nhất, có lẽ là nhận thức được kết quả, là các hãng phim sẽ sản xuất một quảng cáo trực tiếp thành công hơn nhiều cho phần tiếp theo của trò chơi, Shadow of War.
Và nếu bạn thích những thảm họa văn hóa đại chúng, bạn cũng có thể khám phá Batman: 6 khoảnh khắc xấu hổ mà chúng ta muốn quên hoặc Star Wars: 10 khoảnh khắc xấu hổ mà chúng ta muốn quên.
