Radagast Nâu là một trong năm pháp sư trong vũ trụ Chúa tể những chiếc nhẫn. Ông là đồng minh có giá trị của Gandalf và là người bảo vệ thiên nhiên. Từ vị trí của ông trong các tác phẩm của Tolkien cho đến vai trò của ông trong các bộ phim của Peter Jackson và Vũ trụ Mở rộng, sau đây là tám sự thật mà bạn (có thể) chưa biết về Radagast.
Tuy nhiên, câu hỏi về cách những pháp sư này, bao gồm cả Radagast, thực sự đến được trái đất này vẫn chưa rõ ràng. Tolkien có đề cập ngắn gọn rằng họ đến "từ bên kia biển", nhớ lại rằng trước đó họ đã lang thang ở Vùng đất bất tử, nhưng chi tiết về hành trình của họ vẫn chưa được biết rõ. Có khả năng là họ đã di chuyển bằng tàu, giống như Gandalf và các nhân vật khác đã làm khi họ lên đường đến Vùng đất bất tử vào cuối câu chuyện. Tuy nhiên, thật khó để tưởng tượng ra sự thú vị khi di chuyển bằng bất kỳ phương tiện nào đối với một sinh vật phi vật chất. Việc thiếu thông tin chi tiết cũng có thể xuất phát từ thực tế là nhiệm vụ của họ phải kín đáo để không đánh động đến các thế lực xấu xa quá nhanh. Lưu ý rằng loạt phim The Rings of Power có một phiên bản mà chúng đến Trái đất như những ngôi sao băng va chạm ở nhiều nơi khác nhau, một giải pháp không được người hâm mộ nhất trí.
Radagast Nâu, giống như những Istari khác, được gửi đến Trung Địa với một nhiệm vụ: giúp những người dân tự do chiến đấu chống lại Sauron. Dành riêng cho hệ thực vật và động vật, ông tập trung chủ yếu vào các sinh vật ở Trung Địa, tránh xa những xung đột làm rung chuyển thế giới này. Không giống như Gandalf, người chủ động sử dụng sức mạnh của mình để bảo vệ những người dân tự do, Radagast, sống như một ẩn sĩ và tránh xa sự hỗn loạn, chỉ có thể bất lực nhìn thế lực tà ác tàn phá.
Người ta có thể tự hỏi tại sao một phù thủy như Radagast, được ban tặng tiềm năng phép thuật to lớn, lại không sử dụng phép thuật của mình để đẩy lùi sự tha hóa của khu rừng hoặc cứu những sinh vật bị tha hóa bởi cái ác, chẳng hạn như những con sóc đen (mà chúng tôi đã đề cập ở đây).
Câu trả lời nằm ở những giới hạn áp đặt lên các nhà ảo thuật. Các Valar (á thần hoặc tổng lãnh thiên thần, tùy thuộc vào cách diễn giải tác phẩm của Tolkien) đã đưa ra những chỉ dẫn nghiêm ngặt cho người Istari: họ không được sử dụng sức mạnh của mình để thay đổi trật tự tự nhiên hoặc tham gia trực tiếp vào công việc của con người và các sinh vật khác. Do đó, vai trò của họ chỉ giới hạn ở việc đưa ra lời khuyên và hỗ trợ tinh thần cho những người dân tự do. Bản tính ôn hòa và tình yêu động vật của Radagast, mặc dù đáng khen, không cho phép anh ấy giúp đỡ nhiều như anh ấy mong muốn.
Những bóng ma rình rập, những hiện thân nham hiểm của một thế lực tà ác cổ xưa đang tìm cách thức tỉnh lần nữa, đe dọa loài người sống ở khu vực xung quanh: người Eglain. Sau đó Radagast một mình chống lại những linh hồn độc ác. Được trang bị sức mạnh và các hiện vật tìm thấy trong tòa tháp, anh ta đi sâu vào thung lũng ma ám Agamaur. Ở đó, anh đối mặt với Yvar Bloody Hand, một Người đàn ông gầy gò, một sinh vật được Morgoth tạo ra và trở nên mạnh mẽ hơn sau sự trở lại sắp xảy ra của Sauron. Với phép thuật của mình và sự giúp đỡ gián tiếp của Eglain, anh ta đã đẩy lùi được cuộc tấn công của ma quỷ, tạm thời phong ấn cái ác trong sương mù.
Radagast, được Valar dẫn đường, tiến vào pháo đài Garth Agarwen, nơi anh đối đầu với Naruhel. Sau đó, pháp sư cố gắng đánh bại và cứu cô ấy. Khi Red Sister cuối cùng rơi xuống dòng nước tĩnh lặng của suối, Radagast đổ một lọ nước tinh khiết do chính Goldberry dâng tặng vào đó. Do đó, một mảnh vỡ của Naruhel thực sự dường như đã trở lại bề mặt. Cái ác bị đẩy lùi chứ không bị tiêu diệt. Cuộc chiến của Radagast trở thành một tia hy vọng nhỏ nhoi trong đầm lầy ngập tràn sự tha hóa của Sauron.
Nếu ông bị Saruman thao túng, điều này cho thấy sự thẳng thắn của ông nhiều hơn là sự phản bội. Bản thân Tolkien thừa nhận rằng ông đã không hoàn thành nhiệm vụ của mình, nhưng cũng thừa nhận rằng ông ít có tội hơn Saruman. Có lẽ Radagast không thất bại: ông chỉ đơn giản chọn một con đường khác, kín đáo hơn nhưng không kém phần trung thành với tinh thần của Valar. Dù thế nào đi nữa, kết quả vẫn như vậy: Radagast sẽ không trở về Vùng đất bất tử và sẽ tiếp tục sống (mãi mãi?) trong những khu rừng ở Trung Địa.
Và nếu bạn muốn biết thêm về thế giới phù thủy của Tolkien, bạn cũng có thể khám phá các tập tin của chúng tôi về Gandalf the Grey, Gandalf the White, Radagast the First part và Saruman.
#8 Không rõ Radagast đến Trung Địa bằng cách nào (chính sử)
Giống như những pháp sư khác, Radagast the Brown trước đó là một thực thể khác, một Maia. Những thực thể này là những sinh vật "phi vật chất" trước khi có hình dạng vật lý khi đến Trung Địa. Trước khi xuất hiện, Maiar không có hình dạng cụ thể nào. Họ là những linh hồn có khả năng biến thành nhiều hình dạng vật lý khác nhau và họ chọn hình dạng con người để tương tác với những người dân tự do ở Trung Địa. Rõ ràng, ngoại hình con người này giúp họ không có vẻ quá đáng sợ và hòa nhập tốt hơn với thế giới phàm trần.
Tuy nhiên, câu hỏi về cách những pháp sư này, bao gồm cả Radagast, thực sự đến được trái đất này vẫn chưa rõ ràng. Tolkien có đề cập ngắn gọn rằng họ đến "từ bên kia biển", nhớ lại rằng trước đó họ đã lang thang ở Vùng đất bất tử, nhưng chi tiết về hành trình của họ vẫn chưa được biết rõ. Có khả năng là họ đã di chuyển bằng tàu, giống như Gandalf và các nhân vật khác đã làm khi họ lên đường đến Vùng đất bất tử vào cuối câu chuyện. Tuy nhiên, thật khó để tưởng tượng ra sự thú vị khi di chuyển bằng bất kỳ phương tiện nào đối với một sinh vật phi vật chất. Việc thiếu thông tin chi tiết cũng có thể xuất phát từ thực tế là nhiệm vụ của họ phải kín đáo để không đánh động đến các thế lực xấu xa quá nhanh. Lưu ý rằng loạt phim The Rings of Power có một phiên bản mà chúng đến Trái đất như những ngôi sao băng va chạm ở nhiều nơi khác nhau, một giải pháp không được người hâm mộ nhất trí.
#7 Radagast không thể giúp khu rừng nhiều như anh ta muốn (canon)
Radagast Nâu, giống như những Istari khác, được gửi đến Trung Địa với một nhiệm vụ: giúp những người dân tự do chiến đấu chống lại Sauron. Dành riêng cho hệ thực vật và động vật, ông tập trung chủ yếu vào các sinh vật ở Trung Địa, tránh xa những xung đột làm rung chuyển thế giới này. Không giống như Gandalf, người chủ động sử dụng sức mạnh của mình để bảo vệ những người dân tự do, Radagast, sống như một ẩn sĩ và tránh xa sự hỗn loạn, chỉ có thể bất lực nhìn thế lực tà ác tàn phá.
Người ta có thể tự hỏi tại sao một phù thủy như Radagast, được ban tặng tiềm năng phép thuật to lớn, lại không sử dụng phép thuật của mình để đẩy lùi sự tha hóa của khu rừng hoặc cứu những sinh vật bị tha hóa bởi cái ác, chẳng hạn như những con sóc đen (mà chúng tôi đã đề cập ở đây).
Câu trả lời nằm ở những giới hạn áp đặt lên các nhà ảo thuật. Các Valar (á thần hoặc tổng lãnh thiên thần, tùy thuộc vào cách diễn giải tác phẩm của Tolkien) đã đưa ra những chỉ dẫn nghiêm ngặt cho người Istari: họ không được sử dụng sức mạnh của mình để thay đổi trật tự tự nhiên hoặc tham gia trực tiếp vào công việc của con người và các sinh vật khác. Do đó, vai trò của họ chỉ giới hạn ở việc đưa ra lời khuyên và hỗ trợ tinh thần cho những người dân tự do. Bản tính ôn hòa và tình yêu động vật của Radagast, mặc dù đáng khen, không cho phép anh ấy giúp đỡ nhiều như anh ấy mong muốn.
#6 Sẽ thế nào nếu Radagast đối mặt với Balrog (giả thuyết của người hâm mộ)
Trong The Fellowship of the Ring, Gandalf đối đầu và đánh bại Balrog trong hầm mỏ Moria, chứng minh được sức mạnh to lớn của mình. Nhưng nếu Radagast the Brown ở vào vị trí của ông, liệu kết quả có tương tự không? Suy cho cùng, giống như Gandalf và Balrog, Radagast từng là một Maia tên là Aiwendil. Được gửi đến Trung Địa để chống lại Sauron, giống như Gandalf và Saruman, linh hồn của ông nhanh chóng lang thang trong hình dạng đầu thai. Sau đó, ông chọn sống ẩn dật, dành phần lớn thời gian cho thiên nhiên và động vật, tránh xa xung đột. Ít có tinh thần chiến đấu hơn những người đồng cấp, Radagast thường bị Saruman khinh thường, trong khi Gandalf coi ông là một phù thủy đáng kính trọng. Nếu phải đối mặt với Balrog, cơ hội chiến thắng của anh có lẽ sẽ rất mong manh. Tuy nhiên, là một Maia, anh sở hữu sức mạnh nội tâm thực sự và những năng lực bí ẩn, hiếm khi được khám phá. Trong các bộ phim của Peter Jackson, ông đã đẩy lùi được lưỡi kiếm của Nazgûl và tham gia Trận chiến năm đạo quân trên một con đại bàng khổng lồ. Trong trường hợp không có thông tin chính xác, chúng ta có thể hình dung rằng, mà không nhất thiết phải giành chiến thắng, Radagast có thể đã chống lại Balrog trong thời gian ngắn nhờ vào phép thuật của mình.
#5 Radagast đối mặt với một đệ tử của Morgoth (vũ trụ mở rộng)
Vì những cuộc phiêu lưu mà Radagast trải qua không được ghi chép đầy đủ trong các tác phẩm của Tolkien, nên vũ trụ mở rộng có thể tưởng tượng chúng một cách tự do hơn. Vì vậy, trong The Lord of the Rings Online, Brown Wizard trải qua những nhiệm vụ hoành tráng và cuối cùng đã có cơ hội sử dụng phép thuật của mình. Trong một phân đoạn dài dành riêng cho những tàn tích bí ẩn của Ost Guruth, nằm ở vùng đất hoang vắng Lone Lands, Radagast phát hiện ra một tòa tháp bỏ hoang kỳ lạ. Nơi này hóa ra là một nơi cổ xưa, vẫn ẩn chứa trí tuệ mặc dù những tảng đá nứt nẻ. Thật không may, bóng tối đang bao trùm khu vực lân cận Ost Guruth. Radagast sẽ tiếp tục sứ mệnh thiêng liêng mà Valar giao phó cho anh ta ở đây.
Những bóng ma rình rập, những hiện thân nham hiểm của một thế lực tà ác cổ xưa đang tìm cách thức tỉnh lần nữa, đe dọa loài người sống ở khu vực xung quanh: người Eglain. Sau đó Radagast một mình chống lại những linh hồn độc ác. Được trang bị sức mạnh và các hiện vật tìm thấy trong tòa tháp, anh ta đi sâu vào thung lũng ma ám Agamaur. Ở đó, anh đối mặt với Yvar Bloody Hand, một Người đàn ông gầy gò, một sinh vật được Morgoth tạo ra và trở nên mạnh mẽ hơn sau sự trở lại sắp xảy ra của Sauron. Với phép thuật của mình và sự giúp đỡ gián tiếp của Eglain, anh ta đã đẩy lùi được cuộc tấn công của ma quỷ, tạm thời phong ấn cái ác trong sương mù.
#4 Đây là nơi Radagast ở trong Frodo's Quest (chính truyện)
Trong Frodo's Quest và War of the Ring, Radagast the Brown hầu như vắng mặt trong các sự kiện lớn. Không giống như Gandalf, ông không phải là một chiến binh hay một chiến lược gia. Cô độc hơn, ông thích bầu bạn với động vật hơn là với những anh hùng. Mặc dù ít được nhắc đến trong sách và hoàn toàn bị loại khỏi loạt phim Chúa tể những chiếc nhẫn, Radagast vẫn không hề thụ động. Trước khi Saruman phản bội mình, hắn đã yêu cầu các đồng minh có cánh của mình – đáng chú ý là Đại bàng khổng lồ – theo dõi hành động của Sauron. Trong sách, chính nhờ sáng kiến này mà Gandalf đã được cứu khỏi tòa tháp Orthanc (như chúng tôi đã giải thích chi tiết tại đây). Do đó, Radagast đã làm việc ở hậu trường theo cách riêng của mình, tránh xa sự hỗn loạn của trận chiến. Đúng với bản chất, anh ta có lẽ vẫn ở trong rừng trong suốt hành trình, đóng một vai trò kín đáo nhưng thực sự trong cuộc chiến chống lại bóng tối.
#3 Radagast đối đầu với chị dâu của Tom Bombadil (Vũ trụ mở rộng)
Trong nhiệm vụ của Radagast trong The Lord of the Rings Online, pháp sư phải đối mặt với một thực thể cổ xưa và đau khổ: Naruhel, Nữ tu Đỏ. Từng được gọi là Quý bà đài phun nước, bà là một quý bà của dòng sông, em gái của Goldberry, vợ của Tom Bombadil. Nhưng trong khi Goldberry tượng trưng cho sự dịu dàng và ánh sáng của dòng sông, Naruhel lại bị hủy hoại bởi chiến tranh, đau khổ và đổ máu trên vùng đất Agamaur. Khi vương quốc Angmar và Rhudaur nổ ra chiến tranh với vương quốc Arthedain của loài người, thánh địa của Naruhel đã bị ô uế. Điên cuồng vì giận dữ, bị chính người dân của mình bỏ rơi, cô trở thành một sinh vật đầy thù hận, bao trùm đầm lầy trong một màn sương đỏ như máu.
Radagast, được Valar dẫn đường, tiến vào pháo đài Garth Agarwen, nơi anh đối đầu với Naruhel. Sau đó, pháp sư cố gắng đánh bại và cứu cô ấy. Khi Red Sister cuối cùng rơi xuống dòng nước tĩnh lặng của suối, Radagast đổ một lọ nước tinh khiết do chính Goldberry dâng tặng vào đó. Do đó, một mảnh vỡ của Naruhel thực sự dường như đã trở lại bề mặt. Cái ác bị đẩy lùi chứ không bị tiêu diệt. Cuộc chiến của Radagast trở thành một tia hy vọng nhỏ nhoi trong đầm lầy ngập tràn sự tha hóa của Sauron.
#2 Không rõ chuyện gì đã xảy ra với Radagast sau khi Sauron sụp đổ (chính truyện)
Mặc dù không hoàn thành trọn vẹn nhiệm vụ của mình, Radagast chưa bao giờ ngừng hành động theo trái tim mình. Tuy nhiên, không giống như Gandalf, ông không đóng vai trò trực tiếp nào trong cuộc chiến chống lại Chúa tể bóng tối. Là một người Istar yêu thiên nhiên, Radagast đã từ bỏ sứ mệnh thiêng liêng của mình để cống hiến hết mình cho việc bảo vệ động vật và rừng. Trên thực tế, sau khi Sauron bị đánh bại, số phận của Radagast the Brown vẫn chưa rõ ràng. Tolkien không nói rõ số phận của ông, và các bộ phim của Peter Jackson cũng không lấp đầy khoảng trống đó. Tuy nhiên, có lý khi cho rằng Radagast vẫn ở lại Trung Địa, trong lãnh địa của mình (chúng ta đã thảo luận chi tiết ở đây), nỗ lực khôi phục lại nơi này sau sự tàn phá do Sauron gây ra. Đúng với bản chất bằng xương bằng thịt của mình, anh có thể tiếp tục canh chừng những sinh vật tự do, tránh xa những âm mưu của kẻ quyền lực.
#1 Radagast có thực sự thất bại trong nhiệm vụ của mình không? (lý thuyết của người hâm mộ)
Trong bài viết trước về Radagast, chúng tôi đã nêu ý tưởng rằng Radagast, giống như hầu hết các pháp sư ngoại trừ Gandalf, đã thất bại trong nhiệm vụ được Valar giao phó. Nhưng liệu có đơn giản như vậy không? Chắc chắn, ông không bao giờ chống lại Sauron với quyết tâm như Gandalf, ông thích những khu rừng yên bình hơn là những trận chiến đẫm máu. Tuy nhiên, tình yêu thiên nhiên và các sinh vật sống của ông không phải là một hành động phản kháng sao? Ông đã cảnh báo Gandalf về Nazgûl, sử dụng những chú chim của mình để giám sát và gián tiếp giúp ông thoát khỏi Orthanc.
Nếu ông bị Saruman thao túng, điều này cho thấy sự thẳng thắn của ông nhiều hơn là sự phản bội. Bản thân Tolkien thừa nhận rằng ông đã không hoàn thành nhiệm vụ của mình, nhưng cũng thừa nhận rằng ông ít có tội hơn Saruman. Có lẽ Radagast không thất bại: ông chỉ đơn giản chọn một con đường khác, kín đáo hơn nhưng không kém phần trung thành với tinh thần của Valar. Dù thế nào đi nữa, kết quả vẫn như vậy: Radagast sẽ không trở về Vùng đất bất tử và sẽ tiếp tục sống (mãi mãi?) trong những khu rừng ở Trung Địa.
Và nếu bạn muốn biết thêm về thế giới phù thủy của Tolkien, bạn cũng có thể khám phá các tập tin của chúng tôi về Gandalf the Grey, Gandalf the White, Radagast the First part và Saruman.