Chris Evans và Dakota Johnson chỉ ra đường lối duy vật mà họ ghét cay ghét đắng

[theanh]

Tình yêu có thể mù quáng, nhưng một câu thoại trong bản phát hành A24 Materialists không lừa được ai, đặc biệt là các diễn viên nói ra câu đó. Chris Evans và Dakota Johnson đã không hề kiềm chế khi nói đến một trong những khoảnh khắc quan trọng trong bộ phim tình cảm lãng mạn mới của họ. Họ gần như gọi nó là tệ hại và thành thật mà nói, rất dễ hiểu tại sao!

Cả Johnson và Evans gần đây đã nói chuyện với Josh Horowitz của MTV trong khi quảng bá cho bộ phim phát hành năm 2025 của họ. Trong cuộc phỏng vấn (chia sẻ qua Instagram tài khoản chính thức của hãng), Johnson đã không ngần ngại chia sẻ cảm xúc của mình khi diễn viên Captain America thể hiện khoảnh khắc đó trong kịch bản của bộ phim. "Tôi ghét câu thoại đó", cô nói một cách thẳng thừng, khiến Evans bật cười ngay lập tức và hiểu ý. Câu thoại được đề cập là:

Khi tôi nhìn thấy khuôn mặt em, tôi thấy những nếp nhăn và những đứa trẻ trông giống em.

Câu thoại đó từ bộ phim Materialists được giới phê bình đánh giá cao được cho là chân thành—một lời thú nhận tình yêu gắn liền với thời gian, sự thân mật và vẻ đẹp của sự già đi cùng nhau. Nhưng, đối với những diễn viên chính của bộ phim, nó nghe không giống kiểu ngất ngây mà bạn mong đợi từ những bộ phim hài lãng mạn hay nhất mà giống một lời chế giễu mỉa mai hơn. Chris Evans, cũng bối rối không kém về cấu trúc của câu, giải thích:

Tôi luôn cảm thấy phần đầu của câu này nghe không giống như chúng ta mong muốn: 'Khi tôi nhìn vào khuôn mặt bạn, tôi thấy những nếp nhăn, mái tóc muối tiêu và những đứa trẻ trông giống bạn.' Và tôi đã nghĩ, có thế giới nào mà bắt đầu theo cách sai không?”

Johnson cũng đồng tình với ý kiến đó. Cô ấy nói đùa một cách hài hước:

Đó là tất cả những gì tôi nghe được. Trong toàn bộ bộ phim. Mọi cảnh quay chúng tôi có với nhau.

Hai diễn viên cùng phá lên cười khi nhớ lại câu thoại đó. Tuy nhiên, đoạn hội thoại đó vẫn được đưa vào bản cắt cuối cùng. Tại sao? Theo Evans, đó là lời gọi trực tiếp từ đạo diễn Celine Song, người đã ủng hộ ý định đầy cảm xúc của câu thoại. Anh ấy nói thêm:

Nhưng bạn biết đấy, đây là lời chứng thực cho Celine vì tôi đồng ý với ý kiến đó. Tôi đã nghĩ, tôi chỉ không biết. Nghe có vẻ không tuyệt lắm không? Cuối cùng, chúng tôi đã nói "và những đứa trẻ trông giống bạn", nhưng cô ấy chỉ nói, "Không, giữ nguyên đi". Và tôi nghĩ nó hiệu quả.

Dakota Johnson chưa sẵn sàng để kết thúc vụ kiện của mình. "Hãy tưởng tượng xem," cô ấy nói, chuẩn bị tái hiện khoảnh khắc đó. Cô ấy khóa mắt với Evans. "Hãy nhìn em bằng tình yêu trong mắt anh," cô ấy yêu cầu. Anh ấy đã chuẩn bị tinh thần. Sau đó, cô ấy lại nói tiếp, theo cách hoàn toàn vô cảm đặc trưng của cô ấy:

Khi tôi nhìn vào khuôn mặt anh, tôi thấy nếp nhăn.

Evans bật cười, chứng minh khá rõ quan điểm của cô ấy. Nhìn bề ngoài, Materialists có vẻ giống như một bộ phim hài lãng mạn thông thường, nhưng nhãn hiệu đó không thực sự công bằng với nó. Bỏ qua câu thoại khó xử, bộ phim đào sâu hơn so với bộ phim hài lãng mạn thông thường. Phần lớn là nhờ nỗ lực của Celine Song, khi cô ấy đã tạo nên một câu chuyện đầy sắc thái.

Trong phim, Dakota Johnson vào vai một bà mối chuyên nghiệp, người rất giỏi giúp đỡ người khác tìm tình yêu, nhưng phải đấu tranh để tìm thấy nó cho chính mình. Bị kẹt giữa một người cầu hôn quyến rũ, giàu có (Pedro Pascal) và một người yêu cũ phức tạp (Chris Evans), cô buộc phải đối mặt với những gì cô thực sự muốn.

Viết lời thoại hấp dẫn có thể khó khăn, vì ngay cả những biên kịch giỏi nhất cũng có lúc sai sót. Tuy nhiên, thật khó để không thấy sự hài hước trong thực tế là Johnson và Evans không coi một câu thoại nào trong bộ phim mới nhất của họ là quá nghiêm túc. Tuy nhiên, hãy xem Materialists, vì phim vẫn đang chiếu rạp.