Cập nhật 6/01 — Apple hứa sẽ cập nhật "trong những tuần tới" để giải thích rõ hơn về bản chất của bản tóm tắt thông báo: đây là bản tóm tắt do Apple Intelligence cung cấp.
Do đó, Apple không có ý định hủy chức năng này hoặc cung cấp thông tin chi tiết hơn trong phần cài đặt để, chẳng hạn, ngăn chặn bản tóm tắt từ các ứng dụng báo chí. Liệu việc gắn huy hiệu hoặc giải thích có đủ để tránh những cáo buộc về thông tin sai lệch không? Nhà sản xuất cũng nhắc nhở chúng ta rằng các chức năng AI của họ vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm - tuy nhiên chúng vẫn rất dễ kích hoạt.
Bài viết gốc, ngày 01/04 - Apple Intelligence vẫn đang nói những điều vô nghĩa. Lần này, người dùng ứng dụng BBC Sport đã rất sốc khi biết rằng Rafael Nadal là người Brazil (anh là người Tây Ban Nha) và là người đồng tính (anh chưa bao giờ công khai). Đối với người dùng BBC News, họ đã rất ngạc nhiên khi biết ai là người chiến thắng Giải vô địch phi tiêu thế giới… thậm chí trước khi anh ấy vào chung kết.
Thông báo tóm tắt bằng AI của iPhone lại hoạt động không bình thường, chỉ vài ngày sau khi tính năng này tuyên bố rằng Luigi Mangione, kẻ bị cáo buộc giết một giám đốc điều hành, đã tự tử (điều này không đúng). Ở đây cũng vậy, một cảnh báo từ ứng dụng BBC cho biết Apple Intelligence đã hiểu nhầm.
Trong trường hợp của Nadal, Apple Intelligence đã nhầm lẫn khi tóm tắt một tiêu đề liên quan đến tay vợt người Brazil Joao Lucas Reis da Silva và tác động của việc anh công khai về khuynh hướng tình dục của mình đối với thế giới quần vợt.
Dù sao thì điều đó cũng bắt đầu có lý. Vấn đề nằm ở việc tóm tắt nhiều thông báo từ cùng một ứng dụng. Apple Intelligence cố gắng tóm tắt tất cả trong vài từ để tiết kiệm cho người dùng vài giây, nhưng đây là một bài tập cực kỳ tinh tế - vì tiêu đề báo chí nói chung đã là bản tóm tắt cung cấp một ý tưởng nhỏ về nội dung của bài viết.
Tuy nhiên, cần lưu ý ở đây rằng hầu hết các bản tóm tắt do AI tạo ra đều là duy nhất tùy thuộc vào thiết bị và thông báo nhận được; các kết hợp không nhất thiết phải giống nhau giữa người dùng này với người dùng khác. Tuy nhiên, một phát ngôn viên của BBC đã yêu cầu rằng "điều cần thiết là Apple phải khắc phục vấn đề này ngay lập tức". "Điều quan trọng là độc giả của chúng tôi có thể tin tưởng vào bất kỳ thông tin hoặc bài viết nào được xuất bản dưới tên của chúng tôi, bao gồm cả thông báo", ông nói thêm.
Apple đã được thông báo về các lỗi này, nhưng đã từ chối bình luận. BBC đang công khai thông tin sai lệch do Apple Intelligence tạo ra cho các ứng dụng của mình, nhưng chức năng tóm tắt có thể sẽ kể một câu chuyện về tất cả các ứng dụng, không chỉ những ứng dụng trên báo chí.
Nguồn: BBC
Do đó, Apple không có ý định hủy chức năng này hoặc cung cấp thông tin chi tiết hơn trong phần cài đặt để, chẳng hạn, ngăn chặn bản tóm tắt từ các ứng dụng báo chí. Liệu việc gắn huy hiệu hoặc giải thích có đủ để tránh những cáo buộc về thông tin sai lệch không? Nhà sản xuất cũng nhắc nhở chúng ta rằng các chức năng AI của họ vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm - tuy nhiên chúng vẫn rất dễ kích hoạt.
Bài viết gốc, ngày 01/04 - Apple Intelligence vẫn đang nói những điều vô nghĩa. Lần này, người dùng ứng dụng BBC Sport đã rất sốc khi biết rằng Rafael Nadal là người Brazil (anh là người Tây Ban Nha) và là người đồng tính (anh chưa bao giờ công khai). Đối với người dùng BBC News, họ đã rất ngạc nhiên khi biết ai là người chiến thắng Giải vô địch phi tiêu thế giới… thậm chí trước khi anh ấy vào chung kết.
Khi AI toàn nói những điều vô nghĩa
Thông báo tóm tắt bằng AI của iPhone lại hoạt động không bình thường, chỉ vài ngày sau khi tính năng này tuyên bố rằng Luigi Mangione, kẻ bị cáo buộc giết một giám đốc điều hành, đã tự tử (điều này không đúng). Ở đây cũng vậy, một cảnh báo từ ứng dụng BBC cho biết Apple Intelligence đã hiểu nhầm.
Trong trường hợp của Nadal, Apple Intelligence đã nhầm lẫn khi tóm tắt một tiêu đề liên quan đến tay vợt người Brazil Joao Lucas Reis da Silva và tác động của việc anh công khai về khuynh hướng tình dục của mình đối với thế giới quần vợt.
Dù sao thì điều đó cũng bắt đầu có lý. Vấn đề nằm ở việc tóm tắt nhiều thông báo từ cùng một ứng dụng. Apple Intelligence cố gắng tóm tắt tất cả trong vài từ để tiết kiệm cho người dùng vài giây, nhưng đây là một bài tập cực kỳ tinh tế - vì tiêu đề báo chí nói chung đã là bản tóm tắt cung cấp một ý tưởng nhỏ về nội dung của bài viết.
Tuy nhiên, cần lưu ý ở đây rằng hầu hết các bản tóm tắt do AI tạo ra đều là duy nhất tùy thuộc vào thiết bị và thông báo nhận được; các kết hợp không nhất thiết phải giống nhau giữa người dùng này với người dùng khác. Tuy nhiên, một phát ngôn viên của BBC đã yêu cầu rằng "điều cần thiết là Apple phải khắc phục vấn đề này ngay lập tức". "Điều quan trọng là độc giả của chúng tôi có thể tin tưởng vào bất kỳ thông tin hoặc bài viết nào được xuất bản dưới tên của chúng tôi, bao gồm cả thông báo", ông nói thêm.
Apple đã được thông báo về các lỗi này, nhưng đã từ chối bình luận. BBC đang công khai thông tin sai lệch do Apple Intelligence tạo ra cho các ứng dụng của mình, nhưng chức năng tóm tắt có thể sẽ kể một câu chuyện về tất cả các ứng dụng, không chỉ những ứng dụng trên báo chí.
Nguồn: BBC
