VLC sắp mở ra một cuộc cách mạng nhỏ. Trình phát phương tiện sẽ sớm có thể dịch và tạo phụ đề cho video của bạn bằng trí tuệ nhân tạo. Tiện ích này, vốn đã cho phép lấy phụ đề bằng cách tải xuống các tệp phù hợp trực tuyến, có thể sớm có khả năng tạo phụ đề ngay lập tức. Trong mọi trường hợp, đây là bản trình diễn được Jean-Baptiste Kempf, Chủ tịch VideoLAN, thực hiện trong CES 2025 này.
Để cho phép VLC tự động tạo (và dịch) phụ đề trong các video bạn xem, VideoLAN sẽ dựa vào một số mô hình trí tuệ nhân tạo nguồn mở. Các AI này sẽ được thực thi cục bộ trên máy của bạn và không cần bất kỳ kết nối Internet nào để hoạt động.
Lưu ý rằng việc dịch và tạo phụ đề sẽ được thực hiện theo thời gian thực mà không cần AI phải phân tích video đã phát trước đó. Điều này có nghĩa là có thể hiển thị phụ đề cho cả video được lưu trữ cục bộ và chương trình truyền hình trực tiếp (IPTV).
Chức năng này cũng miễn phí và có thể cho phép tạo tệp phụ đề SRT. Vì mô-đun phụ đề tự động này dường như vẫn đang trong quá trình phát triển nên VideoLAN vẫn chưa thông báo ngày triển khai. Bạn có thể sẽ phải đợi thêm vài tuần, thậm chí vài tháng nữa để có thể xem các kênh truyền hình từ khắp nơi trên thế giới với phụ đề thời gian thực bằng mọi ngôn ngữ trên PC của mình.
Phụ đề được tạo và dịch cục bộ nhờ AI
Để cho phép VLC tự động tạo (và dịch) phụ đề trong các video bạn xem, VideoLAN sẽ dựa vào một số mô hình trí tuệ nhân tạo nguồn mở. Các AI này sẽ được thực thi cục bộ trên máy của bạn và không cần bất kỳ kết nối Internet nào để hoạt động.
Lưu ý rằng việc dịch và tạo phụ đề sẽ được thực hiện theo thời gian thực mà không cần AI phải phân tích video đã phát trước đó. Điều này có nghĩa là có thể hiển thị phụ đề cho cả video được lưu trữ cục bộ và chương trình truyền hình trực tiếp (IPTV).
Chức năng này cũng miễn phí và có thể cho phép tạo tệp phụ đề SRT. Vì mô-đun phụ đề tự động này dường như vẫn đang trong quá trình phát triển nên VideoLAN vẫn chưa thông báo ngày triển khai. Bạn có thể sẽ phải đợi thêm vài tuần, thậm chí vài tháng nữa để có thể xem các kênh truyền hình từ khắp nơi trên thế giới với phụ đề thời gian thực bằng mọi ngôn ngữ trên PC của mình.
