'Tôi thực sự lo lắng.' Đạo diễn của How To Train Your Dragon đã thẳng thắn về phản ứng của khán giả đối với phiên bản Live Action

[theanh]

How To Train Your Dragon live-action sẽ không ra mắt vào lịch phát hành năm 2025 cho đến ngày 13 tháng 6, nhưng trước buổi ra mắt chính thức, đạo diễn Dean DeBlois, dàn diễn viên Mason Thames và Nico Parker, cùng nhà sản xuất Adam Siegel đã rảo bước trên thảm xanh để khai mạc phần Isle of Berk của Epic Universe. Bộ phim vừa mới được công chiếu lần đầu tiên tại CinemaCon, và đạo diễn đã thành thật khi không biết trước phản ứng của mọi người sẽ như thế nào.

Làm nghệ thuật chưa bao giờ là điều dễ dàng, nhưng khi bạn làm lại tác phẩm nghệ thuật mà người hâm mộ đã có cảm xúc, thì toàn bộ quá trình phát hành tác phẩm đó vào vũ trụ có thể rất đáng sợ. Khi tôi hỏi DeBlois về phản ứng của khán giả đối với How To Train Your Dragon live-action, anh ấy đã thẳng thắn chia sẻ về sự lo lắng mà anh ấy cảm thấy khi lần đầu tiên công chiếu bộ phim.

Đây là lần đầu tiên chúng tôi chiếu tác phẩm này cho bất kỳ ai. Tôi chắc chắn đã lo lắng chỉ vì - tôi không nên nói là lo lắng, tôi tự tin vào bộ phim, nhưng tôi không tự tin rằng mọi người sẽ đón nhận nó. Bạn biết đấy, họ có thể quá gắn bó với phim hoạt hình. Hoặc, có toàn bộ cuộc thảo luận như, 'Tại sao nó lại tồn tại?' Bạn biết đấy, 'Vẫn còn quá sớm hoặc 'phim hoạt hình ổn.'

Nghe này, tôi hiểu mà. Chúng ta đã thấy rất nhiều phim hành động trực tiếp nhận được những đánh giá tích cực và rất nhiều sự chú ý tại phòng vé - Lilo & Stitch vào cuối tuần này chỉ là một ví dụ tuyệt vời. Tuy nhiên, các bộ phim khác, bao gồm cả Bạch Tuyết gần đây, đã phải đối mặt với rất nhiều phản ứng dữ dội ảnh hưởng đến phòng vé khi phát hành. Lần đầu xem bản làm lại như thế này có ý nghĩa rất lớn.

Tôi thực sự đã xem Bí kíp luyện rồng vào đầu năm nay khi phim được chiếu cho khán giả. Bạn biết đấy, trong tiểu thuyết, khi các nhân vật được mô tả theo nghĩa đen là "ồ" và "à" và cảm giác như đang cường điệu? Có một cảnh trong phim thực sự - và tôi nói điều này mà không tiết lộ - thực sự khiến tôi hiểu cụm từ đó thực sự có nghĩa là gì lần đầu tiên. Tiếng thở hổn hển vì sung sướng có thể nghe thấy được.

Bộ phim phần lớn giống với bản gốc, nhưng như DeBlois đã nói với tôi, họ đã thực hiện những thay đổi để làm phong phú thêm cho bộ phim so với bản gốc năm 2010.

Vì vậy, chúng tôi phải cố gắng thuyết phục khán giả rằng bộ phim đáng giá. Chúng tôi đã đi theo con đường mang đến nhiều sự phong phú hơn cho nhân vật hoặc hành động nhập vai và xây dựng một chút thần thoại.

Ngay cả khi bạn có nhiều thay đổi về cốt truyện, bộ phim vẫn trông tuyệt vời trên màn ảnh rộng. Tôi đã khóc hai lần, điều đó thật bất ngờ. Universal rất lạc quan về bộ phim, hãng phim đã thông báo sẽ đưa bộ phim HTTYD thứ hai lên màn ảnh rộng và xây dựng toàn bộ một khu vực công viên giải trí và ba chuyến đi Vũ trụ sử thi tuyệt vời xung quanh các nhân vật được yêu thích như Hiccup và Toothless.

Nếu tất cả những điều đó có vẻ phù hợp với bạn, hãy đến xem. Phim sẽ được chiếu ở định dạng IMAX và tôi khuyên bạn nên xem trên màn hình lớn nhất có thể.