Quên việc ném Milk Duds và Diet Cokes trong các buổi chiếu phim phức hợp "Minecraft: The Movie", bộ phim gốc có sự tham gia của khán giả "The Rocky Horror Picture Show" đã trở lại tin tức, kỷ niệm cột mốc 50 năm thành lập trong năm nay với bản phát hành Blu-ray 4K UHD lấp lánh đang trên đường đến với người hâm mộ và các buổi chiếu sinh nhật đặc biệt vào thời điểm nào đó trong năm nay.
Do Jim Sherman đạo diễn, "The Rocky Horror Picture Show" đã trở thành một tác phẩm kinh điển của điện ảnh bắt đầu ra mắt ở London với tư cách là một vở nhạc kịch khoa học viễn tưởng kinh dị năm 1973 do nam diễn viên lập dị Richard O'Brien viết kịch bản.
Sau khi công chiếu thành công tại Anh, bộ phim đã được chuyển thể thành phim truyện Hollywood năm 1975 của 20th Century Fox với sự tham gia của hầu hết dàn diễn viên từ tác phẩm sân khấu West End gốc, bao gồm O'Brien trong vai Riff Raff, Tim Curry trong vai Tiến sĩ Frank-N-Furter, Patricia Quinn trong vai Magenta, Little Nell trong vai Columbia và Jonathan Adams trong vai Tiến sĩ Scott. Các diễn viên người Mỹ Susan Sarandon và Barry Bostwick đã được bổ sung vào dàn diễn viên điên rồ của bộ phim, vào vai Janet Weiss và Brad Majors. Đây là một trong những bộ phim khoa học viễn tưởng kỳ lạ và hay nhất của thập niên 1970.
"Khi The Rocky Horror Picture Show lần đầu tiên được phát hành, không ai nghĩ rằng nó sẽ tồn tại được lâu, chứ đừng nói đến 50 năm", nhà sản xuất Lou Adler cho biết trong một tuyên bố. "Những gì bắt đầu như một dự án nhỏ, nổi loạn đã trở thành một lễ kỷ niệm toàn cầu về cá tính, cộng đồng và sự tự do sáng tạo. Kỷ niệm này là một sự tri ân đến những người hâm mộ đã giữ cho nó sống động và phát triển trong suốt những năm qua."
Để đảm bảo bộ phim mang tính biểu tượng được khoác lên mình bộ trang phục đẹp nhất vào ngày sinh nhật, đội ngũ phục chế của Walt Disney Studios đã dành trọn 10 tháng để phục chế và làm lại bộ phim được yêu thích này để ra mắt video gia đình 4K UHD và hồi sinh tại rạp. Quá trình phục chế cẩn thận của Disney đối với "Rocky Horror" đã sử dụng chế độ quét kỹ thuật số và bảo quản chính xác bằng cách kiểm tra độ rõ nét của từng khung hình.
Phiên bản được đánh bóng này cũng bao gồm một bản nhạc âm thanh Dolby Atmos được trộn mới, với âm thanh đơn sắc gốc của bộ phim được phục hồi để hát theo nhạc nền hấp dẫn giống như ban đầu khi phát hành tại Anh bắt đầu từ ngày 14 tháng 8 năm 1975 và phát hành tại Hoa Kỳ vào ngày 26 tháng 9 năm 1975.
"Thật vinh dự khi được góp phần bảo tồn di sản của một bộ phim có ý nghĩa rất lớn đối với rất nhiều người", giám đốc phục chế và quản lý thư viện của Walt Disney Studios, Kevin Schaeffer cho biết. "Việc đưa 'The Rocky Horror Picture Show' lên màn ảnh 4K cho phép chúng tôi tôn vinh tinh thần táo bạo, thách thức thể loại của bộ phim và đảm bảo rằng khán giả — cả những người hâm mộ lâu năm và những người xem lần đầu — đều có thể trải nghiệm bộ phim như ý định ban đầu, với hình ảnh và âm thanh tuyệt đẹp."
Do Jim Sherman đạo diễn, "The Rocky Horror Picture Show" đã trở thành một tác phẩm kinh điển của điện ảnh bắt đầu ra mắt ở London với tư cách là một vở nhạc kịch khoa học viễn tưởng kinh dị năm 1973 do nam diễn viên lập dị Richard O'Brien viết kịch bản.
Sau khi công chiếu thành công tại Anh, bộ phim đã được chuyển thể thành phim truyện Hollywood năm 1975 của 20th Century Fox với sự tham gia của hầu hết dàn diễn viên từ tác phẩm sân khấu West End gốc, bao gồm O'Brien trong vai Riff Raff, Tim Curry trong vai Tiến sĩ Frank-N-Furter, Patricia Quinn trong vai Magenta, Little Nell trong vai Columbia và Jonathan Adams trong vai Tiến sĩ Scott. Các diễn viên người Mỹ Susan Sarandon và Barry Bostwick đã được bổ sung vào dàn diễn viên điên rồ của bộ phim, vào vai Janet Weiss và Brad Majors. Đây là một trong những bộ phim khoa học viễn tưởng kỳ lạ và hay nhất của thập niên 1970.
"Khi The Rocky Horror Picture Show lần đầu tiên được phát hành, không ai nghĩ rằng nó sẽ tồn tại được lâu, chứ đừng nói đến 50 năm", nhà sản xuất Lou Adler cho biết trong một tuyên bố. "Những gì bắt đầu như một dự án nhỏ, nổi loạn đã trở thành một lễ kỷ niệm toàn cầu về cá tính, cộng đồng và sự tự do sáng tạo. Kỷ niệm này là một sự tri ân đến những người hâm mộ đã giữ cho nó sống động và phát triển trong suốt những năm qua."
Để đảm bảo bộ phim mang tính biểu tượng được khoác lên mình bộ trang phục đẹp nhất vào ngày sinh nhật, đội ngũ phục chế của Walt Disney Studios đã dành trọn 10 tháng để phục chế và làm lại bộ phim được yêu thích này để ra mắt video gia đình 4K UHD và hồi sinh tại rạp. Quá trình phục chế cẩn thận của Disney đối với "Rocky Horror" đã sử dụng chế độ quét kỹ thuật số và bảo quản chính xác bằng cách kiểm tra độ rõ nét của từng khung hình.
Phiên bản được đánh bóng này cũng bao gồm một bản nhạc âm thanh Dolby Atmos được trộn mới, với âm thanh đơn sắc gốc của bộ phim được phục hồi để hát theo nhạc nền hấp dẫn giống như ban đầu khi phát hành tại Anh bắt đầu từ ngày 14 tháng 8 năm 1975 và phát hành tại Hoa Kỳ vào ngày 26 tháng 9 năm 1975.
"Thật vinh dự khi được góp phần bảo tồn di sản của một bộ phim có ý nghĩa rất lớn đối với rất nhiều người", giám đốc phục chế và quản lý thư viện của Walt Disney Studios, Kevin Schaeffer cho biết. "Việc đưa 'The Rocky Horror Picture Show' lên màn ảnh 4K cho phép chúng tôi tôn vinh tinh thần táo bạo, thách thức thể loại của bộ phim và đảm bảo rằng khán giả — cả những người hâm mộ lâu năm và những người xem lần đầu — đều có thể trải nghiệm bộ phim như ý định ban đầu, với hình ảnh và âm thanh tuyệt đẹp."