Giống như mọi tuần, chúng tôi sẽ cùng xem lại những cảnh quay mới mà HBO đưa vào mùa 2 của The Last of Us so với trò chơi của Naughty Dog. Ellie đối mặt thế nào khi mất đi Joel? Dina đóng vai trò gì trong sự ra đi của cô gái trẻ? Phiên bản sản xuất đã kể lại các sự kiện sau thảm kịch theo một cách khác.
Phần giới thiệu đã định hình tông điệu: Tên và hình bóng của Joel đã biến mất, chỉ còn lại Ellie, người quyết tâm trả thù cho cái chết của cha nuôi. Sự trả thù là cốt lõi của câu chuyện trong tập thứ ba này. Ellie đã chuẩn bị rất tỉ mỉ, thậm chí còn kích hoạt nó khi cô rời Jackson qua cửa sau. Lần này, những người thực hiện chương trình đã mang đến những yếu tố mới so với trò chơi. Nếu cốt truyện chính vẫn giữ nguyên, thì tác phẩm sẽ thoát khỏi trò chơi Naughty Dog đủ để kể theo cách riêng của mình, bằng cách tự cung cấp cho mình một số cảnh quay thú vị, củng cố kịch tính và một số mối quan hệ nhất định.
Phần 2 này đã có khởi đầu thuận lợi. Tập 4, sẽ được phát hành vào thứ Hai, ngày 5 tháng 5, sẽ đẩy nhanh mọi thứ. Khi đến Seattle, Ellie và Dina sẽ lên đường tìm kiếm năm thành viên chịu trách nhiệm cho việc loại bỏ Joel.

The Last of Us Phần 2 Tập 3, Tập chuyển tiếp
Chúng tôi tự hỏi Neil Druckman và Craig Mazin sẽ chuyển thể trò chơi điện tử thứ hai như thế nào, vốn dày đặc và phong phú hơn nhiều về mặt cốt truyện, và với tốc độ nào. Sự kiện bi thảm xảy ra trong tập 2 cung cấp yếu tố đầu tiên cho câu trả lời. Sau tập phim nghẹt thở và đầy hành động này là sự chuyển tiếp: quá trình tái thiết của Jackson, nỗi đau buồn của Joel trước sự ra đi lớn của Ellie và Dina đến Seattle.Phần giới thiệu đã định hình tông điệu: Tên và hình bóng của Joel đã biến mất, chỉ còn lại Ellie, người quyết tâm trả thù cho cái chết của cha nuôi. Sự trả thù là cốt lõi của câu chuyện trong tập thứ ba này. Ellie đã chuẩn bị rất tỉ mỉ, thậm chí còn kích hoạt nó khi cô rời Jackson qua cửa sau. Lần này, những người thực hiện chương trình đã mang đến những yếu tố mới so với trò chơi. Nếu cốt truyện chính vẫn giữ nguyên, thì tác phẩm sẽ thoát khỏi trò chơi Naughty Dog đủ để kể theo cách riêng của mình, bằng cách tự cung cấp cho mình một số cảnh quay thú vị, củng cố kịch tính và một số mối quan hệ nhất định.
#5 Tommy có quyền được thiền định
Ngay từ cảnh mở đầu, HBO đã chọn cung cấp cho Tommy một cảnh tang lễ tại nhà xác của Jackson. Anh đứng cùng anh trai Joel, rửa vết thương cho anh ấy trước khi nói, "Hôn Sarah hộ anh", một câu nói gợi lại nỗi mất mát của anh khi mất đi đứa cháu gái vào đầu bộ truyện. Do đó, Joel tìm thấy ở thế giới bên kia cô con gái (thật) của mình, người đã biến mất khi cuộc xâm lược bắt đầu.
#4 Quản lý nỗi đau của Ellie
Vì định dạng khác với trò chơi và HBO đã dành thời gian để kể câu chuyện về trò chơi thứ hai của Naughty Dog trong nhiều mùa, nên đoàn làm phim có thể thêm các cảnh để nhấn mạnh vào quá trình quản lý nỗi đau của các nhân vật. Đặc biệt là Ellie. Mặc dù cô giả vờ bình phục - ba tháng sau thảm kịch - trong một buổi trị liệu nhanh chóng và chưa từng có với Gail, cô vẫn thoải mái ở nhà của Joel. Trong trò chơi, nhân vật cũng bước vào và phát hiện ra chiếc đồng hồ và khẩu súng lục, nhưng cô ấy thực hiện cuộc hành hương mà không có Dina (người sau đó đã đi cùng cô), và bật khóc khi ngửi thấy mùi chiếc áo khoác màu be của Joel. Một cách để làm nổi bật nhân vật do Bella Ramsey thủ vai và mang lại cho cô ấy chiều sâu hơn. Bởi vì trong trò chơi, cảm xúc và nỗi đau của cô ấy ít được bộc lộ rõ ràng hơn.
#3 Mối quan hệ giữa Ellie và Dina, bổ sung cho nhau nhiều hơn
Dina (do Isabelle Merced thủ vai: Alien Romulus, và ngay sau đó là Hawkgirl trong Superman) ngày càng có nhiều chiều sâu hơn khi cốt truyện mở ra chủ đề trung tâm của nó. Cô đã thay thế Tommy trong cuộc tuần tra ở tập 2 (trong trò chơi, anh là người đi cùng Ellie). Để cân bằng với tính khí nóng nảy của Ellie, HBO đã khắc họa một Dina có tổ chức, điềm tĩnh và thực tế hơn. Cô ấy là người cung cấp cho Ellie tên những kẻ giết Joel và tổ chức của chúng (WLF). Cô ấy không hề ngây thơ mà biết rằng bạn mình đang chuẩn bị và che giấu việc cô ấy ra đi. Cô đến đưa cho anh ta một tấm bản đồ, lập danh sách những đồ ăn cần mang theo và kiếm một con ngựa. Đúng như Ellie tưởng tượng, cô đã mang theo vũ khí và đạn dược duy nhất của mình, một biểu tượng của sự trả thù vượt trên lý trí. Ngoài những yếu tố mới này, chúng ta còn tìm thấy một biến thể của cảnh ở nơi ẩn náu của Eugene trong trò chơi, nơi hai thiếu niên cuối cùng cũng hiểu được nụ hôn năm mới nổi tiếng. Trong bộ phim, họ thảo luận về vấn đề này sau đó, trong một chiếc lều trên đường đến Seattle. Và ở đây cũng vậy, sự trao đổi không giống nhau.
#2 Lời tạm biệt theo phong cách phương Tây
Trước khi lên đường truy tìm Abby, Ellie dừng lại ở nghĩa trang nơi Joel được chôn cất, cùng với nhiều nạn nhân đã thiệt mạng trong vụ tấn công của Jackson. Cô ấy dừng lại ở đó trước khi đặt một ít hạt cà phê. Cà phê là dấu ấn kỷ niệm giữa hai nhân vật chính. Trong trò chơi, cũng như trong loạt phim, Ellie và Joel đã trao đổi ý tưởng về một loại đồ uống vốn đã trở thành một mặt hàng hiếm và Joel lại nghiện nó. Trong trò chơi, Ellie thậm chí còn nếm thử nó và thấy nó quá đắng. Trong The Last of Us Part II, Ellie và Dina thảo luận về việc cả hai đều không hiểu tại sao Joel lại thích cà phê. Bằng cách đặt những hạt giống này lên mộ của nhân vật do Pedro Pascal thủ vai, Ellie cho thấy cô đã sẵn sàng tha thứ cho anh ta và bắt đầu cuộc trả thù đẫm máu của mình, có phần giống một bộ phim miền Tây.
#1 Seraphites, rồi
Chúng tôi không ngờ lại được thấy họ sớm như vậy trong loạt phim. Phái tôn giáo Seraphites được thể hiện theo cách rất khác so với trò chơi. HBO hy sinh yếu tố bất ngờ bằng cách giới thiệu ngay những thành viên bí ẩn này có liên quan đến một giáo phái và giao tiếp bằng tiếng huýt sáo. Ngoài ra, chúng được miêu tả là khá vô hại và bị các thành viên WLF săn đuổi, trong khi trong trò chơi, chúng ngay lập tức tấn công Ellie và săn đuổi cô bé trong một cảnh rừng được thực hiện rất tốt. Do đó, quá trình sản xuất đã phá hỏng một cuộc đảo chính tiềm tàng khi đưa tin về một "cuộc chiến băng đảng" ở Seattle giữa quân đội WLF được trang bị vũ khí hạng nặng (cảnh cuối phim rất gợi cảm) và gia tộc tôn giáo này rất giỏi trong việc hiến tế.
Phần 2 này đã có khởi đầu thuận lợi. Tập 4, sẽ được phát hành vào thứ Hai, ngày 5 tháng 5, sẽ đẩy nhanh mọi thứ. Khi đến Seattle, Ellie và Dina sẽ lên đường tìm kiếm năm thành viên chịu trách nhiệm cho việc loại bỏ Joel.