The Internet User là một hit trên Netflix: nhưng điều đó thực sự có nghĩa là gì?

[theanh]

Được xếp hạng là một trong những loạt phim được xem nhiều nhất trên Netflix kể từ khi phát hành (chỉ sau Asterix và Obelix: Trận chiến của các thủ lĩnh), The Eternaut là một hit trên nền tảng phát trực tuyến. Khi Trái Đất bị tấn công bởi trận tuyết rơi độc hại, Juan Salvo (Ricardo Darín) nhận ra hiện tượng này chỉ là bước đầu tiên trong cuộc xâm lược quy mô lớn của người ngoài hành tinh. Lên đường tìm kiếm gia đình, người đàn ông sẽ phải đối mặt với một Buenos Aires bị tàn phá, trong khi nhận ra rằng anh ta có khả năng phi thường là du hành xuyên thời gian, bị kết án phải sống lại cảnh thế giới bị hủy diệt với hy vọng thay đổi vận mệnh của nhân loại.

Một tiêu đề nói lên tất cả​

Khi xem xét kỹ hơn một chút, chúng ta nhanh chóng hiểu rằng "The Eternaut" không phải là một tiêu đề sáo rỗng, mà nó đưa ra những chỉ dẫn có giá trị về sự phát triển của câu chuyện. Đây là một từ ghép được cấu thành từ hai gốc: “éter”, có nghĩa là vĩnh cửu hoặc vô cực, và “naute”, bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp “nautès” có nghĩa là “hoa tiêu” hoặc “lữ khách”. Theo nghĩa đen, eternaute ám chỉ một lữ khách của cõi vĩnh hằng, hoặc “một người định hướng trong cõi vĩnh hằng”.

Lựa chọn này trực tiếp phản ánh cuộc hành trình của người anh hùng Juan. Khi các tập phim diễn ra, chúng ta hiểu rằng Juan bị mắc kẹt trong một vòng lặp thời gian nơi quá khứ, hiện tại và tương lai hòa vào nhau. Trong cả truyện tranh gốc và loạt phim, anh phải hiểu và làm chủ sức mạnh của mình để có thể cứu nhân loại. Chiều hướng du hành thời gian, lang thang và hành trình không ngừng này là cốt lõi của cốt truyện và mang lại ý nghĩa cho tiêu đề.

Ghi nhớ đến lịch sử khoa học viễn tưởng​

Thuật ngữ “Éternaute” cũng là một phần trong truyền thống của những câu chuyện khoa học viễn tưởng tuyệt vời. Ở đây, vấn đề không còn là khám phá không gian nữa mà là du hành thời gian. Một chủ đề được đề cập rộng rãi trong các câu chuyện cùng thể loại. Trong truyện của Héctor Germán Oesterheld và Francisco Solano López, xuất bản năm 1957, nhân vật này di chuyển giữa các thời đại và chiều không gian, với hy vọng cuối cùng là được cứu rỗi. Bộ phim này, với mục tiêu trở thành The Last of Us của Netflix, đã đạt được thành công về mặt rating và chúng tôi phải thừa nhận rằng nó đã thu hút được sự chú ý của chúng tôi. Đánh giá đầy đủ có sẵn tại đây.