Bất kỳ ai đã đến thăm London hay Broadway đều biết rằng chỉ có một quy tắc duy nhất: bất kỳ điều gì, hoàn toàn bất kỳ điều gì, đều có thể được chuyển thể lên sân khấu. Clueless, Saw, Mean Girls, Hercules phiên bản Disney… nếu có trên màn ảnh, nó có thể đốt cháy mọi thứ. Chỉ cần hỏi biên tập viên của chúng tôi, người đã xem Stranger Things – The First Shadow vào năm ngoái, một vở kịch đóng vai trò là phần tiền truyện của loạt phim Netflix, với ý tưởng đến từ chính những người sáng tạo ra vở kịch. Một kết quả làm khán giả thích thú khi vẫn trung thành với chương trình gốc, với hiệu ứng pháo hoa như một phần thưởng, đồng thời thêm giá trị gia tăng thực sự cho câu chuyện mà người xem biết đến.
Và nếu chúng tôi nói với bạn điều này, thì đó là vì trong khi chúng ta chờ đợi để đắm mình vào cuộc phiêu lưu của Eleven và những người bạn của cô ấy, những người dự kiến sẽ trở lại vào năm nay trên nền tảng phát trực tuyến sau một thời gian chờ đợi cực kỳ dài, Netflix có một phần thưởng nhỏ dành cho chúng ta. Để chào mừng sự ra mắt của Stranger Things – The First Shadow trên sân khấu Broadway, dịch vụ SVoD sẽ đưa chúng ta vào hậu trường của vở kịch. Một cách hay để đón chờ mùa thứ 5, hoặc gợi lại những kỷ niệm đẹp cho những ai đã vượt eo biển Manche trong suốt những tuần vở kịch đã bán hết vé. Có thực sự đáng để xem không? Vâng, và chúng tôi sẽ cho bạn biết lý do, với tư cách là một người chưa xem chương trình nói trên.
Phim tài liệu phân tích sự ra đời của một vở kịch, từ quá trình chuyển đổi sang xưởng, nơi những ý tưởng được sinh ra từ sự hỗn loạn, cho đến nhiều bản xem trước để hiệu chỉnh các chi tiết (ít nhiều là lớn) trước khi chính thức khai mạc. Chúng tôi đi từ ngạc nhiên đến thất vọng, với kịch bản được viết lại 25, 30 lần, đôi khi là ngày hôm trước để chuẩn bị cho buổi biểu diễn ngày hôm sau, hoặc trục trặc kỹ thuật xảy ra vào phút cuối. Cho đến cuối cùng, vẫn có chút cảm giác "nó sẽ không bao giờ hiệu quả, điều đó là không thể". Đặc biệt là những phương pháp có hiệu quả một lần phải được lặp lại nhiều lần trong tuần trong nhiều tháng. Giống như khi buổi ra mắt thứ 20 diễn ra suôn sẻ, nhưng buổi ra mắt thứ 21 lại gần như bị hủy bỏ. Và rồi màn đầu tiên chết tiệt đó quá dài và màn thứ hai thì quá chậm...
Nghiêm túc hơn, niềm đam mê thúc đẩy toàn bộ đoàn làm phim cũng là một trong những lý do chính đáng để bị cám dỗ bởi 90 phút của Stranger Things – The First Shadow: Behind the Scenes of the Play. Ngay cả trong lúc đấu tranh, mọi người đều tham gia và niềm đam mê của các diễn viên trẻ (và áp lực) là điều hiển nhiên. Chúng ta phải thừa nhận rằng, khi các diễn viên trong loạt phim đến buổi ra mắt để chào đón phiên bản trẻ hóa của các nhân vật của họ, điều đó thực sự đặc biệt. Cuối cùng, cảm giác giống như đang xem một tập phim Stranger Things, với sự gắn bó với cốt truyện và các nhân vật chính. Một tập phim tặng kèm trước mùa 5, tại sao lại phải tự tước đi cơ hội đó?
Và nếu chúng tôi nói với bạn điều này, thì đó là vì trong khi chúng ta chờ đợi để đắm mình vào cuộc phiêu lưu của Eleven và những người bạn của cô ấy, những người dự kiến sẽ trở lại vào năm nay trên nền tảng phát trực tuyến sau một thời gian chờ đợi cực kỳ dài, Netflix có một phần thưởng nhỏ dành cho chúng ta. Để chào mừng sự ra mắt của Stranger Things – The First Shadow trên sân khấu Broadway, dịch vụ SVoD sẽ đưa chúng ta vào hậu trường của vở kịch. Một cách hay để đón chờ mùa thứ 5, hoặc gợi lại những kỷ niệm đẹp cho những ai đã vượt eo biển Manche trong suốt những tuần vở kịch đã bán hết vé. Có thực sự đáng để xem không? Vâng, và chúng tôi sẽ cho bạn biết lý do, với tư cách là một người chưa xem chương trình nói trên.
1 – Stranger Things, từ màn ảnh đến sân khấu
Mặc dù không xem toàn bộ kết quả cuối cùng, chúng ta nhanh chóng bị cuốn hút bởi những hình ảnh về một Demogorgon trên sân khấu và các nhân vật mà chúng ta rất quen thuộc, được tái sinh qua các giai đoạn tuyển diễn viên và sau đó là trước khán giả. Sự hiện diện của anh em nhà Duffer ngay từ khi bắt đầu dự án là một lợi thế không thể phủ nhận trong việc hình dung sự tôn trọng đối với vật liệu cơ bản. Chúng tôi cảm thấy rằng đây không phải là một chương trình thông thường và việc thỏa mãn người hâm mộ Stranger Things là mục tiêu hàng đầu của mọi người, từ nhà sản xuất đến đạo diễn, bao gồm cả biên kịch và đội ngũ kỹ thuật. Không chỉ là một bộ phim tài liệu về hậu trường của một vở kịch, chúng ta còn được đọc một bức thư tình tuyệt đẹp về những lý do làm nên thành công của loạt phim trên Netflix. Toàn bộ quá trình biên kịch và đạo diễn đều tập trung vào việc phải trung thành với tinh thần của Stranger Things bằng cách mang đến cho khán giả những trải nghiệm xứng đáng với chương trình. Từ việc tạo ra các hiệu ứng đặc biệt cho đến các cảnh hù dọa được tích hợp vào kịch bản, đôi khi rất khó để biết liệu chúng ta đang xem cảnh hậu trường của First Shadow hay quá trình thực hiện Stranger Things. của một công việc nhàn hạ và người ta thậm chí có thể nói rằng ý tưởng cơ bản dường như gần như không thể thực hiện được. The First Shadow: Behind the Scenes of the Play trước hết là câu chuyện về một thử thách to lớn. Cho dù bạn có đam mê sân khấu hay không, bạn cũng không thể không bị cuốn hút bởi vô số khó khăn mà các đội gặp phải và các giải pháp tìm ra. Lời tường thuật trong phim tài liệu được thực hiện đủ tốt để khiến bạn cảm thấy như đang tham gia vào câu chuyện, điều hướng theo nhịp điệu thành công và thất bại của họ (những con nhện chết tiệt đó!).Phim tài liệu phân tích sự ra đời của một vở kịch, từ quá trình chuyển đổi sang xưởng, nơi những ý tưởng được sinh ra từ sự hỗn loạn, cho đến nhiều bản xem trước để hiệu chỉnh các chi tiết (ít nhiều là lớn) trước khi chính thức khai mạc. Chúng tôi đi từ ngạc nhiên đến thất vọng, với kịch bản được viết lại 25, 30 lần, đôi khi là ngày hôm trước để chuẩn bị cho buổi biểu diễn ngày hôm sau, hoặc trục trặc kỹ thuật xảy ra vào phút cuối. Cho đến cuối cùng, vẫn có chút cảm giác "nó sẽ không bao giờ hiệu quả, điều đó là không thể". Đặc biệt là những phương pháp có hiệu quả một lần phải được lặp lại nhiều lần trong tuần trong nhiều tháng. Giống như khi buổi ra mắt thứ 20 diễn ra suôn sẻ, nhưng buổi ra mắt thứ 21 lại gần như bị hủy bỏ. Và rồi màn đầu tiên chết tiệt đó quá dài và màn thứ hai thì quá chậm...

3 – Kate Trefry và những viên kẹo của cô ấy
Để đảm bảo tính trung thực giữa vở kịch và loạt phim, Kate Trefry, biên kịch lịch sử của Stranger Things, là người được giao nhiệm vụ viết The First Shadow. Và như chúng tôi đã nói ở trên, cô ấy đã phải làm rất nhiều việc cho đến phút cuối cùng, và thậm chí là sau đó. Đủ để khơi dậy sự đồng cảm của chúng ta và mong muốn đếm tất cả những viên kẹo mà cô bé nuốt.Nghiêm túc hơn, niềm đam mê thúc đẩy toàn bộ đoàn làm phim cũng là một trong những lý do chính đáng để bị cám dỗ bởi 90 phút của Stranger Things – The First Shadow: Behind the Scenes of the Play. Ngay cả trong lúc đấu tranh, mọi người đều tham gia và niềm đam mê của các diễn viên trẻ (và áp lực) là điều hiển nhiên. Chúng ta phải thừa nhận rằng, khi các diễn viên trong loạt phim đến buổi ra mắt để chào đón phiên bản trẻ hóa của các nhân vật của họ, điều đó thực sự đặc biệt. Cuối cùng, cảm giác giống như đang xem một tập phim Stranger Things, với sự gắn bó với cốt truyện và các nhân vật chính. Một tập phim tặng kèm trước mùa 5, tại sao lại phải tự tước đi cơ hội đó?