Star Wars: Thầy Yoda nói ngược, George Lucas giải thích lý do

[theanh]

George Lucas là một trong những nhà làm phim đã cách mạng hóa ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood với loạt phim Star Wars. À Tại buổi chiếu kỷ niệm 45 năm của Star Wars: The Empire Strikes Back vào đêm khai mạc Liên hoan phim kinh điển TCM 2025, đạo diễn đã chính thức tiết lộ lý do tại sao bậc thầy Yoda lại nói ngược lại.

Star Wars: The Empire Strikes Back kỷ niệm 45 năm​

Trong khi Star Wars: Revenge of the Sith kỷ niệm 20 năm và các rạp chiếu phim đang chiếu bộ phim này vào cuối tuần này để kỷ niệm tác phẩm tiền truyện này, tập phim The Empire Strikes Back kỷ niệm 45 năm vào năm nay. Trong bộ phim truyện này được phát hành vào năm 1980, công chúng lần đầu tiên được chứng kiến bậc thầy Jedi nổi tiếng Yoda đang sống lưu vong trên hành tinh Dagobah.

Thật vậy, trong tập phim này của bộ ba phim gốc của George Lucas, Luke đã đến hành tinh này để tìm kiếm Yoda, một cựu bậc thầy Jedi có thể giúp anh làm chủ Thần lực. Người anh hùng vô cùng ngạc nhiên khi nhìn thấy Yoda vì ông không phải là kiểu Jedi mà anh mong đợi. Ngoài khả năng sử dụng Thần lực và kiếm ánh sáng, Thầy Yoda còn nổi bật bởi cách thể hiện bản thân. Như bạn biết đấy, anh ấy nói chuyện với mặt sau. Nhưng tại sao nhân vật lại nói như vậy?

Cách nói của Yoda, một lựa chọn của George Lucas​

Nếu một số người nghĩ rằng đó là do Yoda chắc chắn đã phát triển một loại chứng điên nào đó khi ở một mình trên Dagobah, thì không phải vậy. Thật vậy, George Lucas đã lựa chọn cách diễn đạt đặc biệt và mang tính tôn giáo này vì một lý do thực tế. Như ông đã giải thích tại buổi chiếu kỷ niệm gần đây của Star Wars: The Empire Strikes Back, Lucas muốn người xem thực sự tập trung vào những gì Yoda nói:

Bởi vì nếu bạn nói tiếng Anh thông thường, mọi người sẽ không lắng nghe nhiều. Nhưng nếu ông ấy có giọng địa phương, hoặc nếu chúng ta thực sự gặp khó khăn trong việc hiểu những gì ông ấy nói, họ sẽ tập trung vào những gì ông ấy nói.

Thêm vào đó, Yoda là "một dạng triết gia của bộ phim", George Lucas phải tìm ra "một cách để mọi người thực sự lắng nghe tôi, đặc biệt là những đứa trẻ 12 tuổi".

Và ý tưởng của George Lucas đã thành công vì những câu thoại của Jedi Master vẫn còn vang vọng trong tâm trí người hâm mộ Star Wars cho đến ngày nay. Nhân tiện, nếu bạn muốn biết thêm về nhân vật này, chúng tôi khuyên bạn nên khám phá 8 sự thật bạn chưa biết về Yoda.