Chiến dịch "Vi phạm bản quyền là tội ác", từng trở thành tác phẩm kinh điển vào đầu những năm 2000, đang lại gây chú ý. Gần hai mươi năm sau, một khám phá bất ngờ đã làm dấy lên nghi ngờ về tính toàn vẹn của nó.
Khi các cuộc tranh luận xung quanh vấn nạn vi phạm bản quyền phim lại nổi lên ở Pháp, một tập phim mới nhắc nhở chúng ta rằng ranh giới giữa tính hợp pháp và bất hợp pháp đôi khi rất mờ nhạt. Vào cuối tháng 3, một phó cảnh sát trưởng người Pháp đã thừa nhận trực tiếp trên sóng truyền hình rằng anh ta đã sử dụng dịch vụ IPTV bất hợp pháp để xem nội dung trả phí miễn phí. Tình huống này làm nổi bật tầm quan trọng của việc nâng cao nhận thức về sự tôn trọng bản quyền, giống như chiến dịch nổi tiếng "Vi phạm bản quyền là một tội ác" được phát tán rộng rãi vào những năm 2000, cả trong rạp chiếu phim và trên DVD.
Đoạn quảng cáo này, nổi tiếng với những cảnh quay như “Bạn sẽ không ăn cắp một chiếc ô tô”, muốn gây ấn tượng mạnh bằng cách coi vi phạm bản quyền phim ngang hàng với trộm cắp đồ vật. Tuy nhiên, gần hai mươi năm sau khi phát sóng, một chi tiết trớ trêu vừa được tiết lộ. Theo TorrentFreak và một số người dùng Internet, phông chữ được sử dụng trong tài liệu chính thức của chiến dịch là bản sao bất hợp pháp của một kiểu chữ thương mại. Thay vì phông chữ FF Confidential do Just Van Rossum tạo ra, các tài liệu sẽ sử dụng XBAND Rough, một bản sao miễn phí phần lớn lấy cảm hứng từ bản gốc.
Just Van Rossum, người sáng tạo ra phông chữ FF Confidential, đã phản ứng hài hước trước phát hiện này. Ông cho biết ông không cân nhắc đến hành động pháp lý vì ông đã không còn chịu trách nhiệm phân phối phông chữ này trong nhiều năm. Tuy nhiên, ông nhấn mạnh rằng câu chuyện minh họa rõ sự phức tạp của quyền kỹ thuật số. Hai thập kỷ sau khi ra đời, chiến dịch “Vi phạm bản quyền là một tội ác” vẫn tiếp tục là một biểu tượng, nhưng từ nay trở đi, nó cũng là một ví dụ hoàn hảo về sự trớ trêu liên quan đến thế giới vi phạm bản quyền.
Khi các cuộc tranh luận xung quanh vấn nạn vi phạm bản quyền phim lại nổi lên ở Pháp, một tập phim mới nhắc nhở chúng ta rằng ranh giới giữa tính hợp pháp và bất hợp pháp đôi khi rất mờ nhạt. Vào cuối tháng 3, một phó cảnh sát trưởng người Pháp đã thừa nhận trực tiếp trên sóng truyền hình rằng anh ta đã sử dụng dịch vụ IPTV bất hợp pháp để xem nội dung trả phí miễn phí. Tình huống này làm nổi bật tầm quan trọng của việc nâng cao nhận thức về sự tôn trọng bản quyền, giống như chiến dịch nổi tiếng "Vi phạm bản quyền là một tội ác" được phát tán rộng rãi vào những năm 2000, cả trong rạp chiếu phim và trên DVD.
Đoạn quảng cáo này, nổi tiếng với những cảnh quay như “Bạn sẽ không ăn cắp một chiếc ô tô”, muốn gây ấn tượng mạnh bằng cách coi vi phạm bản quyền phim ngang hàng với trộm cắp đồ vật. Tuy nhiên, gần hai mươi năm sau khi phát sóng, một chi tiết trớ trêu vừa được tiết lộ. Theo TorrentFreak và một số người dùng Internet, phông chữ được sử dụng trong tài liệu chính thức của chiến dịch là bản sao bất hợp pháp của một kiểu chữ thương mại. Thay vì phông chữ FF Confidential do Just Van Rossum tạo ra, các tài liệu sẽ sử dụng XBAND Rough, một bản sao miễn phí phần lớn lấy cảm hứng từ bản gốc.
Chiến dịch "Vi phạm bản quyền là một tội ác" bị cáo buộc đã vi phạm các quy tắc bản quyền
Nghiên cứu trong kho lưu trữ trực tuyến đã tìm thấy các tài liệu PDF cũ liên quan đến vùng nông thôn. Các tệp này nhúng rõ ràng phông chữ XBAND Rough, xác nhận rằng phiên bản không có giấy phép đã được sử dụng trong tài liệu chính thức. Mặc dù không rõ liệu đoạn video quảng cáo có sử dụng bản sao này hay phiên bản được cấp phép hay không, nhưng sự trớ trêu vẫn rất lớn. Sử dụng phông chữ sao chép để báo cáo vi phạm bản quyền cho thấy ngay cả các chiến dịch chính thức cũng không tránh khỏi lỗi.Just Van Rossum, người sáng tạo ra phông chữ FF Confidential, đã phản ứng hài hước trước phát hiện này. Ông cho biết ông không cân nhắc đến hành động pháp lý vì ông đã không còn chịu trách nhiệm phân phối phông chữ này trong nhiều năm. Tuy nhiên, ông nhấn mạnh rằng câu chuyện minh họa rõ sự phức tạp của quyền kỹ thuật số. Hai thập kỷ sau khi ra đời, chiến dịch “Vi phạm bản quyền là một tội ác” vẫn tiếp tục là một biểu tượng, nhưng từ nay trở đi, nó cũng là một ví dụ hoàn hảo về sự trớ trêu liên quan đến thế giới vi phạm bản quyền.
