Kevin Smith kể câu chuyện đằng sau nỗ lực mua chuộc giáo điều từ Harvey Weinstein và người phụ nữ khiến anh ta nói "Có"

[theanh]

Việc bảo quản phim có thể hơi phiền phức, đặc biệt là khi bản quyền của một tựa phim cụ thể bị vướng vào một mạng lưới phức tạp. Vì vậy, khi một bộ phim như Dogma của Kevin Smith trở lại hoành tráng trong lịch chiếu phim năm 2025, thì đó là điều đáng ăn mừng.

Nhưng chúng ta không thể dành hết công lao cho ông Smith, vì nỗ lực giành lại bộ phim từ tay nhà sản xuất Harvey Weinstein của ông phần lớn đã không thành công. Ngay cả chính người đàn ông này gần đây cũng thừa nhận rằng nếu không có sự giúp đỡ của một người phụ nữ tận tụy, viên ngọc 26 năm tuổi này có thể vẫn bị chôn vùi.

Alessandra Williams đã trở thành 'Thiên thần hộ mệnh của Dogma' như thế nào​

Câu chuyện về cách Dogma đã được giành lại về phe của các thiên thần bắt đầu vào khoảng thời gian Kevin Smith cố gắng lấy lại bộ phim. Khi chúng tôi ngồi lại để quảng bá cho sự trở lại của đoàn làm phim do Linda Fiorentino dẫn đầu tại các rạp chiếu phim, bộ óc chủ mưu của Clerks đã đưa tôi trở lại năm năm trước, thời điểm mà ông thấy yêu cầu mua lại bản quyền của mình bị từ chối.

Tuy nhiên, như Smith đã nói với CinemaBlend, có vẻ như các vụ lạm dụng tình dục của Harvey Weinstein là chìa khóa để mua lại Dogma. Và mặc dù Williams không hoàn toàn là vị thần mà chúng ta thấy Alanis Morissette thủ vai trong phim, cô ấy đã nắm bắt cơ hội sau đây trong những rắc rối pháp lý luôn hiện hữu của Harvey Weinstein để biến điều đó thành hiện thực:

Đây là điều gần nhất tôi có thể hình dung ra, và tôi biết điều này là nhờ Alessandra Williams đã cứu bộ phim, cô ấy là thiên thần hộ mệnh của Dogma, nếu bạn muốn. Cô ấy đã liên lạc vào thời điểm tôi liên lạc. … Và thế là Alessandra đã tiếp cận thông qua luật sư của anh ấy, khi tôi đoán anh ấy biết mình sẽ phải quay lại tòa án và cần tiền.

Điều này, đến lượt nó, dẫn đến việc mua lại Dogma thực sự và một số anh chị em gây tranh cãi tương tự bị Miramax từ bỏ. Tiếp tục câu chuyện đó trong cuộc phỏng vấn của chúng tôi, Kevin Smith đã chia sẻ chặng cuối cùng của hành trình đưa bức tranh này ra ánh sáng như sau:

Vì vậy, anh ấy đã thanh lý tất cả tài sản cá nhân của mình, bao gồm một đợt phim mà công ty cô ấy giám sát đã mua. … Anh ấy cần thanh lý số đó và đã bán nó đi. … Họ chưa bao giờ nói với tôi rằng họ đã mua toàn bộ đợt phim đó với giá bao nhiêu, nhưng rõ ràng là số tiền đó nhiều hơn số tiền chúng tôi trả cho một bộ phim. … Sau đó, chúng tôi đảm bảo [thực hiện] thẩm định cần thiết, để đảm bảo rằng anh chàng này không có liên quan, không có cửa sau hoặc bất cứ điều gì tương tự như vậy. Khi chúng tôi thấy nó đang trên đà phát triển, thì kiểu như, 'Ôi trời ơi, cô ấy đã làm được! Cô ấy đã cứu bộ phim.'

Lịch sử phân phối độc đáo của Dogma là lịch sử mà các bộ phim khác có nguồn gốc từ Miramax đã chia sẻ. Trên thực tế, Alessandra Williams dường như cũng đã mua bản quyền đối với Fahrenheit 9/11 của Michael Moore, cũng như Kids của Larry Clark; cả hai đều đã được bán cho các công ty khác, vì chúng được coi là quá hấp dẫn để bất kỳ công ty nào liên quan đến Disney có thể động đến.

Nhưng ngay cả ý chí tuyệt đối để mua lại những tựa phim này cũng không đủ, vì một lần nữa Harvey Weinstein đã từ chối những nỗ lực trước đây của Kevin Smith nhằm đưa Dogma trở về nhà. Và điều đó liên quan đến điều mà tất cả chúng ta nên rút ra từ câu chuyện này về việc đánh bại thủ tục quan liêu trong việc mua lại phim lộn xộn, thông qua sức mạnh của cộng đồng người hâm mộ.

Gửi Kevin Smith, Sự giúp đỡ của Alessandra Williams trong việc giải phóng Dogma đã đóng góp một phần quan trọng Tin nhắn​

Khi ông Smith tiếp tục kể câu chuyện về thời gian của bộ phim hài tôn giáo này trong luyện ngục, ông đã bác bỏ sự thật rằng ông đã trả tới 1 triệu đô la để mua lại tựa phim trong danh mục của mình. Nhưng than ôi, tất cả các lời đề nghị đều bị Nhóm Weinstein từ chối, điều này cuối cùng khiến nhà làm phim sinh ra ở New Jersey này không còn hy vọng gì nữa.

Bây giờ, nếu câu chuyện kết thúc ở đó, chúng ta sẽ không hỏi về sự trì hoãn với thùng bỏng ngô Buddy Christ giả định mà Kevin Smith đã đề cập trước đó. Tuy nhiên, đức tin đã di chuyển theo những cách bí ẩn với số phận hiện tại của Dogma; như được thể hiện trong phần kết luận này:

Tôi chỉ làm được tất cả những điều này vì người đàn ông của cô ấy. Và bài học ở đây, các bạn ạ, là bạn không bao giờ biết sự giúp đỡ sẽ đến từ đâu. Tôi không biết Alessandra cho đến tám tháng trước, và cô ấy không tham gia vào Dogma, không có mối liên hệ nào với bất kỳ người chơi nào liên quan, và vẫn tìm được con đường để giải thoát cho bộ phim, bạn ạ. Vì vậy, tôi nghĩ cô ấy là một trong những người biểu hiện mạnh mẽ nhất mà tôi từng gặp trong đời. Nếu bạn đang cố gắng làm một bộ phim, hãy kết nối với người phụ nữ này.

Vậy là bạn đã có nó. Đôi khi, chính những người mà bạn không biết trong ngành này mới cứu được một bộ phim như Dogma. Điểm cứu rỗi đó đến từ thực tế rằng Alessandra Williams là người mà, xét cho cùng, giống với khán giả mà cô đã giúp tái hợp với tác phẩm kinh điển năm 1999 này.

Giống như những người có mặt tại buổi chiếu Dogma tại Cannes vào mùa hè này, cô ấy là người hâm mộ những trò hề của Kevin Smith, và cô ấy không thể để di chúc thánh thiện về sự mỉa mai cao cả của anh ấy nằm trong bóng tối. Bài học kết thúc như vậy, giải phóng tất cả chúng ta để đi xem bản phục chế kỷ niệm 25 năm của Dogma, hiện đang được trình chiếu tại các rạp.

Cho đến khi chúng ta gặp lại nhau, hy vọng là vào lần phát hành giả định của Dogma 2, hãy nhớ rằng ngay cả ngành kinh doanh biểu diễn cũng mắc sai lầm. Vì vậy, chúng ta nên biết ơn những người như cô Williams đã giúp sửa lỗi cho họ nhân danh người hâm mộ.