Theo Đạo luật Thị trường Kỹ thuật số, luật pháp châu Âu đã xóa bỏ một số rào cản đối với thị trường kỹ thuật số. Đối với người dùng iPhone và iPad, điều này đã diễn ra trong nhiều tháng, cùng với nhiều tính năng khác, bao gồm khả năng thiết lập các ứng dụng của bên thứ ba làm ứng dụng mặc định thay vì các ứng dụng do Apple cung cấp.
Các giải pháp thay thế đang dần xuất hiện. Ví dụ, vào cuối tháng 3, chúng tôi đã đề cập đến sự ra đời của WhatsApp với tư cách là ứng dụng nhắn tin và gọi điện mặc định. Vào tháng 4, iOS 18.4 tiếp tục đà phát triển này bằng cách cho phép chỉ định các ứng dụng của bên thứ ba để điều hướng, phát phương tiện và dịch thuật. Đây là điểm cuối cùng mà chúng tôi quan tâm ở đây, với việc Google Dịch đề xuất thay thế đề xuất của Apple.
Phần dành cho Có gì mới đề cập đến một "sửa lỗi và cải thiện khả năng sử dụng" tầm thường, nhưng trên hết là: "Bây giờ bạn có thể đặt Google Dịch làm ứng dụng dịch mặc định trên iOS và iPadOS 18.4 trở lên. Để thực hiện việc này, hãy vào ứng dụng Cài đặt > Ứng dụng > Ứng dụng mặc định > Dịch, sau đó chọn Google Dịch."
Thông báo có ưu điểm là rõ ràng, cũng như quy trình. Sau khi được đặt làm ứng dụng dịch mặc định, Google Translate sẽ thay thế ứng dụng gốc của Apple, có tên đơn giản là Translate, và kích hoạt cho tất cả các yêu cầu dịch của hệ thống.
Mặc dù thay đổi này là kết quả của khuôn khổ do Liên minh Châu Âu áp đặt, nhưng Apple đang cung cấp tùy chọn này trên toàn thế giới mà không có giới hạn về mặt địa lý. Cuối cùng, mặc dù các ứng dụng như DeepL, Microsoft Translator hoặc iTranslate đều có trên iOS, nhưng hiện tại chỉ có Google Translate mới có thể thay thế Translate làm ứng dụng dịch mặc định trong hệ sinh thái này.
Nguồn: Google
Các giải pháp thay thế đang dần xuất hiện. Ví dụ, vào cuối tháng 3, chúng tôi đã đề cập đến sự ra đời của WhatsApp với tư cách là ứng dụng nhắn tin và gọi điện mặc định. Vào tháng 4, iOS 18.4 tiếp tục đà phát triển này bằng cách cho phép chỉ định các ứng dụng của bên thứ ba để điều hướng, phát phương tiện và dịch thuật. Đây là điểm cuối cùng mà chúng tôi quan tâm ở đây, với việc Google Dịch đề xuất thay thế đề xuất của Apple.
Google Dịch trở thành tùy chọn mặc định trên iOS
Đề cập này xuất hiện bằng chữ đen trắng trong phần mô tả các tính năng mới của phiên bản 9.8.011 của Google Dịch / Google Traduction, được phát hành vào ngày 19 tháng 5.Phần dành cho Có gì mới đề cập đến một "sửa lỗi và cải thiện khả năng sử dụng" tầm thường, nhưng trên hết là: "Bây giờ bạn có thể đặt Google Dịch làm ứng dụng dịch mặc định trên iOS và iPadOS 18.4 trở lên. Để thực hiện việc này, hãy vào ứng dụng Cài đặt > Ứng dụng > Ứng dụng mặc định > Dịch, sau đó chọn Google Dịch."
Thông báo có ưu điểm là rõ ràng, cũng như quy trình. Sau khi được đặt làm ứng dụng dịch mặc định, Google Translate sẽ thay thế ứng dụng gốc của Apple, có tên đơn giản là Translate, và kích hoạt cho tất cả các yêu cầu dịch của hệ thống.
Một giải pháp thay thế miễn phí
Miễn phí, Google Translate tuyên bố hỗ trợ 249 ngôn ngữ. Ứng dụng này cho phép bạn dịch văn bản nhập bằng bàn phím cũng như văn bản được camera chụp lại theo thời gian thực. Ứng dụng này cũng cung cấp chế độ ngoại tuyến, miễn là trước đó bạn đã tải xuống các ngôn ngữ có liên quan.Mặc dù thay đổi này là kết quả của khuôn khổ do Liên minh Châu Âu áp đặt, nhưng Apple đang cung cấp tùy chọn này trên toàn thế giới mà không có giới hạn về mặt địa lý. Cuối cùng, mặc dù các ứng dụng như DeepL, Microsoft Translator hoặc iTranslate đều có trên iOS, nhưng hiện tại chỉ có Google Translate mới có thể thay thế Translate làm ứng dụng dịch mặc định trong hệ sinh thái này.
Nguồn: Google