CẢNH BÁO CÓ SPOILER: Bài viết sau có thể có một vài tiết lộ nhẹ về bản làm lại Bí kíp luyện rồng người đóng. Nếu bạn chưa xem bộ phim mới năm 2025, hoặc thậm chí là bộ phim hoạt hình ăn khách của Dreamworks đã truyền cảm hứng cho nó, thì có lẽ tốt nhất là bạn nên thận trọng khi đọc tiếp.
Năm nay đã là một năm bùng nổ của các bản chuyển thể người đóng từ phim hoạt hình, với sự ra mắt của Bạch Tuyết và Lilo & Stitch của Disney. Universal và DreamWorks đang bắt kịp xu hướng với Bí kíp luyện rồng, trong đó đồng biên kịch và đồng đạo diễn ban đầu Dean DeBloise trở lại để thổi hồn vào Đảo Berk trong một phương tiện truyền thông mới chỉ 15 năm sau đó.
Mặc dù có vẻ như đó là khoảng thời gian khá ngắn để biện minh cho việc làm lại (và tôi đồng ý), nhưng tác phẩm mới nhất dựa trên tiểu thuyết giả tưởng của Cressida Cowell này hóa ra lại là một trong những trải nghiệm điện ảnh ly kỳ và ấm áp nhất mà tôi từng có cho đến nay vào năm 2025, lặp lại sự đón nhận của giới phê bình ban đầu. Tuy nhiên, và tôi ghét phải nói điều này, tôi vẫn thấy mình hơi thất vọng với bộ phim dành cho trẻ em mới này, và một phần là do nhân vật rồng chính, Toothless. Cho phép tôi giải thích…
Toothless trông giống hệt nhau, như thể anh ta được lấy từ bộ phim hoạt hình gốc và đặt vào bối cảnh người đóng. Ý tôi là, rõ ràng, đồ họa CGI đã được cải thiện, nhưng đó là tất cả những gì có thể, và trên thực tế, tôi không nghĩ những cải tiến đó đủ để khiến anh ta có vẻ như là một phần thực sự sống động, có hơi thở của thế giới này. Vì vậy, tôi tin rằng chúng ta đã bỏ lỡ một cơ hội lớn khi không làm mới lại Toothless trong bản làm lại, nhưng thực ra đó chỉ là một trong những lời chỉ trích của tôi về vấn đề này.
giá trước đây là 29,98 đô la hiện còn 10,99 đô la tại Amazon
Hãy sống lại những cuộc phiêu lưu ban đầu của Hiccup và Toothless tại nhà bằng cách mua cả ba bộ phim hoạt hình Bí kíp luyện rồng trên đĩa Blu-ray. Giá thông thường khoảng 30 đô la, Amazon đang bán bộ sản phẩm này với mức giảm giá 63%, nhưng chỉ trong thời gian có hạn.
Xem Thỏa thuận
Tôi tin rằng mục tiêu của bất kỳ bản làm lại nào là phải biện minh cho sự tồn tại của nó bằng một cái gì đó mới mẻ, đặc biệt là khi nói đến cốt truyện, nhưng cũng khi nói đến tính thẩm mỹ của nó. Lý do duy nhất khiến tôi vẫn cho bộ phim này một cơ hội là những cảnh hành động được biên đạo rất mới mẻ, những cảnh bay được quay đẹp mắt và những màn trình diễn thực sự mạnh mẽ.
Bây giờ, tôi không phải là người đưa ra kết luận dựa trên suy đoán thuần túy, nhưng tôi sẽ không ngạc nhiên nếu những người có quyền lực muốn Toothless và những con rồng khác từ loạt phim này giống với thiết kế gốc của chúng trong bộ phim mới vì đó là những gì hình dạng animatronic của chúng trong Epic Universe dựa trên. Có lẽ họ thậm chí còn cân nhắc đến việc nó sẽ ảnh hưởng đến doanh số bán đồ chơi của họ như thế nào, khi tin vào một nhân vật hành động Toothless dễ thương, mà hiện bạn có thể đặt hàng trước trên Amazon, sẽ bán chạy hơn một sản phẩm trông giống như được lấy ra từ Tiểu thuyết Tolkien.
Tôi cho là mình có thể hiểu tại sao Universal có thể cảm thấy rằng việc cho quá nhiều quyền tự do sáng tạo vào bản làm lại Bí kíp luyện rồng có thể gây hại cho khả năng tiếp thị của nó, nhưng tôi cũng không đồng ý. Tôi nghĩ rằng việc cho mọi người một góc nhìn mới mẻ, tươi mới về một câu chuyện quen thuộc sẽ luôn khiến nhiều người quan tâm hơn. Nếu tôi không xem bộ phim gốc, tôi có thể sẽ thích bộ phim này hơn, nhưng tôi nghĩ đó là bộ phim tôi sẽ gắn bó từ bây giờ… không phải là nó sẽ tạo ra quá nhiều sự khác biệt.
Năm nay đã là một năm bùng nổ của các bản chuyển thể người đóng từ phim hoạt hình, với sự ra mắt của Bạch Tuyết và Lilo & Stitch của Disney. Universal và DreamWorks đang bắt kịp xu hướng với Bí kíp luyện rồng, trong đó đồng biên kịch và đồng đạo diễn ban đầu Dean DeBloise trở lại để thổi hồn vào Đảo Berk trong một phương tiện truyền thông mới chỉ 15 năm sau đó.
Mặc dù có vẻ như đó là khoảng thời gian khá ngắn để biện minh cho việc làm lại (và tôi đồng ý), nhưng tác phẩm mới nhất dựa trên tiểu thuyết giả tưởng của Cressida Cowell này hóa ra lại là một trong những trải nghiệm điện ảnh ly kỳ và ấm áp nhất mà tôi từng có cho đến nay vào năm 2025, lặp lại sự đón nhận của giới phê bình ban đầu. Tuy nhiên, và tôi ghét phải nói điều này, tôi vẫn thấy mình hơi thất vọng với bộ phim dành cho trẻ em mới này, và một phần là do nhân vật rồng chính, Toothless. Cho phép tôi giải thích…
Toothless là bản sao carbon của bản gốc Thiết kế
Giống như trong bộ phim thiếu nhi gốc được hoan nghênh từ năm 2010, Bí kíp luyện rồng kể về Hiccup, một thợ săn rồng đầy tham vọng (hiện do Mason Thames thủ vai), người đã kết bạn với một giống rồng quý hiếm được gọi là Nightfury, người mà anh đặt tên là Toothless. Tôi chưa bao giờ xem đoạn giới thiệu cho bộ phim người đóng, muốn giữ lại cái nhìn đầu tiên về diện mạo mới của loài bò sát biết bay đáng yêu này cho đến khi tôi xem sản phẩm cuối cùng. Nhìn lại, có lẽ tôi nên lén xem qua thiết kế của bộ phim mới cho nhân vật và tự cứu mình khỏi sự thất vọng.Toothless trông giống hệt nhau, như thể anh ta được lấy từ bộ phim hoạt hình gốc và đặt vào bối cảnh người đóng. Ý tôi là, rõ ràng, đồ họa CGI đã được cải thiện, nhưng đó là tất cả những gì có thể, và trên thực tế, tôi không nghĩ những cải tiến đó đủ để khiến anh ta có vẻ như là một phần thực sự sống động, có hơi thở của thế giới này. Vì vậy, tôi tin rằng chúng ta đã bỏ lỡ một cơ hội lớn khi không làm mới lại Toothless trong bản làm lại, nhưng thực ra đó chỉ là một trong những lời chỉ trích của tôi về vấn đề này.
giá trước đây là 29,98 đô la hiện còn 10,99 đô la tại Amazon
Hãy sống lại những cuộc phiêu lưu ban đầu của Hiccup và Toothless tại nhà bằng cách mua cả ba bộ phim hoạt hình Bí kíp luyện rồng trên đĩa Blu-ray. Giá thông thường khoảng 30 đô la, Amazon đang bán bộ sản phẩm này với mức giảm giá 63%, nhưng chỉ trong thời gian có hạn.
Xem Thỏa thuận
Toàn bộ phim là bản sao trực tiếp của bản gốc
Không chỉ Toothless trông gần như giống hệt với phiên bản năm 2010 trong bộ phim mới, mà... hầu như mọi thứ trong phim, từ thiết kế sản xuất đến trang phục và hầu như mọi chi tiết khác mà bạn có thể lắc một cây gậy tại. Tuy nhiên, Bí kíp luyện rồng không chỉ là bản sao trực quan của bản hoạt hình gốc, vì kịch bản cũng không thèm thay đổi nhiều.Tôi tin rằng mục tiêu của bất kỳ bản làm lại nào là phải biện minh cho sự tồn tại của nó bằng một cái gì đó mới mẻ, đặc biệt là khi nói đến cốt truyện, nhưng cũng khi nói đến tính thẩm mỹ của nó. Lý do duy nhất khiến tôi vẫn cho bộ phim này một cơ hội là những cảnh hành động được biên đạo rất mới mẻ, những cảnh bay được quay đẹp mắt và những màn trình diễn thực sự mạnh mẽ.
Liệu những cân nhắc khác về kinh doanh có đóng vai trò gì không?
Với mức độ giám sát chặt chẽ như vậy đối với tất cả các bản làm lại phim hoạt hình Disney hành động mới không sáng tạo với nguồn tài liệu của họ, tôi phải tự hỏi điều gì đã ảnh hưởng đến Universal và DreamWorks để loại bỏ mọi quyền tự do sáng tạo cho Bí kíp luyện rồng. Sau đó, tôi phát hiện ra rằng công viên chủ đề mới nhất của Universal, Epic Universe, bao gồm toàn bộ một khu vực dựa trên Đảo Berk, và mọi thứ bắt đầu có ý nghĩa.Bây giờ, tôi không phải là người đưa ra kết luận dựa trên suy đoán thuần túy, nhưng tôi sẽ không ngạc nhiên nếu những người có quyền lực muốn Toothless và những con rồng khác từ loạt phim này giống với thiết kế gốc của chúng trong bộ phim mới vì đó là những gì hình dạng animatronic của chúng trong Epic Universe dựa trên. Có lẽ họ thậm chí còn cân nhắc đến việc nó sẽ ảnh hưởng đến doanh số bán đồ chơi của họ như thế nào, khi tin vào một nhân vật hành động Toothless dễ thương, mà hiện bạn có thể đặt hàng trước trên Amazon, sẽ bán chạy hơn một sản phẩm trông giống như được lấy ra từ Tiểu thuyết Tolkien.
Tôi cho là mình có thể hiểu tại sao Universal có thể cảm thấy rằng việc cho quá nhiều quyền tự do sáng tạo vào bản làm lại Bí kíp luyện rồng có thể gây hại cho khả năng tiếp thị của nó, nhưng tôi cũng không đồng ý. Tôi nghĩ rằng việc cho mọi người một góc nhìn mới mẻ, tươi mới về một câu chuyện quen thuộc sẽ luôn khiến nhiều người quan tâm hơn. Nếu tôi không xem bộ phim gốc, tôi có thể sẽ thích bộ phim này hơn, nhưng tôi nghĩ đó là bộ phim tôi sẽ gắn bó từ bây giờ… không phải là nó sẽ tạo ra quá nhiều sự khác biệt.
