How To Train Your Dragon đã được trình chiếu và phản ứng đầu tiên là vô cùng tuyệt vời: 'Mọi thứ mà một bản làm lại live-action nên có'

[theanh]

Với việc các bản làm lại phim người đóng của Disney là một trụ cột quan trọng trong sản lượng phim chiếu rạp của hãng trong hơn một thập kỷ, Universal Pictures hiện đang tham gia vào thể loại phim hành động điện ảnh đó với How to Train Your Dragon. Bản làm lại của bộ phim hoạt hình cùng tên năm 2010, được chuyển thể từ tiểu thuyết năm 2003 của Cressida Cowell, vẫn còn vài tháng nữa mới có thể ra mắt trong lịch chiếu phim năm 2025, nhưng những người tham dự CinemaCon ở Las Vegas đã được xem một buổi chiếu đặc biệt của bộ phim này vào hôm nay. Những phản ứng đầu tiên đã xuất hiện, và có vẻ như phiên bản mới này của How to Train Your Dragon được xếp hạng là một trong những bản làm lại người đóng hay hơn của một bộ phim hoạt hình nổi tiếng.

Bắt đầu, Jessica Rawden của CinemaBlend đã khen ngợi How to Train Your Dragon vì đã đánh dấu các hạng mục khiến một bản làm lại như thế này trở nên đáng giá, cũng như ủng hộ mọi người xem phim tại rạp:

Vừa xem buổi ra mắt của How To Train Your Dragon và nó có mọi thứ mà một bản làm lại người đóng nên có: Hài hước, xúc động và tình cảm —nhưng vẫn hoành tráng về quy mô. Tôi thực sự khuyên bạn nên xem lần đầu tiên bay cùng Toothless trên màn hình lớn nhất có thể.

Được đạo diễn bởi Dean DeBlois, người cũng chỉ đạo bộ phim Bí kíp luyện rồng năm 2010, bản làm lại này đi theo bước chân của những bộ phim Disney như Người đẹp và quái vật và Aladdin bằng cách bám sát cốt truyện gốc thay vì tự do sáng tạo theo phong cách của Mulan. Rõ ràng là kết quả cuối cùng đã được đền đáp, khi Daniel Baptista từ The Movie Podcast mô tả Bí kíp luyện rồng là một tuyệt tác về mặt hình ảnh:

#HowToTrainYourDragon là một tác phẩm làm lại ĐẸP MẮT của một trong những bộ phim hoạt hình được yêu thích nhất mọi thời đại. Tràn đầy cảm xúc, bộ phim lấy tất cả những gì làm nên sự đặc biệt của bản gốc và vươn lên tầm cao mới với hình ảnh ĐẸP TUYỆT VỜI cùng một câu chuyện ngoạn mục dành cho cả một thế hệ mới.

Tess Smith, một cô nàng lập dị của Mama cũng ấn tượng không kém, vì diễn xuất của các diễn viên và vẻ ngoài của những chú rồng, cùng nhiều yếu tố khác, đã đủ để khiến cô ấy có phản ứng đầy cảm xúc:

Bí kíp luyện rồng (2025) có tất cả sự quyến rũ của bản gốc được nâng cao thành thứ mà tôi chưa bao giờ nghĩ nó có thể đạt được. Dàn diễn viên thật đáng kinh ngạc & những con rồng thật đáng yêu. Tôi không đếm được mình đã khóc bao nhiêu lần. Đây thực sự là một điều tuyệt vời. #HTTYD #HowToTrainYourDragon

Gizmodo và Germain Lussier của io9 cũng đề cập đến cách How to Train Your Dragon mới đã làm rất tốt trong việc tái hiện lại cảm xúc của phiên bản hoạt hình trước đó, mặc dù anh ấy không thích nội dung mới được đưa vào:

Phiên bản #HowToTrainYourDragon người đóng đã nắm bắt được sự kỳ diệu của bản gốc theo hầu hết mọi cách. Tất cả những khoảnh khắc lớn đều có ở đó, tất cả sự chân thành và phấn khích nữa. Những màn trình diễn tuyệt vời ở khắp mọi nơi. Điều tôi phàn nàn duy nhất là những thứ mới, mặc dù hay và tinh tế, không bao giờ nâng cao mọi thứ đủ.

Eric Goldman cho biết mặc dù How to Train Your Dragon không thực sự là một bộ phim đột phá trong lĩnh vực làm lại phim người đóng, nhưng anh ấy vẫn có khoảng thời gian tuyệt vời khi xem nó:

How to Train Your Dragon sẽ không thể thuyết phục được những người kiên quyết phản đối việc làm lại hoạt hình như live-action, nhưng cuối cùng, đây là một câu chuyện tuyệt vời một lần nữa được kể lại rất hay. Nó chưa tái tạo bất cứ điều gì không giống như, chẳng hạn, Lion King 2019, nó vẫn có trái tim và tôi vẫn khóc.

Cuối cùng, Jordan Maison của Cinelinx thừa nhận rằng ban đầu ông không thích How to Train Your Dragon được chuyển thể thành phim người đóng, nhưng ông hài lòng với sản phẩm được chuyển thể:

#HowToTrainYourDragon thực sự rất tuyệt vời. Các cảnh bay thật đáng kinh ngạc, hành động đó thật năng động/hấp dẫn, và nó vẫn giữ được tất cả sự chân thành và hài hước trong suốt quá trình. Trước đây tôi không thực sự bị thuyết phục bởi bản làm lại hành động trực tiếp này, nhưng tôi đã bị cuốn hút. #CinemaCon

Đây chỉ là một số phản ứng về How to Train Your Dragon xuất hiện tại CinemaCon, vì vậy hãy thoải mái tìm kiếm X và các nền tảng truyền thông xã hội khác để biết thêm suy nghĩ. Nhìn chung, mặc dù nó không nhất thiết vượt quá chất lượng của bộ phim How to Train Your Dragon gốc, nhưng có vẻ như bản làm lại này mang đến trải nghiệm giải trí tại rạp. Dàn diễn viên của bộ phim mới bao gồm Mason Thames, Nico Parker, Nick Frost, Julian Dennison và Gerard Butler, người sẽ tiếp tục vào vai Stoick the Vast.

Công chúng sẽ được tự mình đánh giá How to Train Your Dragon khi phim được phát hành vào ngày 13 tháng 6. Vào một thời điểm nào đó, chúng ta cũng có thể mong đợi phim sẽ được phát trực tuyến với gói đăng ký Peacock, nhưng rõ ràng là bom tấn này xứng đáng để xem trên màn ảnh bạc trước.