“Carl và tôi đã có nhiều năm tuyệt vời bên nhau. Không lời nào có thể diễn tả hết tình yêu mà chúng tôi đã dành cho nhau trong hơn 60 năm qua. Cảm ơn các bạn đã cầu nguyện và chia buồn.” Đây là tuyên bố chính thức của Dolly Parton về cái chết của chồng bà, Carl Dean, người đã qua đời hôm qua, hưởng thọ 82 tuổi.
Dean nổi tiếng là người khó nắm bắt trong suốt sự nghiệp hơn 50 năm của ngôi sao này, tránh xa ánh đèn sân khấu và - người ta nói - chỉ xem bà biểu diễn một lần. Tuy nhiên, mặc dù có vẻ ngoài kín tiếng, có lẽ anh ta được biết đến nhiều hơn trong bí mật với tư cách là một nhân vật ngang ngược, phù phiếm, là chủ đề của bản hit lớn nhất của cô.
• Chi tiết: Cách Dolly Parton tạo ra một bản nhạc đồng quê kinh điển sau đó được The White Stripes, Beyoncé và nhiều người khác hát lại
Trong bản hit đột phá của mình, Jolene, Parton đã cầu xin một tình địch không lấy người đàn ông dễ mất tập trung của cô "chỉ vì anh có thể".
Parton đã gặp cô ấy sắp trở thành bạn đời thực sự khi cô đến Nashville Tennessee để theo đuổi sự nghiệp âm nhạc của mình ở tuổi 18. Dean, khi đó 21 tuổi, sở hữu một công ty tái tạo mặt đường ở Nashville và sau khi bắt đầu mối quan hệ với ngôi sao mới nổi đang trên đà phát triển - sau khi bình luận rằng cô ấy sẽ bị cháy nắng vì bộ trang phục hở hang mà cô ấy đang mặc vào thời điểm đó - cặp đôi đã kết hôn hai năm sau đó vào ngày 30 tháng 5 năm 1966.
Tuy nhiên, Dean đã trở thành nguồn cảm hứng cho Jolene không được biết đến cho đến khi ngôi sao này tiết lộ bí mật trong lần xuất hiện nổi tiếng của cô ấy trong Legends trên Sân khấu Pyramid của Glastonbury vào năm 2014 - một buổi biểu diễn đưa Parton trở lại bản đồ toàn cầu - dẫn đến sự hợp tác gần đây của cô ấy với Sabrina Carpenter trong bản phối lại của Please - và đã nâng vị trí Legend của lễ hội lên vị trí phải xem được yêu thích của Glastonbury.
Đáp lại phản ứng của khán giả, Parton tiếp tục câu chuyện: “Tôi đã nhanh chóng thoát khỏi người phụ nữ tóc đỏ đó. Tuy nhiên, tôi muốn mọi người biết rằng, điều gì đó tốt đẹp cũng có thể đến từ bất cứ điều gì.
"Nếu không có người phụ nữ đó, tôi sẽ không bao giờ viết 'Jolene', và tôi sẽ không kiếm được nhiều tiền như vậy, vì vậy cảm ơn bạn, Jolene."
Parton cũng tiết lộ tác động của bài hát này đối với mối quan hệ lâu dài của cô với Dean trong một lần xuất hiện trên The One Show của BBC.
"Anh ấy hơi xấu hổ khi tôi viết bài hát 'Jolene' vì thực ra, nó không nghiêm túc như vẻ bề ngoài", cô giải thích. "Tôi chỉ ghen tị vì cô ấy là một người phụ nữ xinh đẹp và anh ấy chỉ đang tán tỉnh."
Kể từ đó, bài hát đã trở nên nổi tiếng hơn, bao gồm các phiên bản của con gái đỡ đầu của Parton là Miley Cyrus và Beyoncé với bài hát - hoàn chỉnh với phần giới thiệu được nói bởi chính Dolly P – xuất hiện trong album Cowboy Carter năm 2024 theo chủ đề nhạc đồng quê và giành giải Grammy của cô.
• Đọc thêm Cách Dolly Parton tạo ra một bản nhạc đồng quê kinh điển sau đó được The White Stripes, Beyoncé và nhiều nghệ sĩ khác hát lại
Dean nổi tiếng là người khó nắm bắt trong suốt sự nghiệp hơn 50 năm của ngôi sao này, tránh xa ánh đèn sân khấu và - người ta nói - chỉ xem bà biểu diễn một lần. Tuy nhiên, mặc dù có vẻ ngoài kín tiếng, có lẽ anh ta được biết đến nhiều hơn trong bí mật với tư cách là một nhân vật ngang ngược, phù phiếm, là chủ đề của bản hit lớn nhất của cô.
• Chi tiết: Cách Dolly Parton tạo ra một bản nhạc đồng quê kinh điển sau đó được The White Stripes, Beyoncé và nhiều người khác hát lại
Trong bản hit đột phá của mình, Jolene, Parton đã cầu xin một tình địch không lấy người đàn ông dễ mất tập trung của cô "chỉ vì anh có thể".
Tuy nhiên, Dean đã trở thành nguồn cảm hứng cho Jolene không được biết đến cho đến khi ngôi sao này tiết lộ bí mật trong lần xuất hiện nổi tiếng của cô ấy trong Legends trên Sân khấu Pyramid của Glastonbury vào năm 2014 - một buổi biểu diễn đưa Parton trở lại bản đồ toàn cầu - dẫn đến sự hợp tác gần đây của cô ấy với Sabrina Carpenter trong bản phối lại của Please - và đã nâng vị trí Legend của lễ hội lên vị trí phải xem được yêu thích của Glastonbury.
"Anh ấy là người duy nhất dành cho tôi, Jolene"
"Bây giờ, một số bạn có thể biết hoặc không biết rằng bài hát này dựa trên một chút sự thật", cô ấy nói với khán giả vào ngày hôm đó. “Tôi đã viết bài này cách đây nhiều năm khi chồng tôi dành nhiều thời gian hơn một chút cho Jolene so với những gì tôi nghĩ anh ấy nên làm."Đáp lại phản ứng của khán giả, Parton tiếp tục câu chuyện: “Tôi đã nhanh chóng thoát khỏi người phụ nữ tóc đỏ đó. Tuy nhiên, tôi muốn mọi người biết rằng, điều gì đó tốt đẹp cũng có thể đến từ bất cứ điều gì.
"Nếu không có người phụ nữ đó, tôi sẽ không bao giờ viết 'Jolene', và tôi sẽ không kiếm được nhiều tiền như vậy, vì vậy cảm ơn bạn, Jolene."
Parton cũng tiết lộ tác động của bài hát này đối với mối quan hệ lâu dài của cô với Dean trong một lần xuất hiện trên The One Show của BBC.
"Anh ấy hơi xấu hổ khi tôi viết bài hát 'Jolene' vì thực ra, nó không nghiêm túc như vẻ bề ngoài", cô giải thích. "Tôi chỉ ghen tị vì cô ấy là một người phụ nữ xinh đẹp và anh ấy chỉ đang tán tỉnh."
Kể từ đó, bài hát đã trở nên nổi tiếng hơn, bao gồm các phiên bản của con gái đỡ đầu của Parton là Miley Cyrus và Beyoncé với bài hát - hoàn chỉnh với phần giới thiệu được nói bởi chính Dolly P – xuất hiện trong album Cowboy Carter năm 2024 theo chủ đề nhạc đồng quê và giành giải Grammy của cô.
• Đọc thêm Cách Dolly Parton tạo ra một bản nhạc đồng quê kinh điển sau đó được The White Stripes, Beyoncé và nhiều nghệ sĩ khác hát lại