Trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel rộng lớn, Daredevil: Born Again là một trường hợp đặc biệt. Bởi vì đây là phần tiếp theo của loạt phim được phát triển dưới sự bảo trợ của Netflix nhưng cũng và trên hết là vì dự án không nhân đôi các tài liệu tham khảo đến các tác phẩm khác mang dấu ấn Marvel. Không có thông tin nào đề cập đến Avengers, "điểm bất thường" không được nhắc đến và Avengers Tower vẫn chưa được bất tử hóa. Mọi thứ trong ba tập đầu tiên này cho thấy Matt Murdock sẽ không có nhiều tác động đến các bộ phim tiếp theo và nền tảng của Mỹ chủ yếu sẽ quay trở lại định dạng phim truyền hình, thay vì loạt phim phụ dài tám tiếng chuẩn bị cho một bộ phim mới. Theo suy đoán ban đầu, chúng ta không cần phải xem Born Again để nắm bắt được tất cả những tình tiết của Doomsday, ngược lại mới đúng.
Nhưng Dario Scadarpane không thể không thêm vào đây đó những cái nháy mắt và ám chỉ đến một số nhân vật biểu tượng của vũ trụ trên tờ giấy bóng. Tuần trước, chúng ta biết rằng Spider-Man vẫn còn hoạt động và chưa cất bộ trang phục của mình sau sự kiện No Way Home. Bây giờ, trong lời biện hộ, Murdock đã nêu ra một cái tên mà những người hâm mộ loài nhện này hẳn phải quen thuộc... nhưng không phải là phiên bản nổi tiếng nhất của nó. Thật vậy, khi bảo vệ Hector Ayala sau cuộc ẩu đả với hai cảnh sát, luật sư đã trích dẫn một số thành viên của lực lượng cảnh sát, bao gồm cả Đặc vụ Morales.
Trong Daredevil: Born Again, chúng ta biết rằng Đặc vụ Morales đã hợp tác với White Tiger và thậm chí còn cầu xin giúp đỡ anh ta... Matt Murdock sử dụng các báo cáo của cảnh sát để nhấn mạnh tầm quan trọng của nhiệm vụ của White Tiger nhằm giúp đỡ lực lượng thực thi pháp luật và ủng hộ vị trí đồng minh của anh ta đối với nhiều đặc vụ. Không có gì ngạc nhiên khi tên của Miles không được nhắc đến.
Trong truyện tranh, những anh hùng "cấp độ đường phố" là những người phát triển theo cốt truyện ở quy mô con người. Nội dung không phải là chiến đấu với kẻ thù mạnh hơn và đội quân sinh vật, mà chỉ là tội phạm, dưới mọi khía cạnh của con người. Loạt phim tập trung vào Defenders đã biến cách tiếp cận này thành thương hiệu của họ, trong khi MCU đã xây dựng hướng tới Avengers: Endgame và những hậu quả của nó đối với toàn bộ vũ trụ. Không có gì đảm bảo rằng Miles Morales sẽ có thể ra mắt trong MCU, Sony Pictures nắm giữ bản quyền chuyển thể, nhưng chúng tôi tin rằng những kết nối này là cơ hội để Marvel đa dạng hóa cách tiếp cận nhằm kết nối lại với những người hâm mộ đã mất hứng thú với những cuộc đụng độ khổng lồ này.
Nhưng Dario Scadarpane không thể không thêm vào đây đó những cái nháy mắt và ám chỉ đến một số nhân vật biểu tượng của vũ trụ trên tờ giấy bóng. Tuần trước, chúng ta biết rằng Spider-Man vẫn còn hoạt động và chưa cất bộ trang phục của mình sau sự kiện No Way Home. Bây giờ, trong lời biện hộ, Murdock đã nêu ra một cái tên mà những người hâm mộ loài nhện này hẳn phải quen thuộc... nhưng không phải là phiên bản nổi tiếng nhất của nó. Thật vậy, khi bảo vệ Hector Ayala sau cuộc ẩu đả với hai cảnh sát, luật sư đã trích dẫn một số thành viên của lực lượng cảnh sát, bao gồm cả Đặc vụ Morales.
Lần thứ hai Miles được nhắc đến
Cái tên này rõ ràng gợi nhớ đến Miles Morales, Người Nhện được Sony Animation bất tử hóa trong Into the Spider-verse và Beyond the Spider-verse. Bố anh cũng là cảnh sát, nên không có sự trùng hợp ngẫu nhiên nào cả. Đây không phải là lần đầu tiên tên của anh được nhắc đến trong MCU; phiên bản do Tom Holland thủ vai đã gặp gỡ Aaron Davis. Những người đọc truyện tranh, người xem và người chơi các tựa game hoạt hình của Insomniac Games đều biết rằng ông là chú của cô thiếu niên này. Một mối liên hệ gia đình mà nhân vật phản diện do Donald Glover thủ vai cũng đã đề cập trong một cảnh bị cắt khỏi bộ phim của Jon Watts (2018).Trong Daredevil: Born Again, chúng ta biết rằng Đặc vụ Morales đã hợp tác với White Tiger và thậm chí còn cầu xin giúp đỡ anh ta... Matt Murdock sử dụng các báo cáo của cảnh sát để nhấn mạnh tầm quan trọng của nhiệm vụ của White Tiger nhằm giúp đỡ lực lượng thực thi pháp luật và ủng hộ vị trí đồng minh của anh ta đối với nhiều đặc vụ. Không có gì ngạc nhiên khi tên của Miles không được nhắc đến.
Một vũ trụ "cấp độ đường phố"
Nếu Daredevil: Born Again nổi bật so với các tác phẩm điện ảnh và truyền hình khác của Marvel, thì nó không chỉ liên quan đến vị thế là tác phẩm gốc của Netflix được tiếp quản cho Disney+. Bộ truyện của Dario Scadarpane cũng hoàn toàn trái ngược với tham vọng của Kevin Feige đối với các nhân vật mang tính biểu tượng và thường xuyên xuất hiện của mình. Trong khi ông chủ của MCU muốn tạo nên một cuộc hội ngộ hoành tráng xoay quanh cuộc chiến đa vũ trụ, Brad Winderbaum có thể sẽ đi theo một hướng rất khác với loạt phim truyền hình này. Liệu đạo diễn truyền hình của Marvel Studios có đang ấp ủ một vũ trụ cấp độ đường phố'' không? Chúng ta sẽ muốn tin vào điều đó.Trong truyện tranh, những anh hùng "cấp độ đường phố" là những người phát triển theo cốt truyện ở quy mô con người. Nội dung không phải là chiến đấu với kẻ thù mạnh hơn và đội quân sinh vật, mà chỉ là tội phạm, dưới mọi khía cạnh của con người. Loạt phim tập trung vào Defenders đã biến cách tiếp cận này thành thương hiệu của họ, trong khi MCU đã xây dựng hướng tới Avengers: Endgame và những hậu quả của nó đối với toàn bộ vũ trụ. Không có gì đảm bảo rằng Miles Morales sẽ có thể ra mắt trong MCU, Sony Pictures nắm giữ bản quyền chuyển thể, nhưng chúng tôi tin rằng những kết nối này là cơ hội để Marvel đa dạng hóa cách tiếp cận nhằm kết nối lại với những người hâm mộ đã mất hứng thú với những cuộc đụng độ khổng lồ này.
