Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Ted Cruz (Đảng Cộng hòa-Texas), chủ tịch Ủy ban Thương mại, Khoa học và Giao thông của Thượng viện, hôm thứ Sáu (ngày 5 tháng 6) đã công bố các chỉ thị lập pháp của mình cho dự luật hòa giải ngân sách của Đảng Cộng hòa tại Thượng viện.
Những chỉ thị đó coi việc đánh bại Trung Quốc để giành mặt trăng và sao Hỏa là ưu tiên hàng đầu; đề xuất dành gần 10 tỷ đô la so với mức hiện tại để "chiến thắng trong cuộc đua không gian mới với Trung Quốc và đảm bảo Hoa Kỳ thống trị không gian".
Nó cũng tạo ra các quỹ công nghệ được thiết kế để cho phép sứ mệnh sao Hỏa trong tương lai, các khía cạnh chính của chương trình mặt trăng Artemis của NASA, chương trình từ mặt trăng đến sao Hỏa của cơ quan này và Trạm vũ trụ quốc tế (ISS).
Theo tài liệu mới công bố, tồn đọng cơ sở hạ tầng của NASA trên tất cả các trung tâm của mình là trên 5 tỷ đô la. Khoản tài trợ 1 tỷ đô la cho trung tâm sẽ tập trung vào các trung tâm du hành vũ trụ có người lái của cơ quan và vào cơ sở hạ tầng cần thiết để đánh bại Trung Quốc trên hành trình đến sao Hỏa và mặt trăng.
Sau đây là thông tin chi tiết:
Các bài viết liên quan:
— Chính quyền Trump đề xuất cắt giảm 24% ngân sách của NASA
— Các chuyên gia lo ngại khi Nhà Trắng đề xuất 'mức cắt giảm lớn nhất trong một năm đối với NASA trong lịch sử Hoa Kỳ'
— Kế hoạch ngân sách năm 2026 của Trump sẽ hủy bỏ nhiệm vụ Trả lại mẫu vật sao Hỏa của NASA. Các chuyên gia cho rằng đó là 'một bước thụt lùi lớn'
Văn phòng Ngân sách Quốc hội ước tính sơ bộ rằng 9,96 tỷ đô la sẽ được cam kết và chi tiêu trong vòng 10 năm.
Bạn có thể đọc văn bản của dự luật tại đây.
Những chỉ thị đó coi việc đánh bại Trung Quốc để giành mặt trăng và sao Hỏa là ưu tiên hàng đầu; đề xuất dành gần 10 tỷ đô la so với mức hiện tại để "chiến thắng trong cuộc đua không gian mới với Trung Quốc và đảm bảo Hoa Kỳ thống trị không gian".
Nó cũng tạo ra các quỹ công nghệ được thiết kế để cho phép sứ mệnh sao Hỏa trong tương lai, các khía cạnh chính của chương trình mặt trăng Artemis của NASA, chương trình từ mặt trăng đến sao Hỏa của cơ quan này và Trạm vũ trụ quốc tế (ISS).
Chi tiết, chi tiết, chi tiết
Một phần quan trọng của đề xuất mới có tên là Mục 0005 sẽ cung cấp 9,995 tỷ đô la cho năm tài chính 2025, dưới dạng nguồn tài trợ bổ sung cho cơ sở hạ tầng quan trọng trong các lĩnh vực này. Sau đây là nơi mà phần lớn số tiền được đề xuất này sẽ được sử dụng:- Tàu quỹ đạo viễn thông sao Hỏa: 700 triệu đô la cho việc mua sắm thương mại một tàu quỹ đạo viễn thông sao Hỏa. Tàu quỹ đạo này sẽ có mục đích sử dụng kép; nó sẽ hỗ trợ chiến dịch Trả lại mẫu sao Hỏa của NASA để vận chuyển các mẫu lõi của sao Hỏa về Trái đất và các sứ mệnh có người lái trong tương lai trên sao Hỏa. (Yêu cầu ngân sách năm 2026 của Tổng thống Trump hủy bỏ Trả lại mẫu sao Hỏa.)
- Gateway: 2,6 tỷ đô la để tài trợ đầy đủ cho trạm vũ trụ quay quanh mặt trăng được gọi là Gateway, hiện là một phần quan trọng trong kiến trúc Artemis của NASA. (Đề xuất ngân sách năm 2026 của Tổng thống Trump hủy bỏ Gateway.)
- Hệ thống Phóng Không gian: 4,1 tỷ đô la để tài trợ cho tên lửa Hệ thống Phóng Không gian (SLS) cho các sứ mệnh Artemis 4 và Artemis 5. SLS là tên lửa duy nhất có thể đưa con người lên mặt trăng, như đề xuất mới của Cruz lưu ý. Khoản tài trợ này sẽ không ngăn cản việc đưa các tên lửa thương mại lên quỹ đạo —chẳng hạn như Starship của SpaceX, hiện vẫn đang trong quá trình phát triển — nếu và khi chúng sẵn sàng.
- Tàu chở phi hành đoàn Orion: 20 triệu đô la để tài trợ cho việc tiếp tục mua tàu Orion thứ tư, để sử dụng với SLS cho Artemis 4 và tái sử dụng cho các sứ mệnh Artemis tiếp theo. (Ngân sách năm 2026 do Nhà Trắng đề xuất hủy bỏ cả SLS và Orion sau sứ mệnh hạ cánh lên mặt trăng Artemis 3, dự kiến phóng vào năm 2027.)
- Trạm Vũ trụ Quốc tế: 1,25 tỷ đô la cho các hoạt động của ISS trong năm năm. Điều này sẽ giúp phòng thí nghiệm trên quỹ đạo tiếp tục hoạt động cho đến khi kết thúc vòng đời dự kiến vào năm 2030 và giúp đảm bảo quá trình chuyển đổi có trật tự sang các trạm vũ trụ tư nhân ở quỹ đạo Trái Đất tầm thấp sau đó.
- Tàu vũ trụ hạ quỹ đạo Hoa Kỳ: 325 triệu đô la để tài trợ cho Tàu vũ trụ hạ quỹ đạo Hoa Kỳ, tàu sẽ đưa ISS trở về an toàn khi kết thúc vòng đời hoạt động. Vào năm 2024, NASA đã chọn NASA chọn SpaceX để chế tạo tàu vũ trụ này.
Các trung tâm của NASA
Dự luật sẽ cung cấp 1 tỷ đô la để cải thiện cơ sở hạ tầng tại các trung tâm du hành vũ trụ có người lái của NASA.Theo tài liệu mới công bố, tồn đọng cơ sở hạ tầng của NASA trên tất cả các trung tâm của mình là trên 5 tỷ đô la. Khoản tài trợ 1 tỷ đô la cho trung tâm sẽ tập trung vào các trung tâm du hành vũ trụ có người lái của cơ quan và vào cơ sở hạ tầng cần thiết để đánh bại Trung Quốc trên hành trình đến sao Hỏa và mặt trăng.
Sau đây là thông tin chi tiết:
- Trung tâm vũ trụ Stennis: 120 triệu đô la để sửa chữa và nâng cấp cơ sở hạ tầng. Stennis là nơi thử nghiệm động cơ tên lửa của NASA dành cho các động cơ tên lửa hạng nặng cần thiết để đưa con người lên vũ trụ sâu.
- Trung tâm vũ trụ Kennedy: 250 triệu đô la để sửa chữa cơ sở hạ tầng. KSC là khu phức hợp phóng tàu vũ trụ hàng đầu của NASA và là nơi mà mọi phi hành gia của NASA đã được đưa lên vũ trụ.
- Trung tâm vũ trụ Johnson: 300 triệu đô la để sửa chữa và nâng cấp cơ sở hạ tầng. JSC là nơi đặt trung tâm điều khiển nhiệm vụ, quân đoàn phi hành gia và các hoạt động không gian nói chung.
- Trung tâm bay vũ trụ Marshall: 100 triệu đô la để sửa chữa và nâng cấp cơ sở hạ tầng. Marshall là nơi NASA chính nghiên cứu về động cơ đẩy.
- Cơ sở lắp ráp Michoud: 30 triệu đô la để sửa chữa và nâng cấp cơ sở hạ tầng.
Các bài viết liên quan:
— Chính quyền Trump đề xuất cắt giảm 24% ngân sách của NASA
— Các chuyên gia lo ngại khi Nhà Trắng đề xuất 'mức cắt giảm lớn nhất trong một năm đối với NASA trong lịch sử Hoa Kỳ'
— Kế hoạch ngân sách năm 2026 của Trump sẽ hủy bỏ nhiệm vụ Trả lại mẫu vật sao Hỏa của NASA. Các chuyên gia cho rằng đó là 'một bước thụt lùi lớn'
Các mốc thời gian
Mục 0005 cũng yêu cầu ít nhất 50% số tiền phải được cam kết chậm nhất là ngày 30 tháng 9 năm 2028; 100% trong số đó chậm nhất là ngày 30 tháng 9 năm 2029; và tất cả các khoản chi liên quan chậm nhất là ngày 30 tháng 9 năm 2034.Văn phòng Ngân sách Quốc hội ước tính sơ bộ rằng 9,96 tỷ đô la sẽ được cam kết và chi tiêu trong vòng 10 năm.
Bạn có thể đọc văn bản của dự luật tại đây.
