Tại sao? Tại sao Hollywood vẫn tiếp tục làm điều này?
Tôi có thể không thích thực tế là hầu hết các bộ phim tại phòng vé đều là phần tiếp theo, khởi động lại và làm lại. Tôi đã thảo luận về điều này nhiều lần. Các bản làm lại phim hành động trực tiếp của Disney không thành công, các phần tiếp theo không thể tránh khỏi đã hoàn toàn thất bại, và có vẻ như đã có một số bộ phim gốc mới đã gây bão trên toàn thế giới (như Sinners và cách nó thật tuyệt vời).
Nhưng sau đó có những bộ phim như thế này - như Mamma Mia! - không cần phần tiếp theo nhưng vẫn có một phần vì tại sao không? Nhưng được rồi, được rồi, Mamma Mia! là một trong những bộ phim ca nhạc có doanh thu cao nhất từ trước đến nay, và tôi có thể hiểu tại sao nó lại được như vậy ngay cả khi tôi không nhất thiết đồng ý với điều đó.
Tuy nhiên, hiện tại có những cuộc nói chuyện về phần phim thứ ba đang diễn ra, một số lời bàn tán lan truyền trên internet, và không. Không, chúng ta khôngcần điều này. Và tôi sẽ cho bạn biết chính xác tại sao đủ là đủ.
Mặc dù tôi cũng có những bộ phim an ủi khác – như Midsommar, vì một lý do kỳ lạ nào đó – Mamma Mia! đã liên tục xuất hiện trong nhiều năm của cuộc đời tôi. Trên thực tế, tôi thậm chí còn đến xem vở kịch sân khấu Broadway để tặng quà cho học sinh lớp 8 vì tôi rất thích bộ phim chuyển thể này. Bộ phim này đã là một phần cuộc sống của tôi trong nhiều năm; tôi rất thích dàn diễn viên của Mamma Mia! và nhiều hơn thế nữa.
Sau đó, Mamma Mia! Here We Go Again ra mắt và nó… ổn.
Tôi xin nhắc lại: bộ phim này khôngcần phần tiếp theo. Nó thực sự có cái kết hoàn hảo, và không thực sự cần phải xem phần tiếp theo của câu chuyện Sophie theo bất kỳ cách nào, hình dạng hay hình thức nào. Tuy nhiên, đó là một vở nhạc kịch lớn, và nhiều người vẫn yêu thích nó, nên kệ.
Bộ phim thứ hai không kiếm được nhiều như bộ phim đầu tiên, nhưng nó cũng tương đối thành công để có thể có những cuộc nói chuyện về khả năng có một bộ phim thứ ba - và cái quái gì cơ chứ? Tại sao?
Bản thân bộ phim đầu tiên đã được thực hiện tốt nhất. Câu chuyện giống như trong vở kịch sân khấu: một cô gái đi tìm cha ruột thực sự của mình và mời ba người đàn ông mà cô cho rằng, dựa trên nhật ký của mẹ cô, có thểlà ông ấy. Câu chuyện kết thúc với việc cô không quan tâm và đồng ý rằng cả ba đều có thể là ⅓ cha của cô, và mọi người nhảy múa đến một bữa tiệc tuyệt vời ở Hy Lạp. Bạn có thể có một cái kết hoàn hảo hơn thế nữa không?
Nhưng sau đó họ phải làm bộ phim thứ hai, thành thật mà nói, tôi đã phải xem lại để thực sự kể cho bạn biết câu chuyện mà họ quyết định kể là gì. Nó chủ yếu chiếu qua lại giữa quá khứ của Donna và hiện tại của Sophie, cho thấy sự tương đồng giữa việc Sophie gặp vấn đề với Sky và mùa hè của Donna, nơi Sophie được thụ thai, và tất cả những điều đó.
Quá nhiều, quá nhiều.Đến một thời điểm nào đó, chúng ta phát hiện ra rằng Donna thậm chí không còn nữa; bà đã qua đời, điều đó thật đáng buồn. Ý tôi là, nó không giống như Mamma Mia! là một trong những bộ phim hay nhất của Meryl Streep hay bất cứ thứ gì, nhưng tôi cảm thấy vai trò của cô ấy đã bị giảm đi rất nhiều trong phần tiếp theo.
Mục đích của việc tiếp tục câu chuyện này là gì? Liệu họ có tạo ra một câu chuyện hoàn toàn mới cho phần phim thứ ba có thể có không? Liệu Sophie có tiếp quản toàn bộ hòn đảo ngay bây giờ không? Tôi không biết.
Nhưng ngay cả như vậy, làm sao cô ấy có thể xuất hiện? Donna thực sự đã chết trong thế giới Mamma Miavà giờ bạn lại nói rằng bằng cách nào đó cô ấy sẽ xuất hiện? Và về điều đó, có bao nhiêu diễn viên gốc thực sự sẽ trở lại? Không có gì được nói đến hoặc xác nhận cả. Đã có những lời hé lộ, nhưng không có thông báo, không có gì cả.
Về điều đó, bài báo của Deadline cũng đề cập rằng Sabrina Carpenter có thể tham gia dàn diễn viên của Mamma Mia 3,và điều đó thật tuyệt; không phải cô ấy không phải là diễn viên – nhưng tôi không biết, chỉ là có điều gì đó về việc chọn một ngôi sao nhạc pop như cô ấy vào loạt phim được yêu thích này mà không có bất kỳ xác nhận chính thức nào về bộ phim này hoặc các ngôi sao có thể quay lại khiến tôi thấy khó chịu.
Rõ ràng là bộ phim đầu tiên có nhiều bài hát ABBA nổi tiếng nhất vì đó là nội dung của vở nhạc kịch Mamma Mia!ban đầu - đó là một vở nhạc kịch jukebox tập trung vào những tác phẩm nổi tiếng nhất của họ. Bộ phim thứ hai có một số bài hát ít được biết đến, một số bài hát khá phổ biến và sau đó chỉ là một vài bản thu âm lại các bài hát mà chúng ta đã nghe trong bản gốc.
Chúng ta thực sự có thể đưa bao nhiêu bài hát nữa vào bộ phim thứ ba mà công chúng sẽ nhận ra và thích xem? Chúng ta chỉ đi sâu vào danh sách đĩa nhạc của họ ngay bây giờ và chọn một số bản B-side thôi sao? Tôi không chắc chúng ta sẽ đi đến đâu với điều này.
Bạn có thể tìm hiểu về thế giới Hy Lạp của Hadestownhoặc những bài hát vui nhộn của Book of Mormon– chà, ngay cả Lin-Manuel Miranda cũng có thể chuyển thể Hamilton thành phim, thành thật mà nói, điều đó có thể sẽ xảy ra vào một thời điểm nào đó. Đã có một phim gốc của Disney+ dành riêng cho sản xuất sân khấu. Thay vào đó, chúng ta có thể quay lại Hy Lạp để xem một bộ phim Mamma Mia vô nghĩa khác.
Tôi không biết; có thể tôi quá hoài nghi về điều này, nhưng có vẻ như bất kỳ phần tiếp theo nào cũng có xu hướng làm tổn hại thêm đến danh tiếng của bản gốc. Và đó là điều cuối cùng tôi muốn đối với các bộ phim Mamma Mia. Tôi ước gì họ dừng lại ngay từ đầu, nhưng Hollywood thì phải Hollywood – và tôi có cảm giác chúng ta sẽ sớm được xem một bộ phim khác về chủ đề này, mặc dù tôi có linh cảm rằng nó sẽ rất tệ.
Ugh, có lẽ tôi nên xem lại bản gốc. Điều đó sẽ khiến tôi có tâm trạng tốt hơn.
Tôi có thể không thích thực tế là hầu hết các bộ phim tại phòng vé đều là phần tiếp theo, khởi động lại và làm lại. Tôi đã thảo luận về điều này nhiều lần. Các bản làm lại phim hành động trực tiếp của Disney không thành công, các phần tiếp theo không thể tránh khỏi đã hoàn toàn thất bại, và có vẻ như đã có một số bộ phim gốc mới đã gây bão trên toàn thế giới (như Sinners và cách nó thật tuyệt vời).
Nhưng sau đó có những bộ phim như thế này - như Mamma Mia! - không cần phần tiếp theo nhưng vẫn có một phần vì tại sao không? Nhưng được rồi, được rồi, Mamma Mia! là một trong những bộ phim ca nhạc có doanh thu cao nhất từ trước đến nay, và tôi có thể hiểu tại sao nó lại được như vậy ngay cả khi tôi không nhất thiết đồng ý với điều đó.
Tuy nhiên, hiện tại có những cuộc nói chuyện về phần phim thứ ba đang diễn ra, một số lời bàn tán lan truyền trên internet, và không. Không, chúng ta khôngcần điều này. Và tôi sẽ cho bạn biết chính xác tại sao đủ là đủ.
Phần đầu Mamma Mia rất tuyệt, phần thứ hai cũng ổn
Tôi đã nói rất nhiều về việc tôi yêu thích bộ phim Mamma Mia!đầu tiên đến mức nào, và thành thật mà nói thì? Tôi vẫn giữ quan điểm đó sau nhiều năm. Trên thực tế, bộ phim này là nguồn an ủi của tôi, và tôi chắc rằng nhiều người khác cũng vậy.Mặc dù tôi cũng có những bộ phim an ủi khác – như Midsommar, vì một lý do kỳ lạ nào đó – Mamma Mia! đã liên tục xuất hiện trong nhiều năm của cuộc đời tôi. Trên thực tế, tôi thậm chí còn đến xem vở kịch sân khấu Broadway để tặng quà cho học sinh lớp 8 vì tôi rất thích bộ phim chuyển thể này. Bộ phim này đã là một phần cuộc sống của tôi trong nhiều năm; tôi rất thích dàn diễn viên của Mamma Mia! và nhiều hơn thế nữa.
Sau đó, Mamma Mia! Here We Go Again ra mắt và nó… ổn.
Tôi xin nhắc lại: bộ phim này khôngcần phần tiếp theo. Nó thực sự có cái kết hoàn hảo, và không thực sự cần phải xem phần tiếp theo của câu chuyện Sophie theo bất kỳ cách nào, hình dạng hay hình thức nào. Tuy nhiên, đó là một vở nhạc kịch lớn, và nhiều người vẫn yêu thích nó, nên kệ.
Bộ phim thứ hai không kiếm được nhiều như bộ phim đầu tiên, nhưng nó cũng tương đối thành công để có thể có những cuộc nói chuyện về khả năng có một bộ phim thứ ba - và cái quái gì cơ chứ? Tại sao?
Câu chuyện thực sự không cần phải tiếp tục
Đây là điều khiến tôi băn khoăn nhất. Câu chuyện đã xong. Nó đã hoàn chỉnh; chúng ta không cầnbất cứ điều gì khác với điều này!Bản thân bộ phim đầu tiên đã được thực hiện tốt nhất. Câu chuyện giống như trong vở kịch sân khấu: một cô gái đi tìm cha ruột thực sự của mình và mời ba người đàn ông mà cô cho rằng, dựa trên nhật ký của mẹ cô, có thểlà ông ấy. Câu chuyện kết thúc với việc cô không quan tâm và đồng ý rằng cả ba đều có thể là ⅓ cha của cô, và mọi người nhảy múa đến một bữa tiệc tuyệt vời ở Hy Lạp. Bạn có thể có một cái kết hoàn hảo hơn thế nữa không?
Nhưng sau đó họ phải làm bộ phim thứ hai, thành thật mà nói, tôi đã phải xem lại để thực sự kể cho bạn biết câu chuyện mà họ quyết định kể là gì. Nó chủ yếu chiếu qua lại giữa quá khứ của Donna và hiện tại của Sophie, cho thấy sự tương đồng giữa việc Sophie gặp vấn đề với Sky và mùa hè của Donna, nơi Sophie được thụ thai, và tất cả những điều đó.
Quá nhiều, quá nhiều.Đến một thời điểm nào đó, chúng ta phát hiện ra rằng Donna thậm chí không còn nữa; bà đã qua đời, điều đó thật đáng buồn. Ý tôi là, nó không giống như Mamma Mia! là một trong những bộ phim hay nhất của Meryl Streep hay bất cứ thứ gì, nhưng tôi cảm thấy vai trò của cô ấy đã bị giảm đi rất nhiều trong phần tiếp theo.
Mục đích của việc tiếp tục câu chuyện này là gì? Liệu họ có tạo ra một câu chuyện hoàn toàn mới cho phần phim thứ ba có thể có không? Liệu Sophie có tiếp quản toàn bộ hòn đảo ngay bây giờ không? Tôi không biết.
Tôi không nghĩ bất kỳ ai trong hai phần đầu sẽ quay trở lại
Có một Bài viết Deadline từ tháng 5 năm 2025 về Mamma Mia 3 đang trong quá trình "phát triển tích cực" từ nhà sản xuất phim Judy Cramer. Cô ấy cũng hé lộ rằng Meryl Streep có thể sẽ trở lại cho phần phim thứ ba, nhưng thực sự vẫn chưa có bất cứ điều gìxác nhận về điều đó.Nhưng ngay cả như vậy, làm sao cô ấy có thể xuất hiện? Donna thực sự đã chết trong thế giới Mamma Miavà giờ bạn lại nói rằng bằng cách nào đó cô ấy sẽ xuất hiện? Và về điều đó, có bao nhiêu diễn viên gốc thực sự sẽ trở lại? Không có gì được nói đến hoặc xác nhận cả. Đã có những lời hé lộ, nhưng không có thông báo, không có gì cả.
Về điều đó, bài báo của Deadline cũng đề cập rằng Sabrina Carpenter có thể tham gia dàn diễn viên của Mamma Mia 3,và điều đó thật tuyệt; không phải cô ấy không phải là diễn viên – nhưng tôi không biết, chỉ là có điều gì đó về việc chọn một ngôi sao nhạc pop như cô ấy vào loạt phim được yêu thích này mà không có bất kỳ xác nhận chính thức nào về bộ phim này hoặc các ngôi sao có thể quay lại khiến tôi thấy khó chịu.
Còn bao nhiêu bài hát ABBA cực kỳ nổi tiếng nữa để đưa vào đây?
Không muốn tỏ ra mình trẻ con, nhưng chúng ta thực sự có thể đưa bao nhiêu bài hát ABBA nổi tiếng nữa vào bộ phim thứ ba?Rõ ràng là bộ phim đầu tiên có nhiều bài hát ABBA nổi tiếng nhất vì đó là nội dung của vở nhạc kịch Mamma Mia!ban đầu - đó là một vở nhạc kịch jukebox tập trung vào những tác phẩm nổi tiếng nhất của họ. Bộ phim thứ hai có một số bài hát ít được biết đến, một số bài hát khá phổ biến và sau đó chỉ là một vài bản thu âm lại các bài hát mà chúng ta đã nghe trong bản gốc.
Chúng ta thực sự có thể đưa bao nhiêu bài hát nữa vào bộ phim thứ ba mà công chúng sẽ nhận ra và thích xem? Chúng ta chỉ đi sâu vào danh sách đĩa nhạc của họ ngay bây giờ và chọn một số bản B-side thôi sao? Tôi không chắc chúng ta sẽ đi đến đâu với điều này.
Có rất nhiều nhạc kịch tuyệt vời khác có thể được chuyển thể
Đây, không còn nghi ngờ gì nữa, là một trong những điều khiến tôi khó chịu nhất về điều này – có quá nhiều những vở nhạc kịch hiện đại tuyệt vời có thể hưởng lợi từ việc chuyển thể. Tuy nhiên, chúng ta lại mắc kẹt với một bộ phim Mamma Mia! khác. Thật sao?Bạn có thể tìm hiểu về thế giới Hy Lạp của Hadestownhoặc những bài hát vui nhộn của Book of Mormon– chà, ngay cả Lin-Manuel Miranda cũng có thể chuyển thể Hamilton thành phim, thành thật mà nói, điều đó có thể sẽ xảy ra vào một thời điểm nào đó. Đã có một phim gốc của Disney+ dành riêng cho sản xuất sân khấu. Thay vào đó, chúng ta có thể quay lại Hy Lạp để xem một bộ phim Mamma Mia vô nghĩa khác.
Tôi không biết; có thể tôi quá hoài nghi về điều này, nhưng có vẻ như bất kỳ phần tiếp theo nào cũng có xu hướng làm tổn hại thêm đến danh tiếng của bản gốc. Và đó là điều cuối cùng tôi muốn đối với các bộ phim Mamma Mia. Tôi ước gì họ dừng lại ngay từ đầu, nhưng Hollywood thì phải Hollywood – và tôi có cảm giác chúng ta sẽ sớm được xem một bộ phim khác về chủ đề này, mặc dù tôi có linh cảm rằng nó sẽ rất tệ.
Ugh, có lẽ tôi nên xem lại bản gốc. Điều đó sẽ khiến tôi có tâm trạng tốt hơn.
