Nếu bạn đã xem đoạn giới thiệu của "Doctor Who" mùa 2, bạn hẳn đã biết rằng nhân vật hoạt hình Mr Ring-a-Ding sẽ trèo ra khỏi màn hình rạp chiếu phim giống như một chú thỏ Roger độc ác. Ngoài việc là một hình ảnh tuyệt vời, nó còn là một phép ẩn dụ tiện dụng cho sự coi thường mới được tìm thấy của chương trình đối với cái gọi là bức tường thứ tư — trong Whoniverse hiện đại, các nhân vật hư cấu thừa nhận khán giả của họ đang ngày càng trở nên chuẩn mực.
Trong tập phim mới "Lux", Bác sĩ và người bạn đồng hành mới Belinda Chandra du hành đến Miami năm 1952, nơi một 'toon độc ác đã thực sự bắt giữ những người đi xem phim trên phim nhựa. Chúng ta sớm nhận ra rằng, khi nói đến việc đập tan bức tường thứ tư thành từng mảnh, những lời nói riêng của bà Flood với máy quay chỉ là phần nổi của tảng băng chìm…
Cẩn thận! Có tiết lộ nội dung phim "Lux" ở phía trước.
Bà Flood (Anita Dobson) là "kẻ phạm tội" chính và có thói quen nói chuyện trực tiếp với máy quay kể từ lần đầu tiên bà xuất hiện trong chương trình đặc biệt Giáng sinh năm 2023 "Nhà thờ trên đường Ruby". Điều này tiếp tục trong "Lux" — "Tốt hơn là nên cảnh báo bạn, mặc dù vậy," cô ấy nói với một thiếu niên đang kinh ngạc về sự phi vật chất của TARDIS. "Chỉ phát sóng giới hạn. Chương trình kết thúc vào ngày 24 tháng 5 [ngày kết thúc mùa giải]" — mặc dù cách cô ấy có thể xuất hiện ở Miami năm 1952 với ngoại hình giống hệt như cô ấy ở Vương quốc Anh năm 2025 vẫn là một bí ẩn.
Tuy nhiên, bà Flood không phải là nhân vật duy nhất có khả năng này. Trong tập "The Devil's Chord của mùa 1, vị thần âm nhạc Maestro (Jinkx Monsoon) kết thúc cảnh mở đầu lạnh lùng bằng cách nhìn thẳng vào máy quay. Sau đó, họ bắt đầu trình bày chủ đề "Doctor Who" trên đàn piano. (Trong chính sử, nhịp điệu đặc trưng của giai điệu này phản ánh nhịp đập của hai trái tim của Doctor, và đóng vai trò quan trọng trong câu chuyện "The Sound of Drums" / "Last of the Time Lords" đưa kẻ thù không đội trời chung là Master trở lại Whoniverse vào năm 2007.)
Sau đó trong "The Devil's Chord", Doctor cho rằng một số bản nhạc là "không phải nhạc phim" (nhạc nền mà chỉ người xem mới nghe thấy), nháy mắt với máy quay và bắt đầu một điệu nhảy và hát phức tạp có tên là "There's Always a Twist at the End". Thêm vào các cấp độ của meta, diễn viên Susan Twist đã vào vai nhiều nhân vật trong suốt mùa giải.
Bởi vì nó thực sự gợi ý rằng "Doctor Who" tồn tại như một chương trình truyền hình trong phạm vi "Doctor Who" — khá giống với "Red Dwarf" đã làm trong bộ phim ba phần "Back to Earth" năm 2009, khi Lister, Rimmer, Kryten và Cat biết rằng họ là những nhân vật trong một bộ phim hài khoa học viễn tưởng dài tập.
Trong "Lux", Lux Imperator (Alan Cumming) cùng tên — vị thần ánh sáng từ cùng Đền Pantheon với Toymaker, Maestro và Sutekh — giam cầm Doctor và Belinda trong một bộ phim hoạt hình vẽ tay truyền thống. Họ dần khôi phục lại trạng thái ba chiều của mình bằng cách khám phá chiều sâu cảm xúc của các nhân vật và sau đó đập phá để thoát khỏi màn hình. Điều này chứng tỏ là bức tường thứ tư phá vỡ theo nghĩa đen nhất trong số tất cả khi họ kết thúc trong một phòng khách nơi ba người đang xem một chương trình truyền hình có tên là… "Doctor Who".
Thật may mắn, Lizzie (Bronté Barbé), Hassan (Samir Arrian) và Robyn (Steph Lacey) là những người hâm mộ cuồng nhiệt đã đầu tư rất nhiều vào hàng hóa "Who", xem mọi tập phim và ở vị trí hoàn hảo để sử dụng kiến thức sâu rộng của họ về bộ truyện để cung cấp phần trình bày cốt truyện hữu ích. Lizzie chỉ ra rằng khoảnh khắc đó "rất giống 'Galaxy Quest'", trong khi Robyn hoài nghi hơn thừa nhận, "Tôi biết điều này sẽ xảy ra vì nó đã bị rò rỉ trực tuyến. #RIPDoctorWho." Tất cả họ đều đồng ý rằng "Blink" là tập phim hay nhất từ trước đến nay.
Nhưng, giống như trường hợp trong những tập phim "Red Dwarf" (nơi một con mực tuyệt vọng chịu trách nhiệm cho một ảo giác tập thể phức tạp), hóa ra "Doctor Who" thực sự không hoàn toàn giống "Deadpool". Thay vào đó, Doctor và Belinda mới là người thật, trong khi Lizzie, Hassan và Robyn — "... kiểu nhân vật không có họ" — là những nhân vật hư cấu, phải chịu số phận biến mất khỏi cuộc sống ngay khi Doctor và Belinda trở về năm 1952.
Tuy nhiên, những tin đồn về sự sụp đổ của họ đã được chứng minh là bị phóng đại quá mức khi họ được hồi sinh trong phần tiêu đề kết thúc. Họ không chỉ quay lại để phê bình tập phim mà chúng ta vừa xem, mà phần giới thiệu phim còn xác nhận rằng bộ ba này thực sự có họ.
Ngay từ năm 1965, Bác sĩ đầu tiên của William Hartnell đã trực tiếp nói chuyện với khán giả trong "The Feast of Steven", một tập phim trong loạt phim "The Daleks' Master Plan". Anh ấy tạm dừng cuộc trò chuyện trên TARDIS để nói, "Nhân tiện, chúc mọi người ở nhà một mùa Giáng sinh vui vẻ." (Tập phim được phát sóng vào ngày 25 tháng 12.)
Sau đó, trong câu chuyện kỷ niệm 25 năm "Remembrance of the Daleks" (1988) — lấy bối cảnh vào tháng 11 năm 1963, ngày phát sóng đầu tiên của "Doctor Who" — có thể nghe thấy một phát thanh viên truyền hình nói rằng, "Bây giờ là năm giờ mười lăm phút và chương trình phát sóng vào thứ Bảy tiếp tục với một cuộc phiêu lưu trong loạt phim khoa học viễn tưởng mới, 'Doc…'" Tuy nhiên, chúng ta nên nói thêm rằng biên kịch Ben Aaronovitch đã thừa nhận rằng câu chuyện sau chỉ là một trò đùa chứ không phải là một khoảnh khắc chứa đầy ý nghĩa.
"Điều đó vẫn chưa được giải thích", người điều hành chương trình Russell T Davies thừa nhận trên tạp chí SFX năm ngoái, "và thành thật mà nói, có thể sẽ không bao giờ có lời giải thích. Thật thú vị, trong các văn phòng của 'Doctor Who', chúng tôi biết chính xác lý do tại sao điều đó xảy ra, nhưng tôi không có dấu hiệu nào cho thấy sẽ đưa điều đó lên màn ảnh. Trên thực tế, có một lý do cho điều đó, lý do này nằm trong bản thảo rất sớm của 'The Star Beast' [một trong những chương trình đặc biệt năm 2023 có sự tham gia của David Tennant].
Cho dù chúng ta có bao giờ tìm ra câu trả lời chắc chắn hay không, có vẻ như chúng ta có thể yên tâm rằng chỉ những sinh vật có khả năng kiểm soát thời gian và không gian nhất định mới có thể nhận thức được khán giả — điều này cho thấy bà Flood có thể thực sự rất quyền lực.
Các tập mới của "Doctor Who" sẽ ra mắt vào thứ Bảy trên BBC iPlayer tại Vương quốc Anh và Disney+ tại các quốc gia còn lại trên thế giới.
Trong tập phim mới "Lux", Bác sĩ và người bạn đồng hành mới Belinda Chandra du hành đến Miami năm 1952, nơi một 'toon độc ác đã thực sự bắt giữ những người đi xem phim trên phim nhựa. Chúng ta sớm nhận ra rằng, khi nói đến việc đập tan bức tường thứ tư thành từng mảnh, những lời nói riêng của bà Flood với máy quay chỉ là phần nổi của tảng băng chìm…
Cẩn thận! Có tiết lộ nội dung phim "Lux" ở phía trước.
Bà Flood (Anita Dobson) là "kẻ phạm tội" chính và có thói quen nói chuyện trực tiếp với máy quay kể từ lần đầu tiên bà xuất hiện trong chương trình đặc biệt Giáng sinh năm 2023 "Nhà thờ trên đường Ruby". Điều này tiếp tục trong "Lux" — "Tốt hơn là nên cảnh báo bạn, mặc dù vậy," cô ấy nói với một thiếu niên đang kinh ngạc về sự phi vật chất của TARDIS. "Chỉ phát sóng giới hạn. Chương trình kết thúc vào ngày 24 tháng 5 [ngày kết thúc mùa giải]" — mặc dù cách cô ấy có thể xuất hiện ở Miami năm 1952 với ngoại hình giống hệt như cô ấy ở Vương quốc Anh năm 2025 vẫn là một bí ẩn.
Tuy nhiên, bà Flood không phải là nhân vật duy nhất có khả năng này. Trong tập "The Devil's Chord của mùa 1, vị thần âm nhạc Maestro (Jinkx Monsoon) kết thúc cảnh mở đầu lạnh lùng bằng cách nhìn thẳng vào máy quay. Sau đó, họ bắt đầu trình bày chủ đề "Doctor Who" trên đàn piano. (Trong chính sử, nhịp điệu đặc trưng của giai điệu này phản ánh nhịp đập của hai trái tim của Doctor, và đóng vai trò quan trọng trong câu chuyện "The Sound of Drums" / "Last of the Time Lords" đưa kẻ thù không đội trời chung là Master trở lại Whoniverse vào năm 2007.)
Sau đó trong "The Devil's Chord", Doctor cho rằng một số bản nhạc là "không phải nhạc phim" (nhạc nền mà chỉ người xem mới nghe thấy), nháy mắt với máy quay và bắt đầu một điệu nhảy và hát phức tạp có tên là "There's Always a Twist at the End". Thêm vào các cấp độ của meta, diễn viên Susan Twist đã vào vai nhiều nhân vật trong suốt mùa giải.
Bởi vì nó thực sự gợi ý rằng "Doctor Who" tồn tại như một chương trình truyền hình trong phạm vi "Doctor Who" — khá giống với "Red Dwarf" đã làm trong bộ phim ba phần "Back to Earth" năm 2009, khi Lister, Rimmer, Kryten và Cat biết rằng họ là những nhân vật trong một bộ phim hài khoa học viễn tưởng dài tập.
Trong "Lux", Lux Imperator (Alan Cumming) cùng tên — vị thần ánh sáng từ cùng Đền Pantheon với Toymaker, Maestro và Sutekh — giam cầm Doctor và Belinda trong một bộ phim hoạt hình vẽ tay truyền thống. Họ dần khôi phục lại trạng thái ba chiều của mình bằng cách khám phá chiều sâu cảm xúc của các nhân vật và sau đó đập phá để thoát khỏi màn hình. Điều này chứng tỏ là bức tường thứ tư phá vỡ theo nghĩa đen nhất trong số tất cả khi họ kết thúc trong một phòng khách nơi ba người đang xem một chương trình truyền hình có tên là… "Doctor Who".
Thật may mắn, Lizzie (Bronté Barbé), Hassan (Samir Arrian) và Robyn (Steph Lacey) là những người hâm mộ cuồng nhiệt đã đầu tư rất nhiều vào hàng hóa "Who", xem mọi tập phim và ở vị trí hoàn hảo để sử dụng kiến thức sâu rộng của họ về bộ truyện để cung cấp phần trình bày cốt truyện hữu ích. Lizzie chỉ ra rằng khoảnh khắc đó "rất giống 'Galaxy Quest'", trong khi Robyn hoài nghi hơn thừa nhận, "Tôi biết điều này sẽ xảy ra vì nó đã bị rò rỉ trực tuyến. #RIPDoctorWho." Tất cả họ đều đồng ý rằng "Blink" là tập phim hay nhất từ trước đến nay.
Nhưng, giống như trường hợp trong những tập phim "Red Dwarf" (nơi một con mực tuyệt vọng chịu trách nhiệm cho một ảo giác tập thể phức tạp), hóa ra "Doctor Who" thực sự không hoàn toàn giống "Deadpool". Thay vào đó, Doctor và Belinda mới là người thật, trong khi Lizzie, Hassan và Robyn — "... kiểu nhân vật không có họ" — là những nhân vật hư cấu, phải chịu số phận biến mất khỏi cuộc sống ngay khi Doctor và Belinda trở về năm 1952.
Tuy nhiên, những tin đồn về sự sụp đổ của họ đã được chứng minh là bị phóng đại quá mức khi họ được hồi sinh trong phần tiêu đề kết thúc. Họ không chỉ quay lại để phê bình tập phim mà chúng ta vừa xem, mà phần giới thiệu phim còn xác nhận rằng bộ ba này thực sự có họ.
Ngay từ năm 1965, Bác sĩ đầu tiên của William Hartnell đã trực tiếp nói chuyện với khán giả trong "The Feast of Steven", một tập phim trong loạt phim "The Daleks' Master Plan". Anh ấy tạm dừng cuộc trò chuyện trên TARDIS để nói, "Nhân tiện, chúc mọi người ở nhà một mùa Giáng sinh vui vẻ." (Tập phim được phát sóng vào ngày 25 tháng 12.)
Sau đó, trong câu chuyện kỷ niệm 25 năm "Remembrance of the Daleks" (1988) — lấy bối cảnh vào tháng 11 năm 1963, ngày phát sóng đầu tiên của "Doctor Who" — có thể nghe thấy một phát thanh viên truyền hình nói rằng, "Bây giờ là năm giờ mười lăm phút và chương trình phát sóng vào thứ Bảy tiếp tục với một cuộc phiêu lưu trong loạt phim khoa học viễn tưởng mới, 'Doc…'" Tuy nhiên, chúng ta nên nói thêm rằng biên kịch Ben Aaronovitch đã thừa nhận rằng câu chuyện sau chỉ là một trò đùa chứ không phải là một khoảnh khắc chứa đầy ý nghĩa.
"Điều đó vẫn chưa được giải thích", người điều hành chương trình Russell T Davies thừa nhận trên tạp chí SFX năm ngoái, "và thành thật mà nói, có thể sẽ không bao giờ có lời giải thích. Thật thú vị, trong các văn phòng của 'Doctor Who', chúng tôi biết chính xác lý do tại sao điều đó xảy ra, nhưng tôi không có dấu hiệu nào cho thấy sẽ đưa điều đó lên màn ảnh. Trên thực tế, có một lý do cho điều đó, lý do này nằm trong bản thảo rất sớm của 'The Star Beast' [một trong những chương trình đặc biệt năm 2023 có sự tham gia của David Tennant].
Cho dù chúng ta có bao giờ tìm ra câu trả lời chắc chắn hay không, có vẻ như chúng ta có thể yên tâm rằng chỉ những sinh vật có khả năng kiểm soát thời gian và không gian nhất định mới có thể nhận thức được khán giả — điều này cho thấy bà Flood có thể thực sự rất quyền lực.
Các tập mới của "Doctor Who" sẽ ra mắt vào thứ Bảy trên BBC iPlayer tại Vương quốc Anh và Disney+ tại các quốc gia còn lại trên thế giới.
