Jared Isaacman, người được Tổng thống Trump lựa chọn để lãnh đạo NASA, liên tục phải giải thích về mối quan hệ của mình với Elon Musk.
Chủ đề này đã được nhắc đến nhiều lần trong phiên điều trần đề cử Isaacman, do Ủy ban Thương mại, Khoa học và Giao thông vận tải của Thượng viện tổ chức vào ngày 9 tháng 4. Nhiều thượng nghị sĩ đảng Dân chủ đã gây sức ép với tỷ phú 42 tuổi này về mối quan hệ của ông với giám đốc SpaceX, người ủng hộ mạnh mẽ cho chiến dịch tranh cử của Trump và hiện là cố vấn thân cận của tổng thống.
Ví dụ, Thượng nghị sĩ Ed Markey (D-Mass.) đã nhiều lần hỏi Isaacman rằng Musk có ở trong phòng tại Mar-a-Lago, khu điền trang của Trump ở Florida, vào cuối năm ngoái khi Trump đề nghị ông làm việc tại NASA hay không. Mỗi lần, Isaacman đều từ chối trả lời trực tiếp, nói rằng ông đang ở Florida để được tổng thống đắc cử phỏng vấn.
Markey đã trích dẫn những lo ngại về xung đột lợi ích tiềm ẩn để giải thích cho dòng câu hỏi của mình. Isaacman, thượng nghị sĩ tuyên bố, có "mối quan hệ cá nhân và tài chính sâu sắc" với Musk, người lãnh đạo một công ty cạnh tranh (và thường giành được) các hợp đồng phóng của NASA.
Chắc chắn có, hoặc ít nhất là đã từng có, mối quan hệ tài chính giữa hai tỷ phú: Isaacman đã tài trợ và chỉ huy hai sứ mệnh đưa phi hành gia tiên phong với SpaceX — Inspiration4 vào tháng 9 năm 2021 và Polaris Dawn vào mùa thu năm ngoái.
Những câu hỏi về Musk không dừng lại khi phiên điều trần kết thúc. Markey và một số thượng nghị sĩ Dân chủ khác đã yêu cầu Isaacman cung cấp thêm thông tin chi tiết về mối quan hệ của ông với Musk trong "các câu hỏi để ghi vào biên bản" được Ủy ban Thương mại công bố vào thứ năm (ngày 24 tháng 4).
Ví dụ, Markey đã hỏi lại một lần nữa về sự hiện diện của Musk tại cuộc họp ở Mar-a-Lago với Trump. Nhưng Isaacman vẫn giữ nguyên quan điểm của mình, đưa ra một câu trả lời gián tiếp tương tự.
"Cuộc phỏng vấn của tôi là với Tổng thống Hoa Kỳ. Người đặt câu hỏi cho tôi — và cuối cùng trao cho tôi cơ hội — chính là Tổng thống", ông viết.
Markey cũng trích dẫn một câu chuyện tháng 3 trên tờ The Wall Street Journal, trong đó đưa tin rằng Musk đã gọi cho Isaacman vào cuối năm ngoái để thảo luận về vai trò quản trị viên tiềm năng của NASA. Isaacman đã bác bỏ trực tiếp tuyên bố đó.
"Ông Musk chưa bao giờ gọi cho tôi để thảo luận về việc trở thành Quản trị viên NASA", ông viết. "Cuộc gọi duy nhất tôi nhận được liên quan đến vị trí này đến từ Bộ trưởng [Thương mại] Lutnick, người đang giữ chức đồng chủ tịch nhóm chuyển giao. Cuộc phỏng vấn qua điện thoại đó cuối cùng đã dẫn đến cuộc gặp trực tiếp và cuộc phỏng vấn của tôi với Tổng thống Trump."
Liên quan: Người được Trump chọn làm giám đốc NASA nói với Thượng viện rằng ông đang nhắm đến Hành tinh Đỏ. 'Chúng tôi sẽ ưu tiên đưa các phi hành gia Mỹ lên sao Hỏa'
Thượng nghị sĩ Maria Cantwell (D-WA), thành viên cấp cao của ủy ban, cũng đã hỏi Isaacman về mối quan hệ của ông với người đàn ông giàu nhất thế giới. "Tôi hiểu là anh có mối quan hệ thân thiết với ông Musk và công ty SpaceX của ông ấy", bà viết.
Nhưng Isaacman đã phản bác lại lời mô tả đó.
"Mối quan hệ của tôi với SpaceX cũng không khác gì NASA, vì hiện tại họ là nhà cung cấp dịch vụ thương mại duy nhất cung cấp dịch vụ vận chuyển có người lái đến và đi từ quỹ đạo Trái Đất thấp", ông viết. "Tôi không có mối quan hệ cá nhân thân thiết với ông Musk. Mặc dù tôi đã nói chuyện với ông ấy đôi khi trong nhiều năm với tư cách là khách hàng của SpaceX, nhưng tôi sẽ mô tả những tương tác của chúng tôi là chuyên nghiệp. Tôi ngưỡng mộ và tôn trọng những đóng góp của ông ấy cho không gian và công nghệ, nhưng sẽ không chính xác nếu mô tả mối quan hệ của chúng tôi là thân thiết".
Cantwell hỏi Isaacman thêm rằng mối quan hệ của ông với Musk và SpaceX "sẽ không dẫn đến xung đột lợi ích hay có vẻ như có xung đột". Isaacman trả lời rằng ông đã tiết lộ tất cả các mối quan hệ tài chính của mình và đang tuân thủ mọi thủ tục do các viên chức đạo đức của chính phủ đưa ra.
"Theo thỏa thuận về đạo đức của tôi, tôi đã chấm dứt tất cả các thỏa thuận dịch vụ bay vũ trụ mà tôi đã có với SpaceX và tất cả số tiền đã trả cho SpaceX cho các nhiệm vụ trong tương lai đã được hoàn lại", ông nói thêm.
Các khoản hoàn lại đó có thể áp dụng cho hai chuyến bay cuối cùng của Chương trình Polaris, một loạt các nhiệm vụ có người lái của SpaceX do Isaacman tổ chức và tài trợ. (Polaris Dawn là chuyến bay Polaris đầu tiên trong ba chuyến bay đã được lên kế hoạch.)
Isaacman viết thêm rằng, nếu được xác nhận là người đứng đầu NASA, ông sẽ từ chức khỏi Shift4 Payments, công ty xử lý thanh toán do ông sáng lập và hiện đang giữ chức vụ CEO. Đây là câu trả lời cho câu hỏi của Cantwell lưu ý rằng Shift4 "duy trì mối quan hệ tài chính" với Starlink, một công ty con của SpaceX cung cấp dịch vụ internet thông qua một chòm sao vệ tinh lớn trên quỹ đạo Trái đất thấp.
"Tôi không quan tâm đến lợi ích cá nhân hoặc lợi ích của bất kỳ nhà thầu nào — Tôi ở đây chỉ để phục vụ đất nước của mình và lãnh đạo cơ quan vũ trụ lớn nhất thế giới với sự chính trực và minh bạch", Isaacman viết.
Các câu chuyện liên quan:
— Elon Musk: Người sáng lập SpaceX và doanh nhân không gian tư nhân mang tính cách mạng
— Jared Isaacman, người được Trump chọn làm giám đốc NASA là ai?
— Trump có thể hủy bỏ tên lửa mặt trăng SLS mạnh mẽ của NASA – đây là ý nghĩa của điều đó đối với Elon Musk và tương lai của du hành vũ trụ
"Vì Tất nhiên, những câu hỏi "ghi chép" không chỉ liên quan đến Musk. Các thượng nghị sĩ đảng Dân chủ và Cộng hòa đã hỏi Isaacman về nhiều chủ đề, từ chương trình mặt trăng Artemis của NASA cho đến kế hoạch rõ ràng của chính quyền Trump nhằm cắt giảm gần một nửa ngân sách khoa học của NASA.
Isaacman có vẻ không đồng tình với việc cắt giảm sâu như vậy. "Tôi chưa xem xét hoặc tham gia vào bất kỳ cuộc thảo luận chính thức nào, nhưng việc cắt giảm ~50% ngân sách khoa học của NASA có vẻ không phải là kết quả tối ưu", ông viết.
Bạn có thể tìm thấy "câu hỏi để ghi vào biên bản" của các thượng nghị sĩ đảng Dân chủ tại đây. Đảng Cộng hòa ở đây.
Và Isaacman sẽ có nhiều hành động hơn vào tuần tới: Vào ngày 30 tháng 4, Ủy ban Thương mại sẽ bỏ phiếu về việc có báo cáo đề cử của ông lên toàn thể Thượng viện hay không, một bước quan trọng trong quá trình xác nhận.
Chủ đề này đã được nhắc đến nhiều lần trong phiên điều trần đề cử Isaacman, do Ủy ban Thương mại, Khoa học và Giao thông vận tải của Thượng viện tổ chức vào ngày 9 tháng 4. Nhiều thượng nghị sĩ đảng Dân chủ đã gây sức ép với tỷ phú 42 tuổi này về mối quan hệ của ông với giám đốc SpaceX, người ủng hộ mạnh mẽ cho chiến dịch tranh cử của Trump và hiện là cố vấn thân cận của tổng thống.
Ví dụ, Thượng nghị sĩ Ed Markey (D-Mass.) đã nhiều lần hỏi Isaacman rằng Musk có ở trong phòng tại Mar-a-Lago, khu điền trang của Trump ở Florida, vào cuối năm ngoái khi Trump đề nghị ông làm việc tại NASA hay không. Mỗi lần, Isaacman đều từ chối trả lời trực tiếp, nói rằng ông đang ở Florida để được tổng thống đắc cử phỏng vấn.
Markey đã trích dẫn những lo ngại về xung đột lợi ích tiềm ẩn để giải thích cho dòng câu hỏi của mình. Isaacman, thượng nghị sĩ tuyên bố, có "mối quan hệ cá nhân và tài chính sâu sắc" với Musk, người lãnh đạo một công ty cạnh tranh (và thường giành được) các hợp đồng phóng của NASA.
Chắc chắn có, hoặc ít nhất là đã từng có, mối quan hệ tài chính giữa hai tỷ phú: Isaacman đã tài trợ và chỉ huy hai sứ mệnh đưa phi hành gia tiên phong với SpaceX — Inspiration4 vào tháng 9 năm 2021 và Polaris Dawn vào mùa thu năm ngoái.
Những câu hỏi về Musk không dừng lại khi phiên điều trần kết thúc. Markey và một số thượng nghị sĩ Dân chủ khác đã yêu cầu Isaacman cung cấp thêm thông tin chi tiết về mối quan hệ của ông với Musk trong "các câu hỏi để ghi vào biên bản" được Ủy ban Thương mại công bố vào thứ năm (ngày 24 tháng 4).
Ví dụ, Markey đã hỏi lại một lần nữa về sự hiện diện của Musk tại cuộc họp ở Mar-a-Lago với Trump. Nhưng Isaacman vẫn giữ nguyên quan điểm của mình, đưa ra một câu trả lời gián tiếp tương tự.
"Cuộc phỏng vấn của tôi là với Tổng thống Hoa Kỳ. Người đặt câu hỏi cho tôi — và cuối cùng trao cho tôi cơ hội — chính là Tổng thống", ông viết.
Markey cũng trích dẫn một câu chuyện tháng 3 trên tờ The Wall Street Journal, trong đó đưa tin rằng Musk đã gọi cho Isaacman vào cuối năm ngoái để thảo luận về vai trò quản trị viên tiềm năng của NASA. Isaacman đã bác bỏ trực tiếp tuyên bố đó.
"Ông Musk chưa bao giờ gọi cho tôi để thảo luận về việc trở thành Quản trị viên NASA", ông viết. "Cuộc gọi duy nhất tôi nhận được liên quan đến vị trí này đến từ Bộ trưởng [Thương mại] Lutnick, người đang giữ chức đồng chủ tịch nhóm chuyển giao. Cuộc phỏng vấn qua điện thoại đó cuối cùng đã dẫn đến cuộc gặp trực tiếp và cuộc phỏng vấn của tôi với Tổng thống Trump."
Liên quan: Người được Trump chọn làm giám đốc NASA nói với Thượng viện rằng ông đang nhắm đến Hành tinh Đỏ. 'Chúng tôi sẽ ưu tiên đưa các phi hành gia Mỹ lên sao Hỏa'
Thượng nghị sĩ Maria Cantwell (D-WA), thành viên cấp cao của ủy ban, cũng đã hỏi Isaacman về mối quan hệ của ông với người đàn ông giàu nhất thế giới. "Tôi hiểu là anh có mối quan hệ thân thiết với ông Musk và công ty SpaceX của ông ấy", bà viết.
Nhưng Isaacman đã phản bác lại lời mô tả đó.
"Mối quan hệ của tôi với SpaceX cũng không khác gì NASA, vì hiện tại họ là nhà cung cấp dịch vụ thương mại duy nhất cung cấp dịch vụ vận chuyển có người lái đến và đi từ quỹ đạo Trái Đất thấp", ông viết. "Tôi không có mối quan hệ cá nhân thân thiết với ông Musk. Mặc dù tôi đã nói chuyện với ông ấy đôi khi trong nhiều năm với tư cách là khách hàng của SpaceX, nhưng tôi sẽ mô tả những tương tác của chúng tôi là chuyên nghiệp. Tôi ngưỡng mộ và tôn trọng những đóng góp của ông ấy cho không gian và công nghệ, nhưng sẽ không chính xác nếu mô tả mối quan hệ của chúng tôi là thân thiết".
Cantwell hỏi Isaacman thêm rằng mối quan hệ của ông với Musk và SpaceX "sẽ không dẫn đến xung đột lợi ích hay có vẻ như có xung đột". Isaacman trả lời rằng ông đã tiết lộ tất cả các mối quan hệ tài chính của mình và đang tuân thủ mọi thủ tục do các viên chức đạo đức của chính phủ đưa ra.
"Theo thỏa thuận về đạo đức của tôi, tôi đã chấm dứt tất cả các thỏa thuận dịch vụ bay vũ trụ mà tôi đã có với SpaceX và tất cả số tiền đã trả cho SpaceX cho các nhiệm vụ trong tương lai đã được hoàn lại", ông nói thêm.
Các khoản hoàn lại đó có thể áp dụng cho hai chuyến bay cuối cùng của Chương trình Polaris, một loạt các nhiệm vụ có người lái của SpaceX do Isaacman tổ chức và tài trợ. (Polaris Dawn là chuyến bay Polaris đầu tiên trong ba chuyến bay đã được lên kế hoạch.)
Isaacman viết thêm rằng, nếu được xác nhận là người đứng đầu NASA, ông sẽ từ chức khỏi Shift4 Payments, công ty xử lý thanh toán do ông sáng lập và hiện đang giữ chức vụ CEO. Đây là câu trả lời cho câu hỏi của Cantwell lưu ý rằng Shift4 "duy trì mối quan hệ tài chính" với Starlink, một công ty con của SpaceX cung cấp dịch vụ internet thông qua một chòm sao vệ tinh lớn trên quỹ đạo Trái đất thấp.
"Tôi không quan tâm đến lợi ích cá nhân hoặc lợi ích của bất kỳ nhà thầu nào — Tôi ở đây chỉ để phục vụ đất nước của mình và lãnh đạo cơ quan vũ trụ lớn nhất thế giới với sự chính trực và minh bạch", Isaacman viết.
Các câu chuyện liên quan:
— Elon Musk: Người sáng lập SpaceX và doanh nhân không gian tư nhân mang tính cách mạng
— Jared Isaacman, người được Trump chọn làm giám đốc NASA là ai?
— Trump có thể hủy bỏ tên lửa mặt trăng SLS mạnh mẽ của NASA – đây là ý nghĩa của điều đó đối với Elon Musk và tương lai của du hành vũ trụ
"Vì Tất nhiên, những câu hỏi "ghi chép" không chỉ liên quan đến Musk. Các thượng nghị sĩ đảng Dân chủ và Cộng hòa đã hỏi Isaacman về nhiều chủ đề, từ chương trình mặt trăng Artemis của NASA cho đến kế hoạch rõ ràng của chính quyền Trump nhằm cắt giảm gần một nửa ngân sách khoa học của NASA.
Isaacman có vẻ không đồng tình với việc cắt giảm sâu như vậy. "Tôi chưa xem xét hoặc tham gia vào bất kỳ cuộc thảo luận chính thức nào, nhưng việc cắt giảm ~50% ngân sách khoa học của NASA có vẻ không phải là kết quả tối ưu", ông viết.
Bạn có thể tìm thấy "câu hỏi để ghi vào biên bản" của các thượng nghị sĩ đảng Dân chủ tại đây. Đảng Cộng hòa ở đây.
Và Isaacman sẽ có nhiều hành động hơn vào tuần tới: Vào ngày 30 tháng 4, Ủy ban Thương mại sẽ bỏ phiếu về việc có báo cáo đề cử của ông lên toàn thể Thượng viện hay không, một bước quan trọng trong quá trình xác nhận.
