Từ Trái đất đến phi hành gia Barbie, chúng ta có một bộ sưu tập không gian mới... nhưng có lẽ không phải vì tất cả những lý do mà Mattel mong muốn.
Công ty đồ chơi này đang kỷ niệm 60 năm ra mắt búp bê thời trang mặc bộ đồ phi hành gia đầu tiên với bản sao mới của Barbie Miss Astronaut. Ban đầu được bán vào năm 1965 như một phụ kiện trang phục riêng, bộ sản phẩm năm 2025 bao gồm một con búp bê có mái tóc và "môi đỏ đậm" được tạo kiểu theo những mẫu có sẵn tại thời điểm đó, "đôi chân có thể uốn cong để thực hiện bước đi đầu tiên mang tính biểu tượng trên bề mặt Mặt Trăng" và bản sao bộ đồ phi hành gia màu bạc, mũ bảo hiểm trắng, găng tay, giày mặt trăng màu nâu và cờ Hoa Kỳ.
Lấy cảm hứng từ trang phục mà các phi hành gia Mercury 7 của NASA mặc, Barbie nổi tiếng đã mặc một bộ đồ phi hành gia hai năm sau khi người phụ nữ đầu tiên trên thế giới cất cánh vào không gian và gần hai thập kỷ trước khi một phụ nữ Hoa Kỳ theo sau.
Bao bì cho phiên bản tái bản Miss Astronaut cũng tôn vinh phiên bản gốc với đường viền sọc hồng và trắng. Một hình minh họa màu phấn về một tên lửa khoa học viễn tưởng theo phong cách thập niên 1950 bay vút dưới một hành tinh có vành đai thay thế cho màu cam đặc trưng của bộ "Thời trang độc quyền" năm 1965.
Liên quan: Yuri Gagarin: Sự thật về con người đầu tiên vào vũ trụ
Sáu mươi năm sau, Mattel giải thích ý nghĩa của búp bê trên hộp 2025.
"Một bước nhỏ của Barbie, một bước tiến lớn của loài búp bê!" đọc văn bản ở mặt sau của Búp bê Barbie Miss Astronaut kỷ niệm 60 năm, được bán với giá 55 đô la trên Mattel Creations trang web lúc nửa đêm theo giờ miền Đông Hoa Kỳ (0500 GMT) vào thứ Sáu (ngày 21 tháng 3), sau hai ngày dành riêng cho các thành viên của Câu lạc bộ Barbie 59.
"Đi trước thời đại hàng năm ánh sáng — Hoa hậu Phi hành gia lần đầu tiên bay vào thiên hà vào năm 1965, trước bất kỳ con người nào trong không gian."
Khoan đã, cái gì cơ?
Như Mattel đã lưu ý trước đó, trang phục Hoa hậu Phi hành gia chỉ ra mắt sau khi nhà du hành vũ trụ thời Liên Xô Valentina Tereshkova đã tạo nên lịch sử khi bay quanh Trái đất vào năm 1963. Và đó là hai năm sau khi con người đầu tiên trên thế giới vào không gian, Yuri Gagarin, cũng làm như vậy. (Người Mỹ đầu tiên bay vào không gian, Alan Shepard, đã làm như vậy một tháng sau Gagarin vào tháng 5 năm 1961.)
Trang web của Mattel Creations có cách diễn đạt tương tự, nhưng đã sửa lại lịch sử: "Đi trước thời đại nhiều năm ánh sáng, Barbie đã mang tinh thần tiên phong của mình vào cuộc thám hiểm không gian vào năm 1965, trước cả khi con người đặt chân lên mặt trăng."
Những con người đầu tiên khám phá bề mặt Mặt trăng, Neil Armstrong và Buzz Aldrin, đã hạ cánh vào ngày 20 tháng 7 năm 1969.
Không rõ liệu Mattel có nhận ra lỗi trên hộp và thay đổi văn bản trên trang web hay các mô tả khác nhau không liên quan. Cũng không rõ liệu công ty có bất kỳ kế hoạch nào để thay đổi văn bản trên hộp hay không. Đại diện của Mattel hiện chưa có phản hồi ngay lập tức.
Những câu chuyện liên quan:
— Búp bê Barbie mô phỏng theo 'Hidden Figure' của NASA Katherine Johnson
— Búp bê Barbie mới này đưa khuôn mặt của phi hành gia ngoài đời thực vào thế giới đồ chơi
— Sự thật về Apollo 11, sứ mệnh đầu tiên đưa con người lên mặt trăng
Đây không phải là lần đầu tiên Mattel tái tạo Hoa hậu Phi hành gia năm 1965. Một con búp bê tương tự đã được bán như một phần của loạt phim "Nghề nghiệp yêu thích của tôi" năm 2010.
Trong 60 năm kể từ Miss Astronaut, Mattel cũng đã phát hành nhiều bộ trang phục phi hành gia theo nhiều phong cách khác nhau cho Barbie, bao gồm một bộ đồ phi hành gia màu hồng tươi và bạc "với váy và quần bó lấp lánh" vào năm 1985 và một bộ đồ lấy cảm hứng từ Apollo 11 vào năm 1994, để kỷ niệm 25 năm ngày con người đầu tiên hạ cánh xuống mặt trăng.
Vào năm 2022, hai búp bê Barbie mặc trang phục một mảnh dựa trên bộ đồ chịu áp suất Sokol của Nga đã được phóng lên Trạm vũ trụ quốc tế như một phần của "Nhiệm vụ DreamStar", một dự án tiếp cận cộng đồng nhằm truyền cảm hứng cho các bé gái cân nhắc nghề nghiệp trong lĩnh vực hàng không vũ trụ và khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học (STEM).
búp bê bay hiện đã gia nhập nhóm búp bê Barbie phi hành gia trên Trái đất khác như một phần của bộ sưu tập của Viện Smithsonian và đang được trưng bày tại Trung tâm Steven F. Udvar-Hazy của Bảo tàng Hàng không và Không gian Quốc gia ở phía bắc Virginia.
Mattel cũng đã vinh danh các phi hành gia thực sự bằng cách sản xuất búp bê Barbie có hình ảnh giống họ. Là một phần trong loạt sản phẩm Phụ nữ truyền cảm hứng của thương hiệu, búp bê Barbie được thiết kế theo hình mẫu người phụ nữ Mỹ đầu tiên bay vào vũ trụ Sally Ride, phi hành gia người Nga Anna Kikina và phi hành gia người Ý Samantha Cristoforetti của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA).
Liệu lỗi ở mặt sau của hộp Búp bê Barbie Miss Astronaut kỷ niệm 60 năm có khiến nó được các nhà sưu tập săn lùng hay không vẫn còn là điều phải chờ xem, nhưng như hộp đựng phiên bản tái bản năm 2010 đã ghi và vẫn đúng, "Ngày nay, thời trang Barbie Miss Astronaut nguyên bản rất được thèm muốn và khó tìm. Nhưng nó đã trở lại — để bạn chia sẻ với thế hệ tiếp theo, để yêu mãi mãi!"
Theo dõi collectSPACE.com trên Facebook và trên X tại @collectSPACE. Bản quyền 2025 collectSPACE.com. Bảo lưu mọi quyền.
Công ty đồ chơi này đang kỷ niệm 60 năm ra mắt búp bê thời trang mặc bộ đồ phi hành gia đầu tiên với bản sao mới của Barbie Miss Astronaut. Ban đầu được bán vào năm 1965 như một phụ kiện trang phục riêng, bộ sản phẩm năm 2025 bao gồm một con búp bê có mái tóc và "môi đỏ đậm" được tạo kiểu theo những mẫu có sẵn tại thời điểm đó, "đôi chân có thể uốn cong để thực hiện bước đi đầu tiên mang tính biểu tượng trên bề mặt Mặt Trăng" và bản sao bộ đồ phi hành gia màu bạc, mũ bảo hiểm trắng, găng tay, giày mặt trăng màu nâu và cờ Hoa Kỳ.
Lấy cảm hứng từ trang phục mà các phi hành gia Mercury 7 của NASA mặc, Barbie nổi tiếng đã mặc một bộ đồ phi hành gia hai năm sau khi người phụ nữ đầu tiên trên thế giới cất cánh vào không gian và gần hai thập kỷ trước khi một phụ nữ Hoa Kỳ theo sau.

Bao bì cho phiên bản tái bản Miss Astronaut cũng tôn vinh phiên bản gốc với đường viền sọc hồng và trắng. Một hình minh họa màu phấn về một tên lửa khoa học viễn tưởng theo phong cách thập niên 1950 bay vút dưới một hành tinh có vành đai thay thế cho màu cam đặc trưng của bộ "Thời trang độc quyền" năm 1965.
Liên quan: Yuri Gagarin: Sự thật về con người đầu tiên vào vũ trụ
Sáu mươi năm sau, Mattel giải thích ý nghĩa của búp bê trên hộp 2025.
"Một bước nhỏ của Barbie, một bước tiến lớn của loài búp bê!" đọc văn bản ở mặt sau của Búp bê Barbie Miss Astronaut kỷ niệm 60 năm, được bán với giá 55 đô la trên Mattel Creations trang web lúc nửa đêm theo giờ miền Đông Hoa Kỳ (0500 GMT) vào thứ Sáu (ngày 21 tháng 3), sau hai ngày dành riêng cho các thành viên của Câu lạc bộ Barbie 59.
"Đi trước thời đại hàng năm ánh sáng — Hoa hậu Phi hành gia lần đầu tiên bay vào thiên hà vào năm 1965, trước bất kỳ con người nào trong không gian."
Khoan đã, cái gì cơ?
Như Mattel đã lưu ý trước đó, trang phục Hoa hậu Phi hành gia chỉ ra mắt sau khi nhà du hành vũ trụ thời Liên Xô Valentina Tereshkova đã tạo nên lịch sử khi bay quanh Trái đất vào năm 1963. Và đó là hai năm sau khi con người đầu tiên trên thế giới vào không gian, Yuri Gagarin, cũng làm như vậy. (Người Mỹ đầu tiên bay vào không gian, Alan Shepard, đã làm như vậy một tháng sau Gagarin vào tháng 5 năm 1961.)
Trang web của Mattel Creations có cách diễn đạt tương tự, nhưng đã sửa lại lịch sử: "Đi trước thời đại nhiều năm ánh sáng, Barbie đã mang tinh thần tiên phong của mình vào cuộc thám hiểm không gian vào năm 1965, trước cả khi con người đặt chân lên mặt trăng."
Những con người đầu tiên khám phá bề mặt Mặt trăng, Neil Armstrong và Buzz Aldrin, đã hạ cánh vào ngày 20 tháng 7 năm 1969.
Không rõ liệu Mattel có nhận ra lỗi trên hộp và thay đổi văn bản trên trang web hay các mô tả khác nhau không liên quan. Cũng không rõ liệu công ty có bất kỳ kế hoạch nào để thay đổi văn bản trên hộp hay không. Đại diện của Mattel hiện chưa có phản hồi ngay lập tức.

Những câu chuyện liên quan:
— Búp bê Barbie mô phỏng theo 'Hidden Figure' của NASA Katherine Johnson
— Búp bê Barbie mới này đưa khuôn mặt của phi hành gia ngoài đời thực vào thế giới đồ chơi
— Sự thật về Apollo 11, sứ mệnh đầu tiên đưa con người lên mặt trăng
Đây không phải là lần đầu tiên Mattel tái tạo Hoa hậu Phi hành gia năm 1965. Một con búp bê tương tự đã được bán như một phần của loạt phim "Nghề nghiệp yêu thích của tôi" năm 2010.
Trong 60 năm kể từ Miss Astronaut, Mattel cũng đã phát hành nhiều bộ trang phục phi hành gia theo nhiều phong cách khác nhau cho Barbie, bao gồm một bộ đồ phi hành gia màu hồng tươi và bạc "với váy và quần bó lấp lánh" vào năm 1985 và một bộ đồ lấy cảm hứng từ Apollo 11 vào năm 1994, để kỷ niệm 25 năm ngày con người đầu tiên hạ cánh xuống mặt trăng.
Vào năm 2022, hai búp bê Barbie mặc trang phục một mảnh dựa trên bộ đồ chịu áp suất Sokol của Nga đã được phóng lên Trạm vũ trụ quốc tế như một phần của "Nhiệm vụ DreamStar", một dự án tiếp cận cộng đồng nhằm truyền cảm hứng cho các bé gái cân nhắc nghề nghiệp trong lĩnh vực hàng không vũ trụ và khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học (STEM).
búp bê bay hiện đã gia nhập nhóm búp bê Barbie phi hành gia trên Trái đất khác như một phần của bộ sưu tập của Viện Smithsonian và đang được trưng bày tại Trung tâm Steven F. Udvar-Hazy của Bảo tàng Hàng không và Không gian Quốc gia ở phía bắc Virginia.
Mattel cũng đã vinh danh các phi hành gia thực sự bằng cách sản xuất búp bê Barbie có hình ảnh giống họ. Là một phần trong loạt sản phẩm Phụ nữ truyền cảm hứng của thương hiệu, búp bê Barbie được thiết kế theo hình mẫu người phụ nữ Mỹ đầu tiên bay vào vũ trụ Sally Ride, phi hành gia người Nga Anna Kikina và phi hành gia người Ý Samantha Cristoforetti của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA).
Liệu lỗi ở mặt sau của hộp Búp bê Barbie Miss Astronaut kỷ niệm 60 năm có khiến nó được các nhà sưu tập săn lùng hay không vẫn còn là điều phải chờ xem, nhưng như hộp đựng phiên bản tái bản năm 2010 đã ghi và vẫn đúng, "Ngày nay, thời trang Barbie Miss Astronaut nguyên bản rất được thèm muốn và khó tìm. Nhưng nó đã trở lại — để bạn chia sẻ với thế hệ tiếp theo, để yêu mãi mãi!"
Theo dõi collectSPACE.com trên Facebook và trên X tại @collectSPACE. Bản quyền 2025 collectSPACE.com. Bảo lưu mọi quyền.