Bộ phim Chúa tể những chiếc nhẫn này là một trong những bản chuyển thể tệ nhất.

theanh

Administrator
Nhân viên
Trong số các tác phẩm chuyển thể của Tolkien, chỉ có bộ ba tác phẩm đầu tiên của Peter Jackson được hoan nghênh nhất trí. The Hobbit gây chia rẽ, và bản thân Jackson cũng không hài lòng với nó. Phần còn lại? Thường vụng về, thậm chí đáng quên. Và thậm chí nếu bản chuyển thể tệ nhất vẫn là bộ phim hoạt hình đầu tiên The Hobbit từ năm 1967 (12 phút đau khổ, có sẵn trên YouTube dành cho những ai tò mò/thích khổ dâm nhất trong số các bạn), thì cũng có một bản chuyển thể người đóng gần đây và bị lãng quên của vũ trụ Tolkien, nổi bật vì sự tầm thường vô lý của nó.


21521_screenshotmagixvidodeluxe2506201454511.webp


Một hành trình đến Trung Địa nhanh chóng bị lãng quên​

Vào năm 2014,Warner Bros. Games sắp phát hành một trong những trò chơi hay nhất được chuyển thể từ vũ trụ Tolkien, Middle-Earth: Shadow of Mordor. Thành thật mà nói, trò chơi chủ yếu được thiết kế để phù hợp, ít nhất là về mặt thẩm mỹ, với truyền thuyết được Peter Jackson và nhóm của ông tái hiện. Tuy nhiên, trò chơi cũng cho thấy mình cực kỳ tôn trọng vũ trụ của Tolkien và mạo hiểm khám phá một số vùng xám để tạo ra cốt truyện thú vị, thường được thảo luận tại Hitek (ví dụ như ở đây). Chắc chắn nhận thức được mối liên hệ chặt chẽ của nó với thế giới phim ảnh, Warner Bros. Games đã ủy quyền cho một đoạn giới thiệu người đóng, một đoạn giới thiệu chính thức, để đi kèm với bản phát hành trò chơi.


0003b_screenshot20250620at151819sm10.jpgimagejpeg1280720pixels.webp



Trên lý thuyết, ý tưởng này khá hấp dẫn:kêu gọi các nhà quay phim tài năng của Corridor Digital trên YouTube, nổi tiếng với những bộ phim ngắn khéo léo chứa đầy hiệu ứng đặc biệt, để thổi hồn vào vũ trụ của trò chơi. Hơn nữa, vào thời điểm đó, báo chí chuyên ngành lại vô cùng hào hứng với kết quả này. Một số trang web khen ngợi đạo diễn, hiệu ứng đặc biệt và thậm chí cả sự hài hước của bộ phim. Phim ngắn được truyền tải như một chiêu trò PR thành công và là một bộ phim trung thành với lối chơi, đặc biệt là thông qua việc dàn dựng sức mạnh ma quái của anh hùng. Nhưng khi bạn thực sự dành thời gian để xem 7 phút 42 giây video này, lớp sơn bị nứt nghiêm trọng. Thậm chí là rất nghiêm trọng.


2bb2d_screenshot20250620at152015shadowofmordorliveactionofficialyoutube.webp


Tolkien and Furious​

Nói rõ ràng nhé, Shadow of Mordor - Đoạn giới thiệu phim người đóng không phải là một bộ phim do người hâm mộ thực hiện hay một dự án đơn giản của một nhà quay phim làm hết sức mình với một nhóm tình nguyện viên. Ngay cả khi trên màn ảnh, mọi thứ dường như chỉ ra điều ngược lại, chúng ta đang ở đây đối mặt với một bộ phim ngắn chính thức (!) và chuyên nghiệp, quy tụ các kỹ thuật viên có trình độ và trên hết, được sản xuất (!) bởi Warner Bros Games. Và ngay cả khi chúng ta nghi ngờ rằng ngân sách của chiêu trò quảng cáo này không phải là của một bộ phim truyện, chúng ta vẫn phải thừa nhận rằng kết quả khiến người ta bối rối.


13c1c_screenshot20250620at152212shadowofmordorliveactionofficialyoutubeenhanced.webp



Được trình bày vào thời điểm đó như một đoạn giới thiệu vui nhộn và hoành tráng, video này thực sự trông giống như một bản nhại vô tình, được quay vội vàng. Bối cảnh, trang phục, dàn dựng, mọi thứ đều mang lại ấn tượng về một cảnh quay ngẫu hứng, không có chỉ đạo nghệ thuật hoặc sự tôn trọng thực sự đối với truyền thuyết của Tolkien. Bên cạnh đó, nếu không có tiêu đề của video, sẽ không thể đoán được rằng đó là cùng một vũ trụ với vũ trụ mà The Fellowship of the Ring khám phá. Sự phong phú về thần thoại của Tolkien? Tại sao phải làm thế, khi bạn có thể quay 7 phút 42 phút cảnh lũ Orc "chiến đấu"?


a6eb5_screenshot20250620at152954middleearthshadowofmordortrailerliveactionmonolithwarnerbrothersalkasndl550x309.pngimagepng550309pixels.webp


Toupee Ranger đấu với Plastic Orcs​

Cảnh chiến đấu này có vẻ như được lấy thẳng từ một video trực tiếp của Steven Seagal, hoặc tốt nhất là từ một loạt phim của CW.Bọn Orc, được thiết kế để gợi lên những con Orc trong bộ ba phim của Jackson, được trang bị những bộ phận giả lòe loẹt, đầy màu sắc và không thuyết phục, ánh sáng kém và không bao giờ thực sự làm nổi bật bằng hiệu chuẩn không tồn tại. Kết quả: những sinh vật có vẻ ngoài như nhựa, trang phục quá khổ của chúng gợi nhớ đến những thứ trong ngôi nhà ma ở hội chợ hơn là sản phẩm chính thức.


75888_screenshot20250620at152916shadowofmordorliveactionofficialyoutube.webp



Đối với nhân vật chính, Talion, kẻ rình mò đen tối và không ngừng nghỉ của trò chơi, ở đây xuất hiện một diễn viên quần chúng đội tóc giả tổng hợp (thực ra, đó là tóc giả trên đầu của hai diễn viên quần chúng khác ở đầu phim...) và mặc một bộ trang phục mà rõ ràng là bạn phải mang sạch đến cửa hàng để lấy lại tiền đặt cọc. Trên thực tế, máu kỹ thuật số đóng vảy xấu xí phun ra với mỗi nhát kiếm, giống như trong một tập phim Spartacus tệ hại, phiên bản giá rẻ.


9d05b_screenshot20250620at152531shadowofmordorliveactionofficialyoutubeenhanced.webp



Tuy nhiên, và bất chấp mọi thứ, người ta không thể phủ nhận niềm đam mê và sự tham gia rõ ràng của một số thành viên trong nhóm tại Corridor Digital. Nhưng đối mặt với một vũ trụ phong phú như của Tolkien, và với sự hỗ trợ của một hãng phim như Warner, kết quả cuối cùng vẫn thành thật mà nói là khó hiểu. May mắn thay, trò chơi của Warner Bros sau đó đã khắc phục tình hình, nhân dịp phát hành Shadow of War, với một video hành động trực tiếp mới, thành công và tham vọng hơn nhiều, thực sự khiến bạn muốn đắm chìm vào trò chơi.

Bạn có quan tâm đến lịch sử của những bộ phim thất bại thảm hại không? Khám phá các tệp của chúng tôi về The League of Extraordinary Gentlemen, Tomorrowland: The Quick and the Dead của Sam Raimi hoặc thậm chí là 6 bộ phim giả tưởng thất bại tại phòng vé, để xem ngay!
 
Back
Bên trên