"Tất cả chúng ta đều sinh ra trần trụi, và phần còn lại chỉ là sự giả trang", RuPaul từng nói như vậy. Phương tiện truyền thông sau này đã trở thành một hiện tượng toàn cầu nhờ khả năng tự thể hiện mạnh mẽ, trò chơi giới tính táo bạo, phê bình xã hội được cách điệu cao và nhấn mạnh vào sự sáng tạo và cộng đồng.
Khi chúng ta bước vào Tháng Tự hào, một số bộ phim LGBTQ hay nhất hiện nay tình cờ tập trung vào trải nghiệm drag.
Rất lâu trước khi "RuPaul's Drag Race" đưa các nữ hoàng drag vào nhà và trái tim của người hâm mộ truyền hình mỗi tuần, loại hình nghệ thuật tuyệt vời, hào nhoáng này đã được bất tử hóa trên màn ảnh rộng thông qua các bộ phim tài liệu mang tính đột phá, các bộ phim hài có sự góp mặt của nhiều ngôi sao và các bộ phim độc lập được hoan nghênh.
Từ những bộ phim drag thiết yếu như "Paris is Burning" và "The Birdcage" cho đến những tựa phim gần đây hơn có sự pha trộn thể loại như "Solo", sau đây là bảy bộ phim drag tuyệt vời để xem trong Tháng Tự hào, tất cả đều có sẵn trên một số dịch vụ phát trực tuyến tốt nhất, bao gồm Hulu, Prime Video và Tubi.
Xem trên Bộ phim kinh điển năm 1995 "Gửi Wong Foo, Cảm ơn vì tất cả! Julie Newmar" chứng kiến bộ ba diễn viên chính Patrick Swayze, Wesley Snipes và John Leguizamo vào vai ba nữ hoàng drag của thành phố New York bắt đầu chuyến đi đến Hollywood để tham gia cuộc thi "Nữ hoàng drag của nước Mỹ" và cuối cùng bị mắc kẹt tại thị trấn Snydersville nhỏ bé (và hẹp hòi) ở miền Trung Tây.
Mặc dù bộ phim cực kỳ hài hước này chắc chắn không được các nhà phê bình đánh giá cao. Phim chỉ đạt 46% đánh giá trên Rotten Tomatoes, với lời khen ngợi cho nỗ lực "tôn vinh cá tính" nhưng bị chỉ trích là "quá nhút nhát và dễ đoán để đạt được mục tiêu cao cả được thừa nhận của mình".
"To Wong Foo" đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi cho ba ngôi sao của mình, với cả Swayze (vào vai cô Vida Boheme thông thái) và Leguizamo (vào vai Chi-Chi Rodriguez láu lỉnh và hài hước) đều giành được giải Quả cầu vàng đề cử cho các buổi biểu diễn của họ.
Thuê hoặc mua"Gửi Wong Foo, Cảm ơn vì mọi thứ! Julie Newmar" trên Prime Video ngay bây giờ
Xem trên Do Sophie Dupuis ("Gia đình là số 1") biên kịch và đạo diễn, bộ phim truyền hình Canada năm 2023 này có sự tham gia của Théodore Pellerin trong vai Simon, một nữ hoàng drag trẻ tuổi mới nổi ở Montreal, người đang phải đối mặt với những xung đột cá nhân gay gắt.
Đầu tiên là chuyện tình nồng nàn nhưng phức tạp mà anh chia sẻ với Olivier (Félix Maritaud), nghệ sĩ biểu diễn drag mới nhất tại câu lạc bộ của anh, mà Simon phải xoay xở trong khi đồng thời điều hướng cuộc đoàn tụ với mẹ anh là ca sĩ opera Claire (Anne-Marie Cadieux), người mà anh đã xa lánh trong 15 năm qua.
"Bộ phim khắc họa đầy đủ những cuộc khủng hoảng cá nhân và nghệ thuật của nhân vật chính, 'Solo' vừa tôn vinh vừa vượt qua chủ đề của nó trong nghiên cứu nhân vật gợi cảm xúc sâu sắc, đồng thời cũng có một bản nhạc nền hoàn toàn tuyệt vời", Todd Gilchrist đã khen ngợi trong bài đánh giá của mình cho Variety.
Xem "Đơn lẻ" trên Prime Video ngay bây giờ
Kéo có thể đã len lỏi vào dòng chính của văn hóa đại chúng trong vài thập kỷ qua, nhưng đối với nhiều người xem phim, lần đầu tiên họ tiếp xúc với loại hình nghệ thuật này là bộ phim tài liệu mang tính đột phá năm 1990 của Jennie Livingston "Paris Is Burning", bộ phim đưa người xem vào nền văn hóa drag ball của Thành phố New York thời kỳ những năm 80 và những cá tính sôi động, đa dạng (những người theo phong cách vogue, người đi lại, biểu tượng chuyển giới, v.v.) tham gia vào nền văn hóa này.
Bộ phim tiên phong — được Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ lựa chọn để bảo tồn tại Cơ quan lưu trữ phim quốc gia Hoa Kỳ như là "có ý nghĩa về mặt văn hóa, lịch sử hoặc thẩm mỹ" vào năm 2016 — tập trung vào bốn nhân vật của bối cảnh vũ hội ngầm: Willi Ninja, Pepper LaBeija, Dorian Corey và Venus Xtravaganza.
Cùng nhau, họ đã giúp vẽ nên bức chân dung không chỉ về thời trang khốc liệt và sự cạnh tranh nảy lửa của các vũ hội drag ở Thành phố New York mà còn về cuộc sống của những người đồng tính ở Mỹ, bao gồm cả cách thế giới của họ bị thay đổi bởi đại dịch AIDS.
Xem "Paris đang cháy" trên Max ngay bây giờ
Trong bản làm lại của bộ phim Đức năm 1930 "Viktor und Viktoria" do Blake Edwards đạo diễn, ngôi sao huyền thoại Julie Andrews vào vai Victoria Grant, một nữ ca sĩ giọng nữ cao thất nghiệp sống tại Paris thời kỳ Đại suy thoái. Cô gặp khó khăn trong việc tìm việc khi bắt đầu cải trang thành một nghệ sĩ bắt chước tên là Victor (bạn hiểu chứ?), với nghệ sĩ đồng tính Carole "Toddy" Todd (Robert Preston) đóng giả làm quản lý của cô.
Victoria là một hiện tượng trong giới cabaret của thành phố, đến nỗi màn trình diễn của cô đã thu hút sự chú ý — và tình cảm — của tên gangster Chicago King Marchand (James Garner), người không tin rằng nữ hoàng drag mà anh ta phải lòng trên sân khấu thực chất là một người đàn ông.
Mặc dù một số phần của bộ phim hài nhạc kịch năm 1982 có vẻ lỗi thời sau nhiều thập kỷ, "Victor/Victoria" là một bộ phim có tư duy tiến bộ vào thời điểm đó, thách thức các chuẩn mực giới tính và thái độ tình dục bằng sự hài hước tuyệt vời. Phim được đề cử tới bảy giải Oscar, bao gồm giải cho vai chính của Andrews và kịch bản của Edwards, với các nhà soạn nhạc Henry Mancini và Leslie Bricusse giành giải Nhạc phim gốc hay nhất.
Thuê hoặc mua "Victor/Victoria" hiện có trên Apple TV
Xem trên Có rất ít bộ phim thập niên 90 có nhiều câu thoại đáng trích dẫn trong một phút như "The Birdcage" ("Thật ra, nó hoàn hảo, tôi chỉ không ngờ John Wayne lại đi như thế"), phiên bản làm lại năm 1996 của bộ phim hài Pháp "La Cage aux Folles" do Mike Nichols đạo diễn. Trong bộ phim hài đồng tính được yêu thích này, Robin Williams vào vai chủ câu lạc bộ Miami Armand Goldman, người bạn đời Albert (Nathan Lane) của anh là nghệ sĩ biểu diễn chính trong chương trình biểu diễn drag của câu lạc bộ.
Tuy nhiên, lối sống xa hoa của cặp đôi ở South Beach đã bị đảo lộn khi con trai của Armand là Val (Dan Futterman) tuyên bố sẽ kết hôn với con gái (Calista Flockhart) của Thượng nghị sĩ Cộng hòa cực kỳ bảo thủ Kevin Keeley (Gene Hackman vĩ đại quá cố) và vợ ông là Louise (Dianne Wiest).
Trong bữa tối được lên kế hoạch giữa những người sắp trở thành thông gia, Armand và Albert giả vờ mình là người dị tính để che giấu mối quan hệ lãng mạn của họ. Không có gì ngạc nhiên, những trò hề vui nhộn sẽ xảy ra.
Xem "The Birdcage" đang có trên Hulu ngay bây giờ
Xem trên Các cuộc thi sắc đẹp là một phần lịch sử của văn hóa drag, một thế giới mà bộ phim tài liệu có tính khai sáng năm 1968 "The Queen" khám phá. Được đạo diễn bởi Frank Simon và tường thuật bởi Flawless Sabrina, bộ phim phi hư cấu này ghi lại những trải nghiệm của các drag queen tham gia Cuộc thi sắc đẹp trại Hoa hậu toàn nước Mỹ năm 1967 được tổ chức tại Tòa thị chính của Thành phố New York.
Khi các thí sinh tập dượt, biểu diễn và được chấm điểm cho phần đi bộ, nói chuyện, trang phục, vẻ đẹp và nhiều thứ khác bởi một hội đồng giám khảo bao gồm Andy Warhol và Larry Rivers, họ chia sẻ các cuộc thảo luận về mọi thứ, từ bản dạng tình dục đến nghĩa vụ quân sự. Nhưng chẳng mấy chốc, sự thân mật hậu trường đó đã chuyển thành sự ghen tuông cay đắng, đáng nhớ nhất là bài phát biểu đầy nhiệt huyết của Crystal LaBeija, người sáng lập House of LaBeija trong tương lai.
Jerry Portwood của Rolling Stone gọi bộ phim là "phi thường vì nó nắm bắt được rất nhiều điều, đóng vai trò như một viên nang thời gian về sự ngây thơ và sự tinh tế của một thế hệ. Bạn có thể biết lý do tại sao nó hoạt động như một khuôn mẫu cho nhiều người không tuân thủ giới tính trong tương lai đang tìm kiếm một số loại hướng dẫn trước thời đại internet qua mê cung khó hiểu của tình dục và giới tính."
Xem "Nữ hoàng" trên Prime Video hiện tại
Xem trên Nhân vật "Priscilla" trong phim thậm chí không phải là một người thực sự, mà là một chiếc xe buýt màu hồng, chở hai nữ hoàng sắc đẹp (do Hugo Weaving và Guy Pearce thủ vai) và một phụ nữ chuyển giới (Terence Stamp) băng qua vùng Outback của Úc để biểu diễn tại một khu nghỉ dưỡng xa xôi trong sa mạc. Trên hành trình với nhạc nền ABBA, bộ ba gặp gỡ nhiều nhân vật đầy màu sắc, từ các băng đảng kỳ thị người đồng tính đến những người thổ dân Úc thân thiện.
Ấm áp và nâng cao tinh thần, "The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert" đã gây bất ngờ khi ra mắt tại các rạp chiếu phim vào năm 1994. Trong ba mươi năm kể từ đó, bộ phim hài về chuyến đi đường dài do Stephan Elliott đạo diễn đã trở thành một tựa phim thiết yếu của điện ảnh dành cho người đồng tính.
"Mặc dù tiền đề của bộ phim rất phù hợp để làm phim hài — và chắc chắn mang lại tiếng cười sảng khoái — nhưng 'Priscilla' cũng là một bộ phim về chuyến đi đường dài đáng ngạc nhiên, dịu dàng và sâu sắc với một số màn trình diễn xuất sắc", theo sự đồng thuận của giới phê bình trên Rotten Tomatoes, nơi bộ phim có tỷ lệ chấp thuận là 94%.
Xem 'The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert' trên Tubi now
Khi chúng ta bước vào Tháng Tự hào, một số bộ phim LGBTQ hay nhất hiện nay tình cờ tập trung vào trải nghiệm drag.
Rất lâu trước khi "RuPaul's Drag Race" đưa các nữ hoàng drag vào nhà và trái tim của người hâm mộ truyền hình mỗi tuần, loại hình nghệ thuật tuyệt vời, hào nhoáng này đã được bất tử hóa trên màn ảnh rộng thông qua các bộ phim tài liệu mang tính đột phá, các bộ phim hài có sự góp mặt của nhiều ngôi sao và các bộ phim độc lập được hoan nghênh.
Từ những bộ phim drag thiết yếu như "Paris is Burning" và "The Birdcage" cho đến những tựa phim gần đây hơn có sự pha trộn thể loại như "Solo", sau đây là bảy bộ phim drag tuyệt vời để xem trong Tháng Tự hào, tất cả đều có sẵn trên một số dịch vụ phát trực tuyến tốt nhất, bao gồm Hulu, Prime Video và Tubi.
'Gửi Wong Foo, Cảm ơn vì tất cả! Julie Newmar'
Gửi Wong Foo, Cảm ơn vì tất cả! Julie Newmar (1995) - Đoạn giới thiệu chính thức - YouTube
Xem trên Bộ phim kinh điển năm 1995 "Gửi Wong Foo, Cảm ơn vì tất cả! Julie Newmar" chứng kiến bộ ba diễn viên chính Patrick Swayze, Wesley Snipes và John Leguizamo vào vai ba nữ hoàng drag của thành phố New York bắt đầu chuyến đi đến Hollywood để tham gia cuộc thi "Nữ hoàng drag của nước Mỹ" và cuối cùng bị mắc kẹt tại thị trấn Snydersville nhỏ bé (và hẹp hòi) ở miền Trung Tây.
Mặc dù bộ phim cực kỳ hài hước này chắc chắn không được các nhà phê bình đánh giá cao. Phim chỉ đạt 46% đánh giá trên Rotten Tomatoes, với lời khen ngợi cho nỗ lực "tôn vinh cá tính" nhưng bị chỉ trích là "quá nhút nhát và dễ đoán để đạt được mục tiêu cao cả được thừa nhận của mình".
"To Wong Foo" đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi cho ba ngôi sao của mình, với cả Swayze (vào vai cô Vida Boheme thông thái) và Leguizamo (vào vai Chi-Chi Rodriguez láu lỉnh và hài hước) đều giành được giải Quả cầu vàng đề cử cho các buổi biểu diễn của họ.
Thuê hoặc mua"Gửi Wong Foo, Cảm ơn vì mọi thứ! Julie Newmar" trên Prime Video ngay bây giờ
'Solo'
Đoạn giới thiệu phim Solo số 1 (2024) - YouTube
Xem trên Do Sophie Dupuis ("Gia đình là số 1") biên kịch và đạo diễn, bộ phim truyền hình Canada năm 2023 này có sự tham gia của Théodore Pellerin trong vai Simon, một nữ hoàng drag trẻ tuổi mới nổi ở Montreal, người đang phải đối mặt với những xung đột cá nhân gay gắt.
Đầu tiên là chuyện tình nồng nàn nhưng phức tạp mà anh chia sẻ với Olivier (Félix Maritaud), nghệ sĩ biểu diễn drag mới nhất tại câu lạc bộ của anh, mà Simon phải xoay xở trong khi đồng thời điều hướng cuộc đoàn tụ với mẹ anh là ca sĩ opera Claire (Anne-Marie Cadieux), người mà anh đã xa lánh trong 15 năm qua.
"Bộ phim khắc họa đầy đủ những cuộc khủng hoảng cá nhân và nghệ thuật của nhân vật chính, 'Solo' vừa tôn vinh vừa vượt qua chủ đề của nó trong nghiên cứu nhân vật gợi cảm xúc sâu sắc, đồng thời cũng có một bản nhạc nền hoàn toàn tuyệt vời", Todd Gilchrist đã khen ngợi trong bài đánh giá của mình cho Variety.
Xem "Đơn lẻ" trên Prime Video ngay bây giờ
'Paris is Burning'
Bộ phim tiên phong — được Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ lựa chọn để bảo tồn tại Cơ quan lưu trữ phim quốc gia Hoa Kỳ như là "có ý nghĩa về mặt văn hóa, lịch sử hoặc thẩm mỹ" vào năm 2016 — tập trung vào bốn nhân vật của bối cảnh vũ hội ngầm: Willi Ninja, Pepper LaBeija, Dorian Corey và Venus Xtravaganza.
Cùng nhau, họ đã giúp vẽ nên bức chân dung không chỉ về thời trang khốc liệt và sự cạnh tranh nảy lửa của các vũ hội drag ở Thành phố New York mà còn về cuộc sống của những người đồng tính ở Mỹ, bao gồm cả cách thế giới của họ bị thay đổi bởi đại dịch AIDS.
Xem "Paris đang cháy" trên Max ngay bây giờ
'Victor/Victoria'
Victoria là một hiện tượng trong giới cabaret của thành phố, đến nỗi màn trình diễn của cô đã thu hút sự chú ý — và tình cảm — của tên gangster Chicago King Marchand (James Garner), người không tin rằng nữ hoàng drag mà anh ta phải lòng trên sân khấu thực chất là một người đàn ông.
Mặc dù một số phần của bộ phim hài nhạc kịch năm 1982 có vẻ lỗi thời sau nhiều thập kỷ, "Victor/Victoria" là một bộ phim có tư duy tiến bộ vào thời điểm đó, thách thức các chuẩn mực giới tính và thái độ tình dục bằng sự hài hước tuyệt vời. Phim được đề cử tới bảy giải Oscar, bao gồm giải cho vai chính của Andrews và kịch bản của Edwards, với các nhà soạn nhạc Henry Mancini và Leslie Bricusse giành giải Nhạc phim gốc hay nhất.
Thuê hoặc mua "Victor/Victoria" hiện có trên Apple TV
'The Birdcage'
Đoạn giới thiệu phim Birdcage (1996) | MGM Studios - YouTube
Xem trên Có rất ít bộ phim thập niên 90 có nhiều câu thoại đáng trích dẫn trong một phút như "The Birdcage" ("Thật ra, nó hoàn hảo, tôi chỉ không ngờ John Wayne lại đi như thế"), phiên bản làm lại năm 1996 của bộ phim hài Pháp "La Cage aux Folles" do Mike Nichols đạo diễn. Trong bộ phim hài đồng tính được yêu thích này, Robin Williams vào vai chủ câu lạc bộ Miami Armand Goldman, người bạn đời Albert (Nathan Lane) của anh là nghệ sĩ biểu diễn chính trong chương trình biểu diễn drag của câu lạc bộ.
Tuy nhiên, lối sống xa hoa của cặp đôi ở South Beach đã bị đảo lộn khi con trai của Armand là Val (Dan Futterman) tuyên bố sẽ kết hôn với con gái (Calista Flockhart) của Thượng nghị sĩ Cộng hòa cực kỳ bảo thủ Kevin Keeley (Gene Hackman vĩ đại quá cố) và vợ ông là Louise (Dianne Wiest).
Trong bữa tối được lên kế hoạch giữa những người sắp trở thành thông gia, Armand và Albert giả vờ mình là người dị tính để che giấu mối quan hệ lãng mạn của họ. Không có gì ngạc nhiên, những trò hề vui nhộn sẽ xảy ra.
Xem "The Birdcage" đang có trên Hulu ngay bây giờ
'Nữ hoàng'
Đoạn giới thiệu phim/video chính thức của The Queen!!!! Phim tài liệu!!!!! DRAG QUEEN!!! - YouTube
Xem trên Các cuộc thi sắc đẹp là một phần lịch sử của văn hóa drag, một thế giới mà bộ phim tài liệu có tính khai sáng năm 1968 "The Queen" khám phá. Được đạo diễn bởi Frank Simon và tường thuật bởi Flawless Sabrina, bộ phim phi hư cấu này ghi lại những trải nghiệm của các drag queen tham gia Cuộc thi sắc đẹp trại Hoa hậu toàn nước Mỹ năm 1967 được tổ chức tại Tòa thị chính của Thành phố New York.
Khi các thí sinh tập dượt, biểu diễn và được chấm điểm cho phần đi bộ, nói chuyện, trang phục, vẻ đẹp và nhiều thứ khác bởi một hội đồng giám khảo bao gồm Andy Warhol và Larry Rivers, họ chia sẻ các cuộc thảo luận về mọi thứ, từ bản dạng tình dục đến nghĩa vụ quân sự. Nhưng chẳng mấy chốc, sự thân mật hậu trường đó đã chuyển thành sự ghen tuông cay đắng, đáng nhớ nhất là bài phát biểu đầy nhiệt huyết của Crystal LaBeija, người sáng lập House of LaBeija trong tương lai.
Jerry Portwood của Rolling Stone gọi bộ phim là "phi thường vì nó nắm bắt được rất nhiều điều, đóng vai trò như một viên nang thời gian về sự ngây thơ và sự tinh tế của một thế hệ. Bạn có thể biết lý do tại sao nó hoạt động như một khuôn mẫu cho nhiều người không tuân thủ giới tính trong tương lai đang tìm kiếm một số loại hướng dẫn trước thời đại internet qua mê cung khó hiểu của tình dục và giới tính."
Xem "Nữ hoàng" trên Prime Video hiện tại
'Những cuộc phiêu lưu của Priscilla, Nữ hoàng sa mạc'
Priscilla, Queen of the Desert Official Trailer #1 - Terence Stamp Movie (1994) HD - YouTube
Xem trên Nhân vật "Priscilla" trong phim thậm chí không phải là một người thực sự, mà là một chiếc xe buýt màu hồng, chở hai nữ hoàng sắc đẹp (do Hugo Weaving và Guy Pearce thủ vai) và một phụ nữ chuyển giới (Terence Stamp) băng qua vùng Outback của Úc để biểu diễn tại một khu nghỉ dưỡng xa xôi trong sa mạc. Trên hành trình với nhạc nền ABBA, bộ ba gặp gỡ nhiều nhân vật đầy màu sắc, từ các băng đảng kỳ thị người đồng tính đến những người thổ dân Úc thân thiện.
Ấm áp và nâng cao tinh thần, "The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert" đã gây bất ngờ khi ra mắt tại các rạp chiếu phim vào năm 1994. Trong ba mươi năm kể từ đó, bộ phim hài về chuyến đi đường dài do Stephan Elliott đạo diễn đã trở thành một tựa phim thiết yếu của điện ảnh dành cho người đồng tính.
"Mặc dù tiền đề của bộ phim rất phù hợp để làm phim hài — và chắc chắn mang lại tiếng cười sảng khoái — nhưng 'Priscilla' cũng là một bộ phim về chuyến đi đường dài đáng ngạc nhiên, dịu dàng và sâu sắc với một số màn trình diễn xuất sắc", theo sự đồng thuận của giới phê bình trên Rotten Tomatoes, nơi bộ phim có tỷ lệ chấp thuận là 94%.
Xem 'The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert' trên Tubi now
- 5 bộ phim hài lãng mạn LGBTQ hay nhất để phát trực tuyến trong Tháng Tự hào
- Người dẫn chương trình 'Bridgerton' cho biết người hâm mộ có thể mong đợi nhiều cốt truyện kỳ quặc hơn trong các mùa sau
- 5 bộ phim kỳ quặc hay nhất từ những năm 80 để xem trong Tháng Tự hào
